Глава 38 — Глава 38

Цзин Шушу мысленно спросила Сяоцзао: — Сяоцзао, ты знаешь? — Не знаю. Но зато я точно помню: в книжном магазине «Синьхуа» можно продавать такие брошюры. Капитан когда-то брал одного из санитаров и ездил туда за покупками. Может, заглянем в «Синьхуа» и спросим? — В «Синьхуа»? — В деревне Цичжай, конечно же, не было книжного магазина «Синьхуа». — «Синьхуа» далеко, я там ни разу не был. Упоминание магазина вдруг напомнило Цзин Шушу одну важную вещь: она давно обещала Ци Сяобаю купить английский словарь. После стольких событий это обещание как будто ускользнуло из памяти. Но раз уж дала слово — надо его сдержать, вне зависимости от того, друг он ей или нет. Пусть будет так: она просто решила отправить знания в деревню и случайно выбрала именно Ци Сяобая. Найдя себе такое оправдание, Цзин Шушу быстро приняла решение: — Я поеду в «Синьхуа». — Тебе в «Синьхуа»? Но ведь это же очень далеко! — Думаю, не получится вернуться в тот же день. Значит, мне нужно спросить разрешения у руководства. — У тебя есть руководство? Ты же одна, прилетела с небес как фея! Неужели у тебя начальник — сам Нефритовый император? — Конечно есть! Сяоцзао, нельзя забывать, что, хоть я и единственная в санчасти, на самом деле я всего лишь рядовой солдат! — А, понял. Ты имеешь в виду заведующего санчастью. — Именно! Мне нужно получить его одобрение. В нашей санчасти вообще нет книг — разве это похоже на медицинское учреждение? Пора всё это привести в порядок. Привести в порядок… Цзин Шушу постоянно повторяла это выражение. Сначала она занялась внешним видом санчасти, потом перестроила внутреннюю структуру, затем взялась за отделения… И вот ещё не закончила одно дело, как уже собралась «приводить в порядок» книги? Цзин Шушу взяла агитационный плакат и отправилась к заведующему. — Где живёт заведующий? — Я умер слишком рано, откуда мне помнить! — прозвучала классическая реплика Сяоцзао. Цзин Шушу только руками развела и пошла по улице, спрашивая у каждого подряд. К счастью, стоило ей упомянуть заведующего — все сразу указали дорогу. Не успела она спросить и у двух человек, как уже точно знала, куда идти. Подойдя к дому заведующего, она даже не вошла внутрь — они договорились обо всём прямо на улице. Заведующий вспомнил, что ему самому нужно кое-что сделать в коммуне, и поручил Цзин Шушу заодно выполнить и его поручение: — Нам в санчасти давно пора собраться на совещание. Надо передать отчёты о политической работе за последние два месяца в санчасть коммуны. Кроме того, ты хочешь открыть акушерско-гинекологическое отделение — это серьёзное дело, требует коллективного решения. Завтра утром соберём всех и проголосуем. На следующее утро все пять санитаров собрались в одном месте. Хао Мэйли была явно недовольна и жаловалась соседке: — Никто не приходит, зачем тогда делать так красиво? По-моему, она просто показуху устраивает, занимается одними формальностями. — Ты не заметила, что заведующий особенно благоволит этой Цзин Шушу? Раньше никогда не созывал собраний, а с её приходом уже второй раз! — И правда, только что шептался с ней. Раньше такого не бывало. Наверное, просто потому, что она красива. — Только не болтай об этом! А то жена заведующего узнает. — Ладно, ладно, не буду… — Все почему-то испугались, как только заговорили о жене заведующего. — Но мне всё равно злит! Почему такой шанс достался именно Цзин Шушу? Я бы тоже могла поехать! Кстати, я только что видела, как заведующий дал ей деньги. Эти слова вызвали настоящий переполох! — Что?! Заведующий дал ей деньги? Ты ошиблась! — Не может быть! Мы столько лет здесь работаем, а он ни разу никому денег не давал. — Честно! Я своими глазами видела «большую десятку». Не знаю, свои ли это деньги заведующего или средства санчасти. — «Большая десятка»?! Жена заведующего строго контролирует бюджет — значит, это точно деньги учреждения! — Неужели между заведующим и Цзин Шушу что-то происходит?! — Да это же абсурд! Даже если отправлять её в коммуну, зачем давать целую «десятку»? Неужели она собирается там покупать товары? Воспитывать любовницу — дорогое удовольствие. Посмотри, сколько она тратит на косметику! — Она сама говорит, что не ходит в поле и не получает трудодней, работает санитаром на полную ставку. Теперь, когда деньги кончились, бегает к заведующему. Наверное, с самого начала рассчитывала, что он будет её содержать! — Какая хитрюга! Думает, мы дураки? В санчасти и так копейки считают, а она получает целую «десятку»! Нет, я пойду к заведующему. — Ты правда пойдёшь? — Конечно! Я этого не потерплю! А вы? Все молчали. Санчасть никогда не выдавала надбавок, и лечение больных не приносило никакой выгоды. — Такой шанс отдать ей — я не согласна! Да ещё и деньги дать! Они быстро пришли к единому мнению и решили дождаться Цзин Шушу с заведующим, чтобы устроить им допрос. — Все собрались? Тогда начнём собрание. Есть два важных вопроса, которые нужно обсудить, — сказал заведующий, входя вместе с Цзин Шушу. Он боялся, что санитары торопятся на поля, и сразу начал. — Погодите! — Хао Мэйли первой выступила наперерез. — Заведующий, я против того, чтобы отправлять Цзин Шушу в коммуну на обучение! Заведующий: — Хао Мэйли, выслушай сначала меня! — Заведующий, говорите, — мягкосердечный санитар, заметив выражение лица руководителя, подал ему подмогу. Заведующий кивнул в знак благодарности: — Товарищ Цзин Шушу никогда не была в санчасти коммуны. Дело в том, что мы два месяца не передавали отчёты о политической работе в управление здравоохранения коммуны. На этот раз я хочу поручить ей отвезти эти документы. Кроме того, у нас давно нет некоторых лекарств. Недавно в коммуне получили новую партию медикаментов — мы передадим список и попросим пополнить запасы. — Заведующий, я тоже могу этим заняться! Почему именно она? — Хао Мэйли была крайне агрессивна и совсем не походила на свою фамилию. — Заведующий, разве это не льгота? Обычно для поездки в коммуну на обучение нужно голосование! Только если все проголосуют «за», можно получить такой шанс. Почему на этот раз вы сами решили отправить Цзин Шушу? — Потому что это может сделать только я! — взгляд Цзин Шушу стал острым, как клинок, и все невольно съёжились. — Вы хоть кто-нибудь изучали акушерство? — Чему там учиться? Роды принимают повитухи, их в деревне полно! — Невежество! А вы слышали о здоровом рождении и воспитании детей? — Неужели ты хочешь заниматься родами? У нас даже лекарств от простуды часто нет! — Нет, я не хочу принимать роды. Я думаю о будущем деревни Цичжай. Вчера вечером я провела небольшое исследование: в деревне до сих пор встречаются браки между родственниками. Кроме того, из-за незнания основ здорового рождения и отсутствия дородовых осмотров часто случаются трагедии — матери и дети погибают при родах. Есть и другие проблемы: беременные болеют, контактируют с домашними животными… Будущее деревни Цичжай зависит от того, как будут рождаться и расти новые поколения. Поэтому я предлагаю создать в нашей санчасти акушерско-гинекологическое отделение, чтобы проводить просветительскую работу и диагностику среди женщин детородного возраста, предотвращая рождение мёртвых или больных детей. Кто из вас знает акушерство лучше меня? Все замолчали. Цзин Шушу презрительно усмехнулась: — Тогда спрошу иначе: кто из вас умеет лучше говорить и убеждать? Кто сможет гарантированно добиться успеха в этом деле? Тишина. Заведующий с одобрением смотрел на Цзин Шушу и еле сдерживался, чтобы не показать большой палец. — Ладно, в этом деле ты действительно молодец. Но… — у Хао Мэйли выступил пот на лбу, она сама не понимала, почему так нервничает. — Какие у тебя с заведующим личные отношения? Цзин Шушу на мгновение опешила, потом повернулась к Хао Мэйли: «Эта Хао Мэйли, совсем не учится на ошибках. Колоть меня — бесполезно. Сколько раз я это повторяла? Работать с таким составом — просто мучение». Она приложила ладонь ко лбу: — Повтори-ка ещё раз? Заведующий посмотрел сначала на Цзин Шушу, потом на Хао Мэйли: — Хао Мэйли, что ты несёшь? Хао Мэйли ещё не ответила, как один из санитаров не выдержал: — Заведующий, говорят, вы тайком дали Цзин Шушу деньги! Неужели у вас с ней что-то есть? — Да! Заведующий, почему вы не можете говорить при всех? Мы редко приходим сюда, но санчасть — общее дело! Вы использовали наши общие средства? — Верно, заведующий! Заведующий поправил очки, едва не уронив их от изумления. Это недоразумение было слишком нелепым! Цзин Шушу холодно рассмеялась: — Ха-ха-ха. Вы просто забавны. Бизнес-навыков у вас нет, зато подслушивать любите. Подслушали — и не дослушали до конца! Хао Мэйли: — Ты что сейчас сказала? Признаёшь, что заведующий тебе деньги дал? — У заведующего все деньги в руках жены, личных средств у него нет. Значит, он дал тебе деньги санчасти — наши общие средства! — Кхм-кхм… — лицо заведующего то краснело, то бледнело. Какие непутёвые подчинённые! Ещё и про жену проболтались… Теперь всем известно, что жена держит его в ежовых рукавицах. Видимо, за спиной они давно обсуждают его личную жизнь. От злости заведующий закашлялся. — Да вы что? Мне двадцать с лишним лет, я красива, профессионально сильна — мужчин вокруг хоть отбавляй! Зачем мне связываться со средних лет заведующим, который боится жены и без гроша в кармане? Кашель заведующего усилился. «Цзин Шушу, если уж разъясняешь, так разъясняй! Зачем ещё и ударить ниже пояса? „Боится жены“, „без денег“, „средних лет“… Хотя, честно говоря, всё верно», — подумал он с горечью. — Цзин Шушу, ты не получаешь трудодней, не работаешь в поле. Откуда у тебя деньги? Даже если ты профессионал, санчасть всё равно не приносит дохода. Без мужчины тебя не прокормить! На что ты живёшь? Цзин Шушу подняла агитационный плакат: — Вот на что! На этот раз я еду в коммуну, чтобы официально открыть акушерско-гинекологическое отделение. Это даст нам не только лекарства, но и государственное финансирование. Верите? Это было правдой. При наличии обоснованного запроса государство действительно выделяло средства. Говорили, что учёные получают такие суммы, что могут спокойно заниматься наукой, не думая о хлебе насущном. Конечно, это рассказывали на агитационных собраниях — но вдруг Цзин Шушу сумеет воплотить это в жизнь? Цзин Шушу продолжила: — Так мне нужны ваши деньги? Когда появится финансирование, мы сможем заниматься проблемами здорового рождения в деревне Цичжай. Мне не придётся переживать ни о еде, ни об одежде. Главное — я действительно служу народу! Это насущная потребность людей, это дух времени и мой внутренний долг. Я не хочу враждовать с вами — вы мои товарищи по оружию! В будущем вы станете двигателями движения за здоровое рождение в деревне Цичжай, настоящими героями. Понимаете? Заведующий: — Не знаю, как вы, а я взволнован. Раньше думал только о своих трудоднях, а теперь вижу — можно сделать настоящее дело. Мягкосердечный санитар: — Честно говоря, и мне стало интересно… Хао Мэйли: — Тогда скажи мне, что за история с деньгами заведующего? Пусть сам заведующий объяснит или Цзин Шушу. Цзин Шушу скрестила руки на груди, неторопливо подошла к скамейке и села. Заведующий: — В нашей санчасти ведь никогда не было книг. Раз Цзин Шушу едет в город, я дал ей немного денег, чтобы купила учебники. Мы сами плохо разбираемся в обычных болезнях и заставляем больных ездить в коммуну — это же тяжело для них. Нам нужно усиленно учиться… Хао Мэйли: — Заведующий, не верю! Санчасть работает давно, а вы раньше никогда не говорили об учёбе. Стоит появиться этой соблазнительнице — и вы вдруг заговорили об образовании? Цзин Шушу не выдержала: — Эй, Хао Мэйли! Заведующий, может, и не идеален, но он твой руководитель. С руководителем надо разговаривать уважительно! За пять тысяч лет истории Китая передано множество цивилизованных традиций, но ни одна не учила неуважению к старшим! Хао Мэйли надула губы, явно не желая сдаваться. Просто с появлением Цзин Шушу её зона комфорта рухнула: заведующий изменился, да и все вокруг стали другими. Цзин Шушу: — Что, всё ещё не согласна? Она наконец не выдержала и сунула руку в карман. Заведующий в ужасе замахал руками: «Нет-нет-нет!» — но Цзин Шушу его проигнорировала.