Глава 57 — Глава 57

Глава 57: Эксплуатация Восточного Дворца Император Хунчжи подавил в себе гнев. Ему очень хотелось отбросить удочку и уйти, но это означало бы признать свое поражение. Поэтому, стиснув зубы, он остался сидеть, и, покосившись на Чэнь Цзэ, произнес: - Ты еще молод, и не должен растрачивать свой талант на дурные мысли. Раз уж у тебя есть некоторые способности и ты немного учился, тебе бы следовало подумать о служении стране, а не тратить здесь время праздно. В ответ Чэнь Цзэ спросил Императора Хунчжи: - Как же я могу служить стране? "Разве об этом нужно спрашивать?" - немого удивился Император Хунчжи. - Скоро пройдут малые экзамены, - сказал он, - Сначала сдай их, потом пройди провинциальные экзамены, а затем и столичные. Тогда ты сможешь стать чиновником при императорском дворе, прославить свой род и обеспечить благополучие своим потомкам. Страна уже проложила для тебя путь. Разве ты об этом не знаешь? Чэнь Цзэ спросил: - Сколько времени это займет в лучшем случае? Император Хунчжи ответил: - В зависимости от твоих способностей, стать цзиньши можно как минимум за три года. — Нет, ты слишком высокого мнения о себе! Даже в самом быстром случае это займет несколько лет. Знаешь ли ты, сколько людей усердно учатся десять лет, чтобы сдать провинциальный экзамен? Не говоря уже о столичном экзамене? Чэнь Цзэ покачал головой и сказал: - Слишком долго, не будем сейчас об этом говорить. Император Хунчжи усмехнулся. Чэнь Цзэ продолжил: - Ты только что сказал, что учеба нужна для служения стране. - В чем проблема? Чэнь Цзэ спросил: - Но затем ты рассказал мне о прославлении предков и благословении потомков? Так какова цель учебы: служить стране или прославлять семью и приносить пользу будущим поколениям? Император Хунчжи молчал. Он вдруг почувствовал, словно только что сам себе дал пощечину. Чэнь Цзэ продолжил: - Разве ты только что не сказал, что я скоро умру? Тогда зачем же мне еще проходить императорские экзамены? Ну и узколобый тип. А я-то думал, он талантливый, да еще и с широкой душой. Я и шутку ту уже забыл, а он все помнит. Изначально я хотел дать этому парню пару советов, как человек опытный, он меня даже немного заинтересовал, но теперь… всякое желание пропало. … Император Хунчжи ушел, явно не в духе. Когда он вышел из переулка Хуайхуа, Моу Бинь и Хуай Энь, ждавшие снаружи, сразу заметили его недовольство и мысленно посочувствовали Чэнь Цэ. Но, как ни странно, император ничего не сказал. Он просто хмурился, погруженный в себя, и ни слова не проронил о наказании Чэнь Цэ. Это было очень необычно. Пользуясь редкой возможностью выбраться из дворца, император Хунчжи приказал Хуай Эню купить «Возрождение любви», чтобы скоротать время. Но, к его огорчению, автор этого романа давно не обновлялся. Вышел сегодня, и все идет наперекосяк. И книга эта пишется так долго! А еще этот мальчишка из переулка Хуайхуа – сам без амбиций, зато с каким-то талантом. Даже если он не собирается сдавать экзамены, мог бы ведь и учить кого-нибудь… При этой мысли император Хунчжи заскрежетал зубами от злости. Любой, кто станет его учеником, будет мучиться всю жизнь! Если бы я не был таким великодушным, давно бы тебя казнил! Хочешь нового императора попробовать? Все говоришь, что у меня, императора, духу нет. Если бы я был императором-основателем, ты бы сегодня еще был жив? Где эти «подводные течения» в моей династии Мин? Кроме небольших волнений на северо-западе, вся страна переживает возрождение. А ты говоришь – подвох? Я разве не нашел баланс? Ты правда думаешь, что понимаешь положение дел в династии Мин? Знаешь военную обстановку на северо-западе? Можешь предвидеть зарождение японских пиратов на юго-востоке? Можешь решить проблему нехватки казны? Императору надлежит заниматься делами государства в целом. Как ты можешь делать выводы, исходя из своего мизерного опыта? Ты даже не сравнишься с моими сыновьями… Что, если! Собственно, и сам я от него потерял голову и запальчиво сравнивал со своим сыном, принцем Чжао. В подавленном настроении император Хунчжи вернулся во дворец Чистого Неба. В конце концов, он дорожил своей репутацией. Хотя он и препирался с Чэнь Цэ несколько раз, он все же чувствовал, что тот, кажется, пренебрежительно относится к нему как к императору. Как он мог не сердиться? На драконовом троне по-прежнему лежала кипа мемориалов и прошений. Он трудился не покладая рук целыми днями, стремясь сделать так, чтобы народ жил и трудился в мире и достатке, ложился спать поздно, поднимался рано. Он был таким прилежным императором, а тот, оказывается, говорит, что страна плохо управляется… Хотя он этого и не сказал, но я это услышал. Почему я все еще думаю о нем? Император Хунчжи покачал головой, затем взял мемориал и небрежно просмотрел его. Мемориал о восстановлении горы Ваньсуй был отвергнут кабинетом министров. Причина была проста: у Министерства доходов не было денег, и императору было предложено быть бережливым и не тратить лишнего. У Министерства доходов было слишком много процедур, и как император, он должен был пройти множество процедур, чтобы запросить деньги. Если кабинет не одобрял, у него не оставалось выбора, кроме как использовать императорскую казну. После того как деньги из казны будут перемещены, дворцы вынуждены будут затянуть пояса потуже и урезать расходы. Пусть так и будет. Гора Ваньсуй должна быть восстановлена. Согласно фэн-шуй, это может продлить удачу страны. В дополнение к этому мемориалу, было еще несколько мемориалов с просьбой к Ван Юэ, генерал-губернатору Северо-Запада и пограничных дел Ганьсу и Лян, вернуться в столицу для отчета о своей работе. Ван Юэ находился в Хами, и вся военная мощь Семи Гвардий Гуаньси была в его руках. С тех пор как Ван Юэ в прошлом году отправился управлять Хами, он так и не вернулся. Гражданские чиновники опасались, что Ван Юэ обретет слишком большое влияние в Хами, и писали императору прошения о его возвращении в столицу для отчета о работе. Другими словами, они хотели заманить Ван Юэ в ловушку в столице и затем уничтожить его. Император Хунчжи не желал пока возвращать Ван Юэ и потому игнорировал эти доклады. - Позови сюда Ли Гуана. Император Хунчжи отложил доклад, закрыл глаза и вздремнул, ожидая прибытия евнуха Ли Гуана. Вскоре появился пухлый евнух, похожий на Будду Майтрею, с улыбкой на лице: - Ваш старый слуга приветствует Ваше Величество. Тот факт, что император Хунчжи доверил Ли Гуану контроль над финансами внутреннего дворца, свидетельствовал о его огромном доверии к евнуху. Хотя его имя совпадало с именем прославленного полководца династии Хань, это было лишь следствием необразованности его отца, иначе он никогда не выбрал бы такое имя, чтобы унизить себя. - Сколько серебра осталось в казне? Ли Гуан поспешно ответил: - Ваше Величество, в казне осталось более трехсот шестидесяти пяти тысяч лянов серебра. Более трехсот тысяч... По оценкам, ремонт садов горы Ваньсуй обойдется более чем в сто тысяч лянов серебра. Половина казны ушла таким образом. Нельзя сказать, что император Хунчжи не жалел этих денег. Всю жизнь экономя, теперь он наконец хотел найти место для сосредоточенного изучения даосских писаний. Гора Ваньсуй обладала отличным фэншуй. Если бы ее не отреставрировали, император Хунчжи опасался, что это может повлиять на судьбу страны. Конечно, ремонт пошел бы на пользу. Если бы Чунчжэнь умер в этом сокровище фэншуй, это стоило бы денег, потраченных императором Хунчжи. В казне оставалось всего лишь немногим более ста тысяч лянов серебра. Этих денег едва хватало на покрытие ежедневных расходов многочисленных дворцов, нужды евнухов и служанок гарема, а также содержание наложниц предыдущей династии, вдовствующей императрицы и прочих. Сумма была весьма внушительной. Стиснув зубы, император Хунчжи произнес, обращаясь к Ли Гуану: - Выдели половину средств. Ты будешь отвечать за надзор над ремонтными работами на горе Ваньсуй. - Слушаюсь вашего приказа! - почтительно ответил Ли Гуан. - Постой, - остановил его император Хунчжи. - Урежь расходы во дворце и сделай жизнь наложниц в гареме более скромной. Расходы Восточного дворца сократи еще вдвое. Улыбка на лице Ли Гуана застыла. Еще вдвое сократить расходы Восточного дворца? Разве наследный принц не придет в ярость, узнав об этом? - Хорошо, я немедленно им сообщу. Покинув дворец Янсиньгун, Ли Гуан подозвал молодого евнуха. Этот евнух недавно поступил на службу, и его смерть не вызвала бы никаких последствий. С усмешкой Ли Гуан сказал молодому евнуху: - Отправляйся в Восточный дворец и сообщи наследному принцу, что в следующем месяце расходы будут сокращены вдвое. Услышав это, молодой евнух задрожал всем телом. Это не было простое уведомление наследному принцу... Это было прямое указание этому слуге отправиться на смерть! - Благодарю за щедрое вознаграждение, спасибо за ваши ежемесячные билеты и рекомендации, огромное вам спасибо. (Конец этой главы)