Он умирает не в первый раз — и каждый раз память возвращается вместе с ним. Новая жизнь бросает его младенцем в мир ниндзя и чакры, в семью шиноби Конохи. Под агуканьем и беспомощной улыбкой скрывается разум, переживший не одну жизнь, а под кожей уже пульсирует чакра, замешанная на человеческих эмоциях — светлая и по-настоящему опасная тёмная. Едва научившись стоять, кроха уже ломает кости обидчикам и сводит с ума будущего Хокаге своей недетской смекалкой. Сколько ещё сможет притворяться обычным ребёнком гений, чья память старше самой Конохи?