— Вообще-то ты покрасил неплохо, даже лучше, чем я ожидала. Но… мой третий брат и правда хороший человек — очень щедрый. Если попрошу у него ещё три ведра краски, проблем не будет. А потом сама докрашу, и, скорее всего, что-то останется.
Ци Сяобай говорил это серьёзно, не глядя на Цзин Шушу.
— Ци Сяобай, тебе хоть раз говорили, что ты невыносим? В медпункте сейчас ничего переделывать не нужно, понятно? Какой у тебя диагноз? Если не болен — возвращайся на работу.
В руке у Цзин Шушу уже был рецепт с надписью «Пациент: Ци Сяобай», а ниже — чистое место для диагноза. Если Ци Сяобай не замолчит, она тут же выбросит его в мусорное ведро.
— Пощупай мне пульс, — сказал Ци Сяобай, усаживаясь на край её рабочего стола. — У меня болезнь: постоянно думаю, как бы тебе помочь, но ты такая сильная, что я ничем не могу быть полезен. Это, случайно, не депрессия?
«Ха! Ци Сяобай, ты просто король наглости!»
— Есть кто дома? Кто-нибудь есть?
Цзин Шушу взглянула наружу: за решёткой калитки стояла девушка и громко стучала в неё.
— По-моему, медпункт уже открылся, — сказал Ци Сяобай, лёгким хлопком по столу подчёркивая свои слова.
— Тогда вон из моего кабинета, если только собираешься нести чепуху, — ответила Цзин Шушу.
— Ладно, зайду в другой раз. Я пойду через заднюю дверь, — поднялся Ци Сяобай. Атмосфера была почти идеальной, но кто-то испортил момент — значит, придётся отложить разговор.
— Извини, но в этом медпункте всего одна дверь. Задней тебе не найти, — сказала Цзин Шушу, прекрасно понимая двойной смысл его слов.
Ци Сяобай лишь мягко улыбнулся. В уголках его губ будто мерцали розовые сердечки. Он был нежен с Цзин Шушу — то солёный, то сладкий.
За дверью осталась незнакомая девушка. Она молча проводила взглядом Ци Сяобая, уходящего через главные ворота, и, не сказав ни слова, вошла внутрь.
— Здравствуйте, вы и есть новая доктор Цзин?
Цзин Шушу кивнула:
— Да, это я.
— Ого, медпункт совсем преобразился! Теперь выглядит как районная больница. Не ожидала, что здесь можно так обустроиться.
— Чем могу помочь?
— А, я должна была встретиться с Хао Мэйли. — Девушка приложила руку к животу. — Я беременна и хочу, чтобы она осмотрела меня. Свекровь дала немного денег, сказала, что при беременности надо пить кальций. Хао Мэйли говорила, что у вас в медпункте он есть, поэтому я пришла получить рецепт.
— Ваша свекровь весьма прогрессивна — знает, что при беременности нужен кальций.
У девушки были выраженные волосяные дуги над глазами — знак хорошей плодовитости; ребёнок наверняка родится здоровым. Глаза большие, уши маленькие и мягкие — явно не та, кто привык к тяжёлому физическому труду. Характер, скорее всего, пассивный. Цзин Шушу обратила внимание на её одежду: старая, заплатанная поверх заплат. «Старуха даёт деньги на кальций, но не может купить нормальную одежду?» — подумала она.
— Ну, внук же, — пояснила девушка. — Для него, конечно, стоит позаботиться. А мне самой свекровь ничего особенного не даёт. Всё думает, как бы миновать меня и напрямую подкормить внука. Но это не стоит рассказывать направо и налево. Главное сейчас — чтобы ребёнок родился здоровым.
— Вы договорились с Хао Мэйли? Она сегодня придёт?
— Должна прийти. Подожду до девяти. Если не появится — пойду искать её в поле.
Девушка казалась сообразительной. Её взгляд быстро скользнул по столу и остановился на рецепте.
— Так Ци Сяобай приходил лечиться? Вам, наверное, было нелегко.
— Почему?
— Вы что, не заметили? Он же в самом расцвете сил — какие у него могут быть болезни? По-моему, у него просто замкнутость или уединённость, но это ведь не болезнь, верно?
Цзин Шушу почесала голову.
— Этот Ци Сяобай… с головой у него не всё в порядке, — продолжала девушка, указывая пальцем на висок. — После смерти матери он сильно изменился. Это ведь понятно — близкий человек… Он теперь только и делает, что кормит свиней в производственной бригаде и молча читает книги. У него могло бы всё получиться, ведь в деревне Цичжай больше всех влияния имеют первая, вторая и третья ветви рода Ци.
Цзин Шушу видела эту девушку впервые, но та будто открыла шлюзы и не могла остановиться. Ранее она упомянула, что свекровь дала ей деньги на кальций, — казалось бы, неплохая семья, отсюда и её живость и разговорчивость.
— Первая ветвь многочисленна и пользуется наибольшим авторитетом. Во второй меньше людей, но они пока не разделились, так что их сила сосредоточена. А третья — это отец Ци Сяобая. У них двое детей — мальчик и девочка. После смерти матери оба изменились и стали только учиться. Оба поступили в пекинские университеты.
— В Пекин?
— Да! Пекин — прекрасное место, правда? Я там никогда не была, не знаю, увижу ли когда-нибудь. Но тогда на всю деревню, нет — на весь уезд, на всю коммуну был всего один квота на учёбу! Ци Сяобай уступил его сестре, и она уехала в Пекин. Он собирался поступать в следующем году, но потом отменили вступительные экзамены… С тех пор он и стал странным. Вы же видели — когда я вошла, он проигнорировал меня, будто воздуха.
Цзин Шушу замолчала.
Ци Сяобай оказался совсем не таким, каким она его себе представляла.
— Пекин — отличное место, вы сами знаете. Поэтому его сестра, конечно, не вернётся. Третья ветвь совсем угасла, а Ци Сяобай стал ещё более замкнутым.
Когда она впервые встретила Ци Сяобая, тот сидел в храме Цинлин и разговаривал с чистыми духами — теперь это описание вдруг обрело смысл. Цзин Шушу ничего об этом не знала. Сяоцзао тоже не рассказывал.
«Сяоцзао, почему ты мне ничего не говорил?» — мысленно спросила она.
«Каждый раз, когда я пытался рассказать тебе сплетни о Ци Сяобае, ты велела мне замолчать. Как мне после этого было продолжать?»
Прошло немного времени, но Хао Мэйли так и не появилась. Девушка робко произнесла:
— Доктор Цзин, может, вы сами выпишете мне кальций?
— Давайте, не стесняйтесь. Позвольте осмотреть вас. Кальций у нас есть, я выпишу рецепт и сообщу Хао доктору.
— Хорошо, — согласилась девушка и протянула руку.
Пульс был ровным. Цзин Шушу осторожно ощупала живот — сердцебиение ребёнка чётко прослушивалось.
— Всё в порядке, малыш здоров. Вы, наверное, на пятом месяце?
— Уже больше семи!
— О? — Цзин Шушу удивилась. Девушка была очень худой, почти кожа да кости. В те времена недоедание было обычным делом, но даже с учётом этого её живот выглядел слишком маленьким для седьмого месяца. «Я, пожалуй, даже пять месяцев переоценила», — подумала она. — Ешьте побольше дома, ребёнку тоже нужна поддержка. Как вас зовут? — достала ручку, чтобы оформить рецепт.
— Цзин Цзюньли. Цзюнь — как „средний“, Ли — как „прекрасная“.
— О, однофамилица! В деревне Цичжай, кроме рода Ци, есть только род Цзин. Наши предки, считается, были одной семьёй.
— Ага. Кстати, вы уже говорили про храм Цинлин? Раньше он и правда был страшным местом?
— Да, раньше все боялись туда ходить. Говорили, что там полно мелких духов. Сама я никогда не была, но слышала, что раньше в том храме молились предкам, а потом начали происходить странные вещи — с тех пор туда никто не ходит.
— А вы сами верите?
— Конечно, нет! Сейчас ведь научный век! Всё должно быть научным, всё ненаучное — долой!
Цзин Шушу кивнула:
— Я тоже так думаю. Я ведь живу в храме Цинлин уже давно — и ничего!
— А?! — девушка опешила. — Я… после беременности почти не выхожу из дома, только по хозяйству хожу. Не знала, что там теперь кто-то живёт.
Она поспешила сменить тему:
— Вы такая красивая и живёте там без проблем — значит, в храме точно нет никаких духов, верно?
— Верно! Храм Цинлин прекрасен. Кстати, раз уж мы с вами сошлись характерами, не хотите прийти ко мне в гости? Угощу обедом.
— О, нет-нет, спасибо! Сейчас с животом неудобно, да и свекровь строгая — если задержусь, будет недовольна. Ваше приглашение очень приятно, но… Может, в другой раз.
Если бы такие слова сказала, например, Хао Мэйли, Цзин Шушу решила бы, что та отнекивается. Но тон Цзин Цзюньли был искренним — она действительно отвечала честно. Впрочем, Цзин Шушу не особенно расстроилась. Она и не ожидала, что кто-то захочет прийти в храм Цинлин… кроме, возможно, Ци Сяобая.
Проводив Цзин Цзюньли, Цзин Шушу вдруг осенило. Она решительно взмахнула рукой и вывела крупными буквами: «АКУШЕРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ». С сегодняшнего дня в медпункте деревни Цичжай открывается акушерское отделение!
Современная медицина немыслима без акушерства. Сегодня существуют кесарево сечение, эпидуральная анестезия, изучаются даже позы для родов. Но в 1970-е годы, особенно в таких отдалённых местах, как деревня Цичжай с её примитивным медпунктом, роды были настоящим испытанием.
Цзин Шушу понимала, что принимать роды ей не по силам, но проводить дородовые осмотры — вполне. Без современных приборов она могла определить состояние здоровья по пульсу, проверить положение плода, прослушать сердцебиение — всё это входило в её компетенцию. Роды для женщины — переход через врата смерти, и если она сможет хоть немного помочь местным роженицам, это станет великим добрым делом и поможет ей в духовном совершенствовании.
Неожиданное решение придало ей бодрости. Цзин Шушу решила создать рекламную листовку. Она не знала, сколько беременных женщин в деревне, но и они, вероятно, не знали о ней! Пропаганда необходима для налаживания контактов и привлечения пациенток.
Она взяла карандаш и набросала эскиз. Без деталей лица — просто силуэт беременной женщины. Рядом крупно написала: «Здоровый плод — спокойствие всей семьи».
С листовкой в руках она вышла на улицу и спросила у двух встречных:
— Поймёте, что это значит?
Оба ответили:
— Зачем ты нарисовала бабу с большим животом?
Цзин Шушу успокоилась: её художественные способности оказались достаточными.
Деревня Цичжай хоть и небольшая, но насчитывает несколько сотен домохозяйств, и в каждой семье рано или поздно рождаются дети. Если поток беременных хлынет в медпункт, вопрос финансирования решится сам собой. У Цзин Шушу, конечно, были вещи из XXI века, которые можно было бы продать, но каждый раз приходилось придумывать, как их «подогнать» под эпоху. Многие предметы современности были незнакомы людям того времени, и объяснять их назначение было утомительно. Лучше заняться настоящим делом.
Медицина — это и помощь людям, и бизнес. Беременные ничего не потеряют: здоровые спокойно вернутся домой, а тем, у кого проблемы, можно посоветовать кесарево или заранее подготовиться. Цзин Шушу не требовала много денег — достаточно было принести немного еды. Это избавило бы её от необходимости выдумывать, как превратить свои «будущие» вещи в наличные.
Крестьяне привыкли к натуральному обмену, редко использовали деньги, но Цзин Шушу очень хотелось получить пару купонов, чтобы сходить в государственный универмаг.
Но это — дело будущего. Сейчас главное — как раздать листовки по всем домам. «Здоровый плод — спокойствие всей семьи», с подписью «Медпункт деревни Цичжай» — такой лозунг обязательно привлечёт внимание. Нужно напечатать хотя бы двести экземпляров… Только где взять типографию?
Обновлено: 19.02.2026