Глава 37Глава 37: Игра I

Игра против Старшей Школы Уилсон началась в напряженной атмосфере. Старшая Школа Уилсон выиграла две игры (товарищеский матч и первую игру сезона), поэтому находились в приподнятом настроении и, играя дома, затмевали выездных болельщиков. Митч, Кэм и остальные нашли место на возвышении в углу зрительских трибун. Оттуда открывался не самый лучший вид, но они вместе с другими родителями и семьями из школы Эндрю делали все возможное, чтобы их крики и аплодисменты были услышаны. Однако их усилия сводились на нет бурной поддержкой домашних болельщиков и суровой реальностью, отражавшейся на табло. Прошло уже две четверти игры, и Старшая Школа Палисейдс (школа Эндрю) проигрывала со счетом 35:10. - Команда Эндрю - отстой, Джей. И ты жаловался, что моя футбольная команда потерпела поражение, - сказал Мэнни, взглянув на табло, когда началась третья четверть. Для Мэнни подобное высказывание было необычным. Обычно он предпочитал проводить время за сочинением меланхоличных стихов или в поисках любви своих многочисленных "муз", а не просмотром спортивного мероприятия. - Серьезно, Мэнни? - спросил Джей своим фирменным сухим тоном. - Прямо сейчас, с таким результатом, ты решил обратить внимание на спорт? Из всех возможных моментов ты выбрал именно этот! - Это трагично; по крайней мере, это вдохновит на создание стихотворения. О, я могу произнести мотивирующую речь перед Эндрю, как он всегда произносит её передо мной, - ответил Мэнни со слабой улыбкой, ожидая момента для мести. - Мэнни, не говори так. Это не смешно, - пожурила его Глория, пытаясь понять, что же, черт возьми, происходит на поле. Она никак не могла понять, почему команды то атакуют, то обороняются. - Давай, Эндрю! Ты можешь всё изменить, разница всего в 25 очков! Лили поддерживает тебя! - воскликнул Кэм, вставая вместе с Лили и пытаясь подбодрить её, но его попытка была заглушена криками соперников. - Не думаю, что стоило приводить сюда ребенка, - критически прокомментировала Клэр. - Думаете, Эндрю может как-то исправить ситуацию, сидя на скамейке запасных? Как будто он обладает экстрасенсорными способностями? - нахмурившись, спросил Митчелл, разочарованный решением тренера не выпускать Эндрю на поле и оставить Джейсона, некомпетентного квотербека, который за всю игру не сделал ни одного хорошего паса. В нескольких креслах от них Леонард и Говард тихо разговаривали, даже не обращая внимания на игру. Спорт не был их коньком, и хотя они дружили с Эндрю, он не заставлял их посещать школьные игры, потому что знал им не нравится спорт. Леонард и Говард пришли на игру, потому что позже вечером они собирались пойти к Пиппе домой. Наконец, должна состояться вечеринка с девушками. Говард очень взволнован, у него наконец-то появилась возможность познакомиться с девушкой в более приватной обстановке. Леонард тоже был счастлив, так как мог расширить свой круг общения и пообщаться с девушкой, но это было не так явно, как с Говардом. - Это наш большой шанс, Леонард! Я наконец-то смогу поговорить с Карой. Настоящий разговор. Ты понимаешь, что это значит? - сказал Говард с радостной улыбкой. - Дай-ка я угадаю... - ответил Леонард с задумчивым видом. - Ты собираешься поговорить с ней о ее любимых фильмах, любимых группах и о том, как она ненавидит беспорядочную вырубку деревьев? - добавил Леонард, подняв бровь в сторону Говарда. - Именно так, как я уже говорил, - уверенно кивнул Говард. - Похоже, слежка за ней на Facebook оправдала себя, - сказал Леонард, качая головой. Что касается его, то он не настолько отчаян. Он постарается, чтобы всё происходило естественным образом. Или, по крайней мере, не выставляя себя дураком. - Это не преследование! Это... стратегическое исследование. Это абсолютно нормально. Все так делают, - оправдывался Говард без намека на вину или стыд. - Конечно... все так делают, - ответил Леонард, решив не настаивать дальше, поскольку это бессмысленно. Несколькими рядами выше Леонарда и Говарда Пиппа сидела со своей дружной компанией друзей: Карой (её лучшей подругой), Лорен, Коннором и другими друзьями, которых она знала с десятилетнего возраста. - Что не так? - спросил Зак, глядя на Кару, которая по какой-то причине вздрогнула и обхватила себя руками, как будто ей вдруг стало очень холодно. - Не знаю, просто ни с того ни с сего почувствовала озноб, - ответила Кара, потирая руки, чтобы избавиться от этого ощущения. Лорен, всегда находчивая на шутки, усмехнулась. - Может, кто-то говорит о тебе, - сказала она с озорной улыбкой. - А что, если это что-то нехорошее? В последнее время мне кажется, что за мной все время кто-то наблюдает, понимаешь? Это чувство, когда на тебя кто-то смотрит, но не знаешь, кто или что, - сказала Кара с драматическим выражением лица. - Это может быть сглаз... или, что еще хуже, какой-нибудь одержимый сталкер, - добавила Лорен, хотя, казалось, ее это не слишком беспокоило. - Еще одна из твоих безумных необоснованных теорий? - спросил Коннор, закатывая глаза и слегка улыбаясь. - Смотрите игру, - перебила Пиппа, явно не разделяя юмора своих друзей. Ее взгляд был прикован к полю, где Эндрю сидел на скамейке запасных с выражением недовольства на лице, наблюдая, как его команда терпит поражение. - Да ладно, Пип. Почему тебя это так волнует? Не похоже, что Эндрю может что-то поменять будучи на скамейке запасных, - сказал Коннор тоном, который должен звучать непринужденно, но с оттенком насмешки. - Откуда тебе знать, Коннор? Эндрю не выходит на поле, потому что тренер не давал ему шанса, а не потому, что он не может что-то изменить. Ты видел, как он играл в средней школе, или уже забыл, что он выиграл два чемпионата округа и титул самого ценного игрока? - парировала Пиппа, прищурившись и глядя на Коннора. Коннор пожал плечами, изображая безразличие, хотя его челюсть слегка сжалась. - Это было в средней школе, Пип. Сейчас всё по-другому. Возможно, он не на том уровне, как все ожидают. - Правда? Ты сомневаешься, насколько он хорош как квотербек? Тебе следует больше сомневаться в решениях тренера, а не в игроке, который уже доказал свои способности, но ему не дали шанса, - твердо парировала Пиппа. - Воу, Пип, успокойся. Думаю, даже Эндрю отсюда почувствовал, как сильно ты его защищаешь, - добавила Кара с нервным смешком, пытаясь разрядить обстановку. К счастью для Коннора, в этот момент громкий шум быстро привлек внимание к полю. - Что случилось? Нам забили еще один тачдаун? - пробормотал Зак, который следил за перепалкой между Пиппой и Коннором. - Нет. Они свалили нашего квотербека, и, похоже, он получил травму, - прокомментировал Виктор, отец Пиппы, который знал её друзей много лет. Предыдущий спор не имел для него значения; он полностью сосредоточен на игре, будучи большим энтузиастом футбола. - Папа, это значит...? - спросил Джош, младший брат Пиппы, поднимаясь со своего места, на его лице появилась надежда, сменившая прежнее выражение поражения. - Да, сынок, - кивнул Виктор, прерывая его. На его лице появилась слабая улыбка. Первая с тех пор, как началась эта ужасная игра. На поле Джейсон лежал на земле, держась за руку и стонал от боли, по крайней мере, так казалось. С помощью товарищей по команде он снял шлем и посмотрел на тренера, стоявшего на боковой линии, указывая на него рукой. Судьи, заметив сигнал, быстро приблизились, и Джейсон, задыхаясь, дал понять, что необходима замена. Судьи, не теряя времени, подняли руки, сигнализируя о смене игрока. Тренер, уже знавший о ситуации, подал знак Эндрю. Эндрю, всю игру просидевший на скамейке запасных, тут же вскочил и начал разминаться. Он быстро закончил, надел шлем и приготовился к выходу на поле. Трибуны гостей, до этого момента хранившие молчание из-за унизительного поражения, разразились радостными возгласами и аплодисментами. - Вперед, Эндрю! - крикнул Кэмерон, с энтузиазмом вскакивая. - Раздави их! - закричала Клэр, сжимая кулаки, ей не терпелось увидеть выражение поражения на лицах болельщиков хозяев поля. Эндрю, надежно надев шлем, уверенно направился к линии схватки - воображаемой линии, которая разделяет команды в футболе и отмечает отправную точку возобновления игры. Судья подал ему знак приготовиться, команда соперника заняла свои оборонительные позиции. "Сорок ярдов. Предстоит пройти долгий путь", - подумал Эндрю, взглянув на часы. Прошло две минуты третьей четверти. Команде нужно продвинуться более чем на 60 ярдов, чтобы достичь конечной зоны. - Сделаем это, - пробормотал Эндрю с радостной улыбкой. Наконец-то после стольких лет он сможет поиграть по-настоящему. Он собирался повеселиться и, конечно же, сокрушить соперников.
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...