Глава 10 — Глава 10

Эти руки были действительно красивыми, изящными… Возможно, даже модели для рук в последующих поколениях будут лишь на одну десятую так красивы. Су Цань осторожно отпустил руку Чжао Цинцин. «Гоцян», — обратился Су Цань к Лу Гоцяну, — «уже полдень. Я приглашаю всех на обед. Здесь поблизости есть ресторан?» «Эм… нет…» — Чжао Цинцин покраснела и быстро покачала головой, отказываясь. «Мы уже пообедали. Мы пришли, чтобы починить радио, которое вчера не успели доделать». «Да, босс Лу, проводите нас к ремонту!» — сказал мужчина по имени Ху Итун. «Эй, вы двое! Третий брат угощает нас обедом. Пойдем все вместе! И даже если вы уже поели, можно перекусить еще!» — Лу Гоцян с усмешкой покачал головой. «Но…» — Чжао Цинцин широко раскрыла глаза. Чу Юань, самый старший из них, посмотрел на Су Цаня, перебил Чжао Цинцин и сказал: «Цинцин, младший брат приглашает нас на обед, он друг босса Лу. Давайте пойдем вместе!» Чу Юань, как более опытный, заметил, что Су Цань здесь главный, и его уважают. Возможно, он даже начальник самого Лу Гоцяна. «Лао Чу…» — Чжао Цинцин посмотрела на Чу Юаня, который был на десять лет старше её, что в то время было вполне обычным. В годы, когда только возобновились вступительные экзамены в университеты, разница в возрасте среди студентов могла составлять десять, а иногда и двадцать лет. «Пойдем!» — сказал Ван Э, спеша присоединиться. После того как все настояли, Чжао Цинцин не смогла устоять перед приглашением и последовала за Су Цанем и остальными из двора. Лу Гоцян нашел небольшой ресторан. В 1980-х годах это было редкостью. В основном в это время были популярны государственные рестораны, и индивидуальные заведения встречались редко, но Лу Гоцян, будучи местным «змеем», легко нашел одно. Су Цань и остальные зашли внутрь, выбрали стол и сели. Было около полудня, посетителей было немного, так что их компания считалась крупным заказом. Хозяин, полный мужчина средних лет, торопливо подошел к ним. «Привет, ребята, что будете заказывать?» Хозяин быстро произнес: «Все, что у нас есть хорошего, будет подано!» — Ван Э сел и сразу же громко объявил. «В нашем магазине есть мясо свиной головы и свиные потроха…» — глаза хозяина загорелись, и он принялся быстро перечислять. «Только это?» — слегка нахмурился Су Цань. В это время не многие могли позволить себе мясо, и большинство магазинов продавали лишь самые простые его виды. Особенно ценилось жирное мясо, а постное, вроде ребер, часто оставалось не у дел. «Шлёп!» — Су Цань вытащил две десятки из кармана. «Гулп!» — толстяк-хозяин, увидев деньги, широко распахнул глаза. Он был в восторге от этих двух десяток. Обычные люди зарабатывали около двух юаней в месяц. Эти двадцать юаней были эквивалентом месячной зарплаты. Какой щедрый клиент! «Как раз есть дикая кроличья тушка из Бэйхэ и большая черная рыба, весом более трех килограммов…» — быстро добавил хозяин. «Давайте всё! Добавьте немного мяса свиной головы и потрохов, пожарьте овощи. Меньше мелочей — побольше основного», — махнул рукой Су Цань. «Этого хватит с лихвой!» — хозяин с сияющими глазами тут же схватил деньги. Двух десяток хватит не только на одного кролика и рыбу, но и на несколько дополнительных блюд. Он радостно убежал на кухню. «Двадцать юаней…» — Чжао Цинцин смотрела, как толстяк уносит деньги, и недовольно надула губы. Посмотрев на Су Цаня, она не удержалась и пробормотала: «Расточитель...» Такая сумма была эквивалентом её расходов на два месяца. Она не ожидала, что Су Цань сразу потратит столько денег на угощение. **"Если бы он был её мужем, она бы заставила его на коленях тереть стиральную доску!"** Вдруг Чжао Цинцин очнулась, осознав, о чем она только что думала. **"Жена? О боже! Как могла прийти в голову такая странная мысль?"** Она была потрясена. **"Пф-ф!"** — глядя на выражение лица Чжао Цинцин, Су Цань чуть не выплюнул глоток соленой содовой. Эта девушка, да что там — будущая губернаторша, оказывается, тоже имеет такую сторону. Лу Гоцян, услышав это, вытер лоб. Как эта дерзкая тётушка осмеливается так говорить с третьим братом? Он мысленно взмолился к богам и Буддам о благословении. **"Еда готова!"** Вскоре хозяин принес большое блюдо с нарезанным мясом свиной головы и тарелку с потрохами, включая толстые кишки, печень, сердце, колбасу, почки и так далее — все в соевом соусе, с ярким цветом. На бульоне виднелась капля острого масла и зелень кинзы. Аромат мгновенно наполнил воздух.