Глава 11 — Глава 11

Дополнение к глоссарию — Сунь Яньвань — ученик Чжан Юаньцяо, бывший городской житель из прошлой жизни — Чжан Юаньцяо — наставник Сунь Яньваня, бывший мастер секты Сунъян — Чжан Цинси — старший ученик Чжан Юаньцяо, старший брат Сунь Яньваня — «Канон Цзыу» — внутренняя техника совершенствования ци — «Хуньюаньские тридцать шесть стоек» — методика семьи Ху для развития внутренней силы — Семьдесят два стиля меча для усмирения демонов — комплекс мечевых приёмов — Секта Сунъян — крупная и влиятельная праведная школа боевых искусств — Храм Тайи — даосский храм, где сейчас живут Чжан Юаньцяо и его ученики Глава 11 — Младший брат Сунь, у меня не хватает денег Сунь Яньвань услышал тихий голос наставника у самого уха: — Ученик, попробуй развивать восемь чудесных меридианов, двенадцать основных меридианов и тридцать шесть скрытых меридианов. Не жадничай из-за этих двух связующих меридианов. Прошло несколько часов. Сунь Яньвань медленно открыл глаза, на лице его было полно благодарности. — Спасибо, учитель. Чжан Юаньцяо улыбнулся. — Учитель и ученик подобны отцу и сыну. Ты мой прямой ученик, и защищать тебя — мой долг наставника. Однако ты уже заложил основы в хуньюаньской стойке семьи Ху и даже открыл два меридиана. Когда будешь практиковать «Канон Цзыу», постарайся забыть метод сердца семьи Ху, чтобы он не мешал практике и не исказил результат проверки твоих способностей. Сунь Яньвань поспешно ответил: — Ученик запомнит. Он занимался «Хуньюаньскими тридцатью шестью стойками» и уже открыл два меридиана, но эти два меридиана могли вовсе не быть тем направлением, где скрыт его настоящий талант. Поэтому совет Чжан Юаньцяо был совершенно искренним. Была уже глубокая ночь. Чжан Юаньцяо почти не спал всю ночь, поддерживая ученика во время практики. Чжан Цинси тоже всё это время оставался рядом. Увидев, что у Сунь Яньваня появился прогресс в «Каноне Цзыу», он искренне обрадовался за младшего брата. — Уже поздно. Я сначала отведу младшего брата Сунь отдыхать. Учитель, вам тоже пора лечь. Чжан Юаньцяо слегка улыбнулся. — Хорошо. С завтрашнего дня тебе не нужно убирать храм. Будешь сопровождать Яньваня в практике «Канона Цзыу». Если что-то пойдёт не так, сразу приходи ко мне. Услышав, что завтра ему не придётся работать, Сунь Яньвань почувствовал, как всё тело сразу расслабилось. В последнее время он вместе с Чжан Цинси убирал храм, выполнял всякую грубую работу и изрядно страдал. В прошлой жизни он всё-таки был «городским человеком» и никогда не занимался тяжёлым физическим трудом. Он последовал за Чжан Цинси к своему спальному месту. Там старший брат сказал: — Младший брат Сунь, задний двор нашего храма Тайи почти приведён в порядок. Завтра я отведу тебя купить две кровати, столы и стулья. Сначала переедем туда. Там хорошая обстановка, и заниматься будет гораздо свежее. Сунь Яньвань тоже знал, что задний двор уже почти убрали. В конце концов, он сам участвовал в этой работе. Услышав, что можно переехать, он немного не хотел соглашаться: он только начал изучать «Канон Цзыу» и собирался усердно практиковать. Но слова Чжан Цинси были правдой. В этой кладовке не было окон, кругом стоял хлам, кроватей тоже не было. Кроме близости к кухне и удобства во время еды, пользы от неё не было никакой, да и жить здесь было неудобно. Он согласился. Когда старший брат ушёл, Сунь Яньвань с воодушевлением забрался на свою кровать из сдвинутых скамеек, сел, скрестив ноги, закрыл глаза и снова начал практиковать «Канон Цзыу». На этот раз не было внутренней силы учителя, поддерживающей его, но во время практики Сунь Яньвань всё равно ясно видел свет и не ощущал никакой задержки. В мгновение ока наступил рассвет. Истинная ци в его теле слегка дрогнула, и четыре-пять точек акупунктуры едва заметно зарябили, породив чрезвычайно тонкие нити истинной ци. Ни хуньюаньская стойка, ни «Канон Цзыу» не делали упор на развитие какого-то одного меридиана. Их суть была в том, чтобы ци обращалась по всему телу. Когда определённая точка естественным образом наполнялась, в ней рождалась истинная ци. А когда в одном меридиане становилось достаточно таких точек и истинной ци хватало, этот меридиан можно было полностью провести. Эти четыре-пять точек не находились на одном меридиане, поэтому Сунь Яньвань не знал, какой меридиан откроется следующим. Но в сердце у него смутно возникло ощущение: практика «Канона Цзыу», кажется, вовсе не такая медленная, как говорил наставник. Это немного его озадачило. Он вспомнил, что старший брат собирался выйти купить кровати, столы, стулья и прочую утварь. Сунь Яньвань поспешно слез со своей скамейковой кровати, вышел во двор, взял короткую палку и начал отрабатывать стили меча для усмирения демонов. Хотя он и забрал личный меч Ху Фэнвэя, он понимал, что у этого меча есть своя история. Если кто-нибудь его узнает, это будет плохо. Поэтому обычно он держал меч в комнате и никогда не использовал во время тренировок. Накануне ночью Сунь Яньвань открыл ещё один меридиан, и теперь, когда он исполнял семьдесят два стиля меча для усмирения демонов, движения стали гораздо мощнее. Это очень его радовало. Закончив упражняться с мечом, Сунь Яньвань пошёл искать Чжан Цинси. Тот как раз завершил утренние занятия. Увидев младшего брата, он достал кошелёк, на вид не слишком тяжёлый, сунул его за пояс и с улыбкой сказал: — Младший брат, пойдём в город покупать вещи. У Сунь Яньваня уже давно вертелся в голове один вопрос, и он не удержался: — У нашего учителя есть деньги? Чжан Цинси кивнул. — Учитель покинул секту Сунъян один, денег с собой он действительно взял немного. Хотя секта Сунъян — крупная и могущественная школа, у неё есть дела в больших городах и уездах, но раз мы ушли из секты, нам, естественно, трудно брать оттуда деньги. Сунь Яньвань знал, что сегодня они идут за покупками. Хотя он не вынул свои банковские расписки, он взял с собой мелочь, медные и железные монеты, а также пять крупных серебряных слитков, которые забрал у Сыту Баовэя и остальных. Услышав слова старшего брата, он ничего не сказал и вместе с Чжан Цинси вышел из храма Тайи. В городке, куда они направились, Сунь Яньвань раньше несколько дней жил вместе с Мяо Юсю, поэтому место было ему довольно знакомо. Мебельной лавки здесь не было, имелся только один плотник. Городок был маленький, люди редко меняли домашнюю утварь. Хотя плотник иногда делал какие-то предметы для дома, в основном он зарабатывал ремонтом чужой мебели. Чжан Цинси следовал за наставником и много странствовал по миру, так что опыта у него хватало. Он не стал ничего заказывать специально, а просто выбрал у плотника из готового две деревянные кровати и несколько столов со стульями. Сунь Яньвань ещё выбрал несколько досок. Они вдвоём обсудили цену с плотником, внесли задаток и попросили доставить всё в храм Тайи. Закончив дела, Чжан Цинси уже собирался возвращаться, но Сунь Яньвань остановил его. — Старший брат, я вижу, что даосская ряса нашего учителя совсем износилась, твоя тоже вся в заплатах, а я сам до сих пор одет как лавочный помощник. Может, пойдём в одежную лавку и закажем три комплекта даосских одежд, чтобы переодеться в новое? Чжан Цинси смутился и тихо сказал: — Младший брат Сунь, у меня не хватает денег. Сунь Яньвань улыбнулся. — У меня с собой довольно много. Я заплачу. Лицо Чжан Цинси стало серьёзным и строгим. Он отвёл Сунь Яньваня в сторону и торжественно сказал: — Младший брат, для нас, людей, изучающих боевые искусства, если совесть нечиста, деньги добыть очень легко. — Хотя наша секта Сунъян считается достойной и праведной школой и никогда не занимается обманом, грабежом или наживой на слабых, деньги всё равно могут приходить легко. Например, достаточно просто сказать крупной торговой лавке, что при перевозке товаров они могут вывешивать знамя нашей секты Сунъян, и тогда на всём пути через Даланг им никто не станет чинить препятствий. Все герои, устроившие укреплённые заставы по дороге, дадут нам лицо. — С одним таким знаменем в год можно положить в карман сотни, а то и тысячи лянов серебра. — И других способов заработать деньги бесчисленное множество. Он посмотрел на Сунь Яньваня особенно серьёзно. — Благородный муж любит богатство, но добывает его правильным путём. Наш храм Тайи просто пока не успел этим заняться. С возможностями учителя раздобыть немного серебра несложно. — Младший брат, ты ни в коем случае не должен делать ничего против совести. Сунь Яньвань немного смутился и тихо сказал: — Эти деньги мне дал наставник из семьи Мяо. Иначе откуда у меня, лавочного помощника, могло быть столько денег? Чжан Цинси слегка улыбнулся. — Младший брат, ты ещё молод. Просто запомни эти вещи в сердце. Я не пытаюсь читать тебе нотации. Просто в жизни человек всегда должен держаться прямо. Только так можно взрастить благородный дух, иметь чистую совесть и обрести величественный авторитет в мире боевых искусств.