Глава 31 — Глава 31

На самом деле, Чэнь Цэ почти не спал той ночью. Лишь на рассвете, услышав голоса во дворе, он наконец смог задремать. – Похоже, теперь мне придётся перестроиться на ночной образ жизни, – пробормотал себе под нос Чэнь Цэ. – Интересно, справится ли моё тело с этим? – Ничего, надо продержаться ещё несколько ночей, это, кажется, скоро должно закончиться. Теперь Чэнь Цэ мог спать спокойно. Если бы снаружи действительно случилось землетрясение, шум был бы куда сильнее. Ночью погода была прекрасная. Тушь на свитках, что лежали на каменном столе, к утру высохла, свитки были придавлены пресс-папье. Рано встал один из студентов. Он заметил свитки и с улыбкой окликнул товарищей: – Смотрите, там картины лежат! – Это, наверное, Тан Цзеюаня! Ещё вчера вечером они обсуждали, чтобы попросить Тан Иня нарисовать что-нибудь для их удовольствия, и Тан Инь обещал сделать это к утру. Сейчас учёные, которые кичились своими знаниями, всё же больше ценили моральные качества и репутацию. Учёные очень дорожили своей честностью. Тан Инь пообещал нарисовать ночью – значит, должен был выполнить обещание, чтобы не опозориться. Даже если он был великой знаменитостью, ему пришлось бы какое-то время терпеть позорное клеймо. – Пойдёмте посмотрим. Несколько студентов подошли ближе и обнаружили под пресс-папье два свитка. На них были изображены одинаковые картины зимнего снега в Пекине, но без подписи и печатей. Видеть работу Тан Иня, выполненную его собственной рукой, ещё не отмеченную печатью, привело студентов в восторг. Они осторожно взяли свитки, рассматривая их с таким благоговением, словно держали не простые свитки, а драгоценный фарфор, который мог разбиться от любого неосторожного движения. Обе картины зимнего снега были выполнены мастерски: композиция продумана до мелочей, а смысл глубок и многогранен. Так как обе картины были про зимний снег, образованные люди, что собрались здесь, сами захотели их сравнить. Тан Ин даже просить не стал, они уже с головой ушли в рассматривание и оценку работ. Красота этих двух полотен захватила всех. Картины настоящих мастеров всегда переносят тебя туда, будто ты сам оказываешься прямо сейчас посреди зимнего снегопада. На одной картине изображён одинокий учёный. Он идёт сквозь густой снег, неся на своих плечах, кажется, весь мир. Чёткие следы, оставленные им на снегу, только подчёркивают тяжесть этого зимнего пути. Простая картина, но даёт столько простора для мыслей! – Хорошо, хорошо, хорошо! – вздохнул кто-то из присутствующих. В этой картине он увидел стойкость и чувство долга. Каждый, кто смотрел на неё, представлял что-то своё. Это как в известной поговорке: у каждой тысячи читателей свой "Гамлет". Другая снежная картина была довольно необычной. На ней не было видно ни одной снежинки, но тёмное небо и шуршание листьев на холодном ветру говорили о приближении метели. В углу сбились несколько маленьких нищих, в глазах у них читалось беспокойство и страх. Владельцы лавок и харчевен по обе стороны улицы спешили закрыть окна и двери. В окнах домов гас свет, но внутри, наверное, горели красные глиняные печи и грело зелёное вино. Эта картина была богата на детали и персонажей. Сначала непонятно, что именно хотел сказать художник. Но когда вглядываешься повнимательнее, всё становится ясно! Смыслов тут много: и равнодушие людей, и пропасть между богатыми и бедными, и бессилие перед стихией! И хотя содержания много, картина совсем не кажется запутанной. Художник так выстроил композицию, что первым делом взгляд цепляется за этих маленьких нищих, прижавшихся друг к другу. –Эта техника так гениальна… Нет, она просто невероятно продвинута. Не знаю почему, но чувствуешь не только мастерство художника, но и удивительное построение и разделение картины. –Великолепная картина! – воскликнул какой-то учёный, хлопая в ладоши. Он взял у соседа кувшин и жадно отпил из него. Как можно смотреть на такую красоту без хорошего вина? –Брат Ма, это вода, которой я помыл зубы. Что?! Тьфу ты! Учёный выплюнул воду и посмотрел на соседа с обидой, но произнёс спокойно: –Ничего! Будем считать, что это был хороший напиток! Ух ты! Другие учёные недоуменно переглянулись. Это всего лишь картина, зачем так волноваться, брат Ма? Но когда они сами посмотрели на полотно, их лица менялись: от растерянности к задумчивости, а потом и к смущению. Только так можно было понять, что они чувствовали в тот момент. Они никогда в жизни не смогут нарисовать ничего подобного! Разрыв был просто огромен, это было что-то вроде атаки из другого измерения! –Тан Цзеюань, Тан Цзеюань! – кричали одни. –Если бы не родился я, Тан Боху, династия Мин навсегда осталась бы во тьме! – вторили другие. –Пока действует Тан Цзеюань, кто в династии Мин посмеет превзойти его?! Тан Инь зевнул и поднялся. Он всё ещё был пьян и сильно хлопнул себя по лбу. Вчера он перебрал. Он почти всё выпил в борделе, а потом по возвращении встретил ещё одного любителя выпить, так что выпил ещё больше. Утром проснулся с жаждой, и только большая кружка чая помогла почувствовать себя лучше. Потом он услышал снаружи, как люди кричат что-то вроде «Если бы Небеса не дали мне Тан Боху» и «Кто в династии Мин посмеет рисовать». Что происходит? Ах, точно, вчера он проболтался. Свиток всё ещё снаружи, забыл его занести. Казалось, ему нужно было принести печать. Тан Инь нашел свою печать на столе и собрался выйти, чтобы поставить штамп на картину. С его именем, Тан Инь, продать эту картину за десять лянов было не слишком много, верно? Тан Инь ярко улыбнулся, с невозмутимым и сдержанным выражением лица. Он поклонился и сказал: - Доброе утро, однокашники. - Брат Тан вышел. - Вышел Тан Цзеюань. Тан Инь был известен не только в уезде Сучжоу, но и в столице. Мало кто из двух столиц и тринадцати провинций не знал имени Тан Иня. - Брат Тан, эта твоя картина… она поистине из-под руки изгнанного бессмертного! - Бессмертный, прикоснись к моей голове и прими мои умения в живописи. - Брат Тан… Эх! Скажи мне, зачем ты нарисовал эту картину? Как мы теперь осмелимся рисовать перед тобой в будущем? Тан Инь с улыбкой на лице ответил: - Не преувеличивайте так, это всего лишь набросок от скуки. Всего лишь набросок от скуки? Почему это звучит так легко? Знаете ли вы, как много людей своими глазами видели разрушение мечтаний о живописи от вашего, брат Тан, мазка! - Брат Тан, прекратите, пожалуйста, говорить. У меня зубы сводит. - Я чувствую то же самое. Несколько конфуцианцев осторожно поднесли свиток к Тан Ииню и сказали: - Брат Тан, подойди и поставь свою печать. Таня Инь опустил руки в рукава, а затем внезапно замер на месте, ошеломленно глядя на принесенную ими картину. Это не его картина. Он посмотрел в сторону каменного стола неподалеку. Картина, которую никто не замечал, была его работой. Видя, что Тан Инь держит руки в рукавах и долго не достает печать, один из ученых улыбнулся и спросил: - Брат Тан, на что ты смотришь? - Ха-ха, та немного хуже, но все равно считается первоклассной вещью. - По сравнению с этой, та даже не достойна лежать на столе. Каждое предложение, каждое слово было подобно острому лезвию, постоянно пронзающему гордое, дикое и порхающее сердце Тан Иня. Сердце его бешено колотилось, а лицо подергивалось. Та картина была моя, а эта чья? Тан Инь сглотнул слюну. Неужели это был тот самый человек, что с невозмутимым видом заявил о своем «непонимании» живописи? Он растерянно смотрел на увиденное. При ближайшем рассмотрении свет на его лице постепенно угасал, сменяясь глубоким унынием. Это было чувство раздавленного, уничтоженного гордыни и самоуважения. И самое поразительное – он сам еще и отдал этому человеку один или два серебряных ляна… Благодарю читателя «1947» за ежемесячный голос, большое спасибо, и спасибо за ваши рекомендуемые голоса. (Конец этой главы)