В воскресенье, за десять минут до четырех, Эндрю вышел из своего дома, направляясь к дому Пиппы, чтобы поработать над их проектом.
Их дома находились недалеко друг от друга. Всего через десять минут умеренной ходьбы Эндрю должен прийти вовремя.
Пока Эндрю шел, он думал о событиях предыдущего дня. Его ложь раскрыта всеми людьми, которые не должны были об этом узнать: Пиппой, его родителями и Вероникой.
Из них троих Вероника единственная, кто воспринял это хуже всех. Что касается Пиппы, то ей, похоже, было всё равно, несмотря на склонность к перфекционизму, кто знает, почему, и его родители, казалось, были почти рады узнать, что Эндрю солгал.
Они даже не наказали его. Говард и Леонард смогли провести ночь, как и планировали. Они даже вернулись домой все вместе, на машине Митчелла и Кэма, вместе с Лили.
Причиной волнения Митчелла и Кэмерон стал тот факт, что Эндрю впервые солгал, как обычный подросток. Вот почему они были счастливы, потому что его дисциплина и хорошее поведение иногда переходили все границы.
С Вероникой у него состоялся утомительный телефонный разговор.
Ему нужно покончить с этими отношениями как можно скорее.
Для этого он обратится за помощью к своей двоюродной сестре Хейли, эксперту по прекращению отношений. Её самый короткий разрыв стал рекордным - всего за два дня.
Если совет Хейли не поможет, он просто разорвёт отношения без дальнейших церемоний. Он и так уже достаточно позаботился о чувствах Вероники, не отвергая на глазах у всех.
Теперь он единственный, кто страдал, так как Вероника в разговорах говорит только о себе, что говорит о её легкомысленности.
Закончив работу в доме Пиппы, он отправлялся в дом своих дядей, чтобы поговорить с ней.
Эндрю остановился перед красивым, живописным двухэтажным домом. Увидев, что он соответствует адресу, который дала ему Пип, он подошел к двери, позвонил и стал ждать.
"Динь, динь"
Стоило Эндрю позвонить в колокольчик, он услышал быстрые шаги, приближающиеся к двери, и громкий, но радостный лай. Он сразу понял, что это собака скребется в дверь, желая познакомиться с гостем.
- Барни, назад! Не царапай дверь! - Пиппа ругалась, но пес, казалось, не воспринимал её всерьез и продолжал царапать дверь, пока её наконец не открыли.
Первое, что увидел Эндрю, стал золотистый ретривер, который с огромной силой бросился на него. К счастью, у Эндрю достаточно сил, чтобы восторженный пес не столкнул его и не сбил с ног.
- Полегче, приятель, полегче, - сказал Эндрю, с улыбкой поглаживая собаку и тихо смеясь, когда золотистый ретривер лизнул его в лицо.
- Всегда одно и то же, Барни! - сказала Пиппа смиренным тоном, позволяя Барни оказать Эндрю должный прием.
- Барни? Как динозавр? - спросил Эндрю, когда Пиппа пригласила его войти.
- Да, как динозавр, - ответила Пиппа через несколько секунд, раздумывая, подтверждать это или нет.
- Похоже, ты увлекаешься мультфильмами, - поддразнил Эндрю с легкой ухмылкой, вспомнив, как Пиппа назвала его Энди, ссылаясь на "Историю Игрушек".
- А откуда ты знаешь о динозавре Барни? Ты его тайный поклонник? - игриво спросила Пиппа, когда они шли по коридору в гостиную. Они даже не поприветствовали друг друга формально.
- Я знаю его благодаря своей младшей сестре. Она помешана на этом сериале, - ответил Эндрю.
- А твоя сестренка действительно существует? Или она просто удобный предлог, чтобы спасать тебя в беде? - спросила Пиппа с легкой улыбкой.
- Из плоти и крови, и вьетнамка, - ответил Эндрю, ничуть не расстроившись из-за замечания Пиппы. В конце концов, он солгал, используя свою младшую сестру в качестве оправдания.
Учитывая, что все хорошо знали его, и никто не знал, что его родители усыновили ребенка, понятно, почему существование Лили ставилось под сомнение.
- Хм, я не знаю. Если хочешь, чтобы я поверила, тебе придется предъявить доказательства или что-то в этом роде, - сказала Пиппа, делая вид, что задумалась.
- Когда я вернусь домой, я пришлю тебе ее фотографию, - ответил Эндрю, надеясь избавиться от ярлыка "лжеца".
- Хорошо, но ты должен быть на фото. В Интернете можно найти множество фотографий вьетнамских младенцев, - сказала Пиппа, и Эндрю согласился, не в силах спорить с ее логикой.
Они вошли в гостиную, и Пиппа слегка нахмурилась, увидев своего папу и младшего брата, сидящих на одном из диванов.
Гостиная уютная и просторная, в ней стояло несколько диванов, расставленных вокруг журнального столика, и все они обращены к большому телевизору.
На кофейном столике лежали записи Пиппы и её ноутбук, все готово, чтобы они могли приступить к работе.
- Мне казалось, несколько минут назад я высказалась предельно ясно, - заметила Пиппа, бросив острый взгляд на своего отца, который улыбался, сидя на диване, как будто не сделал ничего плохого.
- Привет, мистер Эмоби. Привет, Джош, - поздоровался Эндрю со своим обычным энтузиазмом, не понимая, почему Пиппа хмурится.
Пиппа очень ясно дала понять своему отцу и брату, что они с Эндрю будут работать в гостиной. Никто не должен мешать, отвлекать и абсолютно никаких зрителей.
Но вот они здесь: её отец с озорной улыбкой, которая выдавала в нем самого любопытного человека на свете, и Джош, её десятилетний брат, который практически подпрыгивал на диване, не в силах сдержать своего энтузиазма.
Им обоим не терпелось познакомиться со звездным квотербеком, который дал интервью местному новостному изданию, выступал по телевидению и выиграл два районных чемпионата в средней школе.
Не имело значения, что чемпионат проводился на школьном уровне; в их сообществе этого более чем достаточно, чтобы сделать его местной легендой. Кроме того, это Лос-Анджелес с огромным количеством школ, поэтому выделиться из толпы непросто.
- Привет, Эндрю. Добро пожаловать в мой дом. Располагайся поудобнее и, пожалуйста, зови меня Виктор, - сказал афроамериканец с теплой улыбкой, полностью игнорируя пронзительный взгляд своей дочери.
Пиппа не чистокровная дочь Виктора. Ее отец умер, когда ей было всего год, поэтому она ничего о нём не помнит.
Виктор - второй муж её матери, которая в настоящее время находится вдали от дома, встречаясь со старыми подругами.
Что касается Джоша, то он сын Виктора и матери Пиппы.
Хотя Пиппа считает Виктора своим отцом, а не отчимом, и у обоих очень близкие отношения.
Эндрю, всегда вежливый, непринужденно улыбнулся и кивнул.
- Спасибо, мистер Эм... я имею в виду, Виктор. Очень приятно.
- Папа, Джош, что вы здесь делаете? - спросила Пиппа спокойным тоном, хотя на виске начала проступать жилка недовольства.
- Что? Я не знал, что мне нужно приглашение, чтобы посидеть в своем собственном доме, - ответил Виктор с улыбкой.
- Я пересмотрел видео с тем невероятным пасом в финале против "Венис Спартанс"! Это было потрясающе! - выпалил Джош, не в силах больше сдерживать волнение. На нем даже была майка команды.
- О, это был хороший пас, - сказал Эндрю с легкой улыбкой, вспоминая игру. Матч был несложным, но этот финальный пас привлек к себе много внимания. Именно по этой причине у него взяли интервью.
- Хороший пас? Это было больше 70 ярдов! Это уровень квотербека элитной старшей школы, а ты был всего лишь в средней школе! - воскликнул Виктор.
По-настоящему хороший квотербек старшей школы, как правило, может точно и мощно выполнять пасы на расстоянии от 60 до 70 ярдов. Это стандарт для соревнований высокого уровня. Но превышение 70 ярдов - это выдающийся результат, особенно для ученика средней школы. Вот почему все видели в Эндрю такое блестящее будущее.
Хотя Эндрю прочитал несколько комментариев к видео со своим пасом на Ютуб, в которых говорилось, что это была удача и тому подобное, если бы они узнали, что этот пас даже не был чем-то трудным для него, они бы сошли с ума.
- Я пересмотрел игру пять раз! - с энтузиазмом сказал Джош, но как только он собрался продолжить, его прервали.
- Джош, хватит, - сказала Пиппа.
- Я говорила тебе, что нам с Эндрю нужно работать. Помнишь это слово? Ра-бо-та. Это значит, что нам не нужны фанаты, мешающиеся под ногами, - добавила она. Они не могли терять время; им нужно подготовить предварительную идею к завтрашнему дню.
Ее отец поднял руки в знак капитуляции, хотя улыбка не исчезла с его лица.
- Расслабься, Пип. Мы просто зашли поздороваться. Не каждый день у нас в доме появляется будущая звезда НФЛ, - сказал Виктор.
- Пока говорить об НФЛ рановато, - ответил Эндрю, вспомнив о сердечном приступе в своей прошлой жизни. Если бы он не умер, то сейчас играл бы в НФЛ, поэтому решил, что лучше не искушать судьбу.
- Но ты справишься! - Джош сказал это с большей уверенностью, чем сам Эндрю, и мы говорим о его будущем.
- Вы поздоровались. Вон, - приказала Пиппа.
- Пошли, Джош. Дадим твоей сестре и Эндрю немного побыть наедине, - сказал Виктор, понимая, что переходит все границы.
- Но, папа... - запротестовал Джош, которому не хотелось уходить.
- Никаких "но". В будущем у нас будет много времени поговорить о футболе, - сказал Виктор, одарив Пиппу едва заметной улыбкой, которую она сразу заметила.
Возможно, ее отец заметил, что она одета более нарядно, чем обычно.
- Если вам понадобится перерыв или немного вдохновения, мы с Джошем будем в другой комнате смотреть матч 95-го года между "49" и "Пэкерс". Уверен, тебе бы хотелось увидеть эту историческую игру, - добавил Виктор, взглянув на Эндрю, которого так и подмывало пересмотреть этот невероятный матч.
- Папа! - проворчала Пиппа, теряя терпение и указывая на дверь.
- Хорошо, хорошо! Мы уходим, - со смехом ответил Виктор, выводя Джоша из гостиной.
Наконец Пиппа вздохнула с облегчением и рухнула на диван напротив Эндрю.
- Прости, эти двое большие футбольные фанаты, - сказала Пиппа.
- Не беспокойся об этом. Твой брат, похоже, хороший парнишка. Если он так много знает, то, вероятно, хорошо играет в футбол, - сказал Эндрю с тихим смешком, ставя рюкзак на пол и доставая блокнот.
Обновлено: 18.01.2026