— Теперь здесь никого нет, Шушу. В детстве тебя ведь звали Нюнюй, но теперь имя Цзин Шушу звучит куда лучше, — смущённо произнёс Цзин Дачжуан. Не то чтобы «Цзин Шушу» было особенно красиво — просто «Цзин Нюнюй» совершенно не вязалось с той девушкой, что стояла перед ним.
— Шушу, Юнфу, как вы оба относитесь к вопросу о строительстве дома?
Цзин Юнфу явно всё ещё держал злобу за то, что отец сразу не отказал председателю:
— Как можно к этому относиться?! Я категорически против!
— Юнфу, успокойся, не поддавайся эмоциям. Я простой крестьянин и не стану говорить тебе книжных умствований, но смысл ясен каждому: ты ещё слишком молод, чтобы всё видеть чётко. Председатель дал понять — отказаться нельзя.
Цзин Шушу почти незаметно кивнула.
Похоже, её наблюдения верны: отец, хоть и кажется грубияном, на самом деле всё прекрасно понимает. И неудивительно — за десятки лет жизни он постепенно накопил немалый опыт.
— Пап, нет, это правда невозможно! Земля, оставленная нам предками, как её можно отдать?!
— Юнфу, давай взглянем на общую обстановку. Сейчас самое главное — не упоминать ничего «своего». Ни дом, ни даже ты сам — всё принадлежит коммуне. Без коммуны ты никто. Если коммуна просит землю, а ты отказываешь… Неужели ждёшь, пока тебя объявят классовым врагом и начнут травить, как помещика? Да и председатель ясно намекнул: если мы откажемся, ты потеряешь работу.
— Да как он смеет?! Эту работу я получил своими силами! Прошёл официальный отбор, сдал экзамены, получил оценки — на каком основании он может её отобрать?!
«Молодость…» — мысленно покачала головой Цзин Шушу.
— Юнфу, твоя официальная должность — служить народу. Ты — слуга народа. В такой ситуации разве не должен пожертвовать личным ради общего блага? Этого одного довода достаточно, чтобы лишить тебя работы. Тебе уже не так молодо, а невесты до сих пор нет. Что будет, если останешься без работы? Куда я тогда пойду искать тебе жену?
Услышав это, Цзин Юнфу опустил голову. Цзин Шушу подумала: он слишком долго был под гнётом. Каждый месяц он отправляет почти все деньги отцу, сам же еле сводит концы с концами. Живёт, скорее всего, в общежитии на работе — какие девушки пойдут за такого бедняка? А если искать невесту в деревне, потянет ли он её содержание в городе? И сможет ли сельская девушка привыкнуть к городской жизни? Одним словом — трудно.
Теперь же появилась старшая сестра Цзин Шушу, которая явно останется в деревне Цичжай. У отца наконец появится поддержка, и груз с плеч Юнфу заметно облегчился. Если регистрацию оформят успешно, сестра сможет устроиться в первую производственную бригаду и получать трудодни — экономическое давление значительно уменьшится. Единственная цена за это — участок позади родового дома придётся отдать под пункт для городских добровольцев. Цзин Юнфу замолчал.
Взрослому миру слишком много трудностей.
Правда, самой Цзин Шушу трудностей не казалось. Ведь председатель, судя по внешности, человек добрый — не хочет никого угнетать, просто ведёт переговоры от имени коммуны. Раз он предлагает условия, значит, и они могут торговаться! В голове Цзин Шушу мелькнула идея.
— Пап, брат, у меня есть предложение. Посмотрите, годится ли оно.
...
Когда семья Цзин — Дачжуан, Шушу и Юнфу — вышла из кабинета председателя коммуны, лица у всех сияли радостью. В руках у Цзин Шушу было два документа. Первый — справка о регистрации по месту жительства:
Цзин Шушу, женщина, родилась 28 декабря 1948 года,
адрес проживания: деревня Цичжай, улица 9, дом 23,
родственная связь с главой домохозяйства Цзин Дачжуаном: дочь.
С этой справкой Цзин Шушу могла зарегистрироваться в первой производственной бригаде. С этого дня она больше не была бездомной бродяжкой, а стала полноценной участницей первой производственной бригады деревни Цичжай. Она будет выполнять настоящую сельскохозяйственную работу и получать женские трудодни. В глазах обычных людей она теперь — уважаемая, самостоятельная крестьянка с именем и пропиской.
Второй документ — договор аренды.
Семья Цзин Дачжуана соглашается на строительство пункта для городских добровольцев в деревне Цичжай, первая производственная бригада, улица 9, дом 23. Будет возведено двадцать комнат общежития. Проект и конструкция здания должны быть согласованы с семьёй Цзин Дачжуана. Земля предоставляется в аренду сроком на пять лет с ежегодным продлением договора. При каждом продлении семья Цзин Дачжуана вправе отказать в продлении по обоснованным причинам, например: стихийные бедствия, обрушение здания из-за погодных условий, необоснованное поведение добровольцев по отношению к семье Цзин или порча имущества вследствие несоблюдения бытовых норм...
Цзин Шушу исписала целую тысячу иероглифов, прежде чем договор был готов. В конце Цзин Дачжуан поставил отпечаток пальца, а Цзин Шушу и Цзин Юнфу — подписи.
Главной целью председателя было решить текущую проблему, поэтому содержание и форма договора его устраивали. Главное — он понял, что недооценил Цзин Шушу, и решил внимательнее приглядеться к этой необычной девушке.
Когда всё было улажено и все собрались расходиться, председатель спросил:
— Юнфу, у твоего отца ноги болят. Как вы сюда добирались?
— Нам повезло — как раз приехала быковозка из бригады, мы и подселились, — ответил Цзин Юнфу.
Председатель кивнул, задумался на мгновение, затем указал на велосипедную стоянку у входа в офис:
— Далеко ехать. Вы планируете сегодня же возвращаться или переночуете в посёлке?
Он не успел договорить, как Цзин Дачжуан перебил:
— Председатель, я сегодня обязательно вернусь. В бригаде ещё много дел.
Председатель вздохнул:
— Ах, Дачжуан, ты такой... Ладно, не стану тебя упрекать. Ответственность — это хорошо, но не перетрудись. Теперь у тебя есть дочь, которая будет заботиться о тебе. Постарайся расслабиться немного. Главное — здоровье!
Цзин Дачжуан кивнул:
— Спасибо, председатель. Вы очень внимательны. У нас в бригаде командир постоянно напоминает: людей мало, работы много, и ему тяжело. Мы, старые да больные, не можем позволить себе совсем уж бездельничать.
— Я понимаю. У каждого своя работа. Недавно, когда прятались от тайфуна и срочно убирали урожай, даже я с женой ходили в поле помогать бригаде.
— Я слышал об этом. Вы, председатель, сами работаете вместе с нами — как мы, крестьяне, можем не трудиться?
— Ни в коем случае не думай так! Председатель или крестьянин — все мы равны, все работаем на народ, без различий. Но главное условие — чтобы наши трудящиеся, наши члены коммуны, были здоровы. Видишь тот велосипед у входа? Это общественный транспорт коммуны. Юнфу, возьми велосипед и отвези отца домой. Езжай осторожно, не спеши. Вернёшь велосипед, когда сможешь — даже завтра. Наши сотрудники и пешком дойдут.
Цзин Юнфу работал в государственном учреждении. Хотя изначально он грубо разговаривал с председателем из-за земельного вопроса, теперь его отношение изменилось кардинально. Председатель тоже не сахар — работает не меньше крестьян, а всё равно заботится о простых людях и даже одолжил велосипед для отца. В этот момент Цзин Юнфу почувствовал искреннюю благодарность.
— Председатель, будьте спокойны. Это мой родной отец — я доставлю его домой целым и невредимым и сам вернусь вовремя, чтобы не помешать использованию велосипеда коммуной.
Разобравшись с этим делом, председатель повернулся к Цзин Шушу:
— Слышал, ты сейчас живёшь в храме Цинлин?
Цзин Шушу кивнула:
— Так как в доме отца места нет, я пока не переехала. Надеюсь, вы с папой поймёте.
— Храм Цинлин — место «трёх запретов», и я переживаю за твою безопасность. Кроме того, среди villagers ходят слухи… Конечно, лично я в это не верю — я сторонник науки.
На каждое слово председателя Цзин Шушу кивала.
— Если возникнут трудности, скажи мне — я помогу найти другое жильё в деревне. Есть семьи с незамужними дочерьми, могут подселить тебя к себе…
— Спасибо за заботу, председатель. Я, как и вы, не верю в деревенские слухи про храм Цинлин. Живу там уже несколько дней — ничего плохого не случилось. Напротив, именно там я нашла родного отца и брата, и мы снова стали семьёй. Разве это не удача? Поэтому до окончания строительства пункта для добровольцев я не приму помощь организации. Когда дом преобразится и папа перестанет волноваться за моё жильё, я сразу вернусь.
— Моя хорошая дочь, какая ты заботливая! — воскликнул Цзин Дачжуан, и на лице его снова появилось выражение раскаяния, будто решение отдать дочь в детстве стало величайшей ошибкой всей его жизни. Он подумал: сколько бы легче прошли годы лишений, будь рядом такая понимающая и заботливая дочь!
Но сожаления не вернут прошлое. Остаётся лишь ценить настоящее.
Председатель громко рассмеялся:
— Цзин Шушу, ты и правда умеешь тронуть сердце! Пока потерпи в храме. Когда построят пункт для добровольцев, ты выберешь комнату первой.
—
Проводив отца и брата и завершив все дела, Цзин Шушу с удовлетворением рассматривала два документа в руках. Если бы не оклик Ци Сяобая, она почти забыла про Ли Хунгуана.
— Товарищ Цзин Шушу, всё прошло успешно? — спросил Ли Хунгуан.
За несколько дней его лицо не стало менее измождённым.
Зато рядом с ним Ци Сяобай выглядел прекрасно — неизвестно, благодаря ли собственной красоте или одежде, подаренной Цзин Шушу.
«Вот оно — сила наряда!» — самодовольно подумала Цзин Шушу. «В этой одежде, стоя на солнце, Ци Сяобай и правда самый яркий парень среди крестьян».
— Всё получилось! — показала она бумаги. — Вот регистрация. С сегодняшнего дня я — человек с документами, с отцом, с землёй, с домом! Спасибо тебе, коллега Ли Хунгуан, ты очень помог!
— Не за что, поздравляю! — искренне сказал Ли Хунгуан.
После короткого приветствия Цзин Шушу решила перейти к делу:
— Ну что, обсудили? Выбрал подходящее место? Только мы трое.
Это было заранее согласовано с Ци Сяобаем. Цзин Шушу верила в его способности — он справляется с делами так же легко, как готовит еду.
Однако…
Лицо Ли Хунгуана потемнело — хотя, возможно, оно всегда такое. Но и лицо Ци Сяобая внезапно стало мрачным.
— Хунгуан говорит, что хочет пригласить нас к себе домой. Его семья хочет обсудить это вместе.
Второй визит в дом Ли Хунгуана был совсем не таким, как первый. В прошлый раз мать Ли Хунгуана встретила их так тепло, даже мяса пожарила. Цзин Шушу чувствовала долг — надо было как-то отблагодарить за гостеприимство.
Но сегодня атмосфера была серьёзной. Дома были не только мать Ли Хунгуана, но и его невеста Сяо Чжу, а также двое незнакомых людей того же возраста, что и мать. Цзин Шушу предположила, что это родители Сяо Чжу. Кроме них, сидел ещё один молодой человек, старше Сяо Чжу лет на четыре-пять — вероятно, её старший брат.
У отца Сяо Чжу был впалый переносица, слабый лоб, глубокие и асимметричные морщины на лбу — такие люди обычно мелочны, заботятся лишь о деньгах и не станут ввязываться в дела, если нет выгоды.
У матери Сяо Чжу — короткие мочки ушей (признак малого счастья), непрямой нос — знак бедной замужней жизни и отсутствия влияния в семье. Скорее всего, она пришла только потому, что муж настоял.
Старший брат Сяо Чжу имел вздёрнутый нос и торчащие уши — типичные признаки расточительства.
Хотя гостиная была светлой и просторной, в ней вдруг повеяло холодом, пробежавшим по спине Цзин Шушу.
Было уже время обеда, но на столе не было ни одного блюда. Все сидели прямо, как на параде, с крайне серьёзными лицами.
Цзин Шушу и Ци Сяобай вошли вслед за Ли Хунгуаном и, ощутив несоответствие аур, не знали, где стоять или садиться.
Мать Ли Хунгуана сказала:
— Цзин Шушу, ты пришла. Сегодня, как я слышала, ты оформила регистрацию. Прежде всего, поздравляю тебя с официальным вступлением в нашу коммуну.
Хотя слова звучали как поздравление, лицо её оставалось бесстрастным. Цзин Шушу, помня прошлое гостеприимство, была поражена такой переменой.
— Спасибо… тётя, — растерянно ответила Цзин Шушу, глядя на круг суровых лиц.
Обновлено: 19.02.2026