— Джой, я хочу, чтобы ты понял: полиция – это дисциплинарное подразделение, где каждый должен помогать другому, — начал Фостер, но на этом не закончил:
— Любой патрульный в любую секунду может столкнуться с вооруженным до зубов бандитом, и тогда ему понадобится поддержка каждого находящегося поблизости офицера.
Этот пример был всем понятен – в США такие ситуации не были редкостью, о них знали все.
Но Джой не спешил соглашаться. В конце концов, здесь была академия, а не полицейский участок, и эти люди были ему не коллегами, а всего лишь сокурсниками.
— Прошу прощения, но я не согласен с вашим сравнением. На мой взгляд, оно неуместно. — После слияния воспоминаний у Джоя сформировалось новое мировоззрение. Он чувствовал себя вполне органично, мысли больше не двоились.
— Что ж, просвети нас, о чем же ты думаешь? — Фостер не стал грубо обрывать его.
Джой продолжил:
— Во-первых, это школа, а не участок. Во-вторых, это рынок труда, а не институт благородных девиц. И наконец, я староста всего один день, а не их нянька.
— … — Фостер не ожидал такой отповеди, а по рядам курсантов пробежала волна гнева. Он что, держит их за детей?
— В полиции все равно придется конкурировать за продвижение по службе. Дисциплина дисциплиной, но это такая же работа, как и любая другая. Даже если я прикрою коллегу в перестрелке, это не значит, что мы обязаны делиться всем подряд. Когда дело дойдет до повышения, мы снова станем конкурентами, верно?
— Это место – не обычная школа. Здесь все – взрослые люди, а не дети. Неужели они сами не способны отличить правильное от неправильного? Непонятно, как они вообще прошли тесты и собеседования.
— И наконец, я выполнил обязанности старосты. Вчера вечером я предупредил каждого. Утром я стучал в двери – очень громко. Только что я сделал то же самое.
— Позвольте спросить, господин инструктор: неужели я и впрямь должен ходить за ними хвостиком и втолковывать прописные истины? Мне всего двадцать два. То, что я сообразительнее других – не моя ошибка и не повод взваливать на меня чужую работу. Они пришли сюда зарабатывать на хлеб, а не развлекаться.
Закончив речь, Джой спокойно взглянул на Фостера. Тот нахмурился: в словах Джоя не было фактической ошибки.
Тем не менее, Фостер остался недоволен. — Джой, тебе не кажется, что твой анализ слишком рационален? В нем совсем нет места чувствам, — миролюбиво спросил инструктор, не проявляя признаков гнева.
— А разве полицейскому не нужен холодный рассудок? В любое время, в любом месте и при любых обстоятельствах нужно сохранять рациональность, чтобы найти верное решение. Конечно, люди эмоциональны, этого не избежать. Но с этими ребятами я знаком всего второй день – о какой близости может идти речь? И взгляните на них: когда вы отчитывали меня, в их глазах читалось лишь злорадство.
Джой обвел взглядом полтора десятка курсантов, сидящих в классе. Он улыбнулся им, но улыбка эта больше походила на насмешку. В его сознании, сам того не замечая, он нес искру высокомерия.
Вновь повернувшись к Фостеру, он добавил:
— Видите? Мои советы они считают назойливостью, мой стук в дверь – шумом. А теперь они просто радуются чужой неудаче.
Фостер посмотрел на курсантов. Те сконфуженно отвели взгляды. Инструктор не впервые видел подобное, но Джой разложил ситуацию слишком уж по полочкам, выставив все неприглядные факты на всеобщее обозрение. Это било по самолюбию присутствующих.
Пусть Джой был прав, Фостеру это не нравилось. Каким полицейским станет такой человек? Он даже не мог этого представить.
Дело было не только в выдающихся способностях Джоя. Нельзя рассматривать человека в отрыве от его окружения, а за спиной Джоя стояли Роул Франклин и целая корпорация.
Если Джой Франклин попадет в полицию, ему будет невероятно легко добиваться желаемого. Например, продвижения по службе. С его умом и талантами не показывать результатов будет трудно, особенно в Нью-Йорке. Преступлений здесь хоть отбавляй, и если отец поддержит его деньгами, то за информаторами дело не станет.
И это лишь светлая сторона. А что, если Джой захочет творить зло?
— Я слышал от капитана Джорджа Стейси, который проводил твое собеседование, что если ты не преуспеешь на службе, тебе придется вернуться и унаследовать многомиллиардное состояние, верно? — Фостер вдруг рассмеялся. Его слова повергли остальных в шок. Что это значит?
— Вам не следовало разглашать мои личные данные, — обреченно вздохнул Джой.
— О нет, я считаю, что о таком стоит заявить во всеуслышание! — Парировал Фостер.
— Чтобы меня похитили на первом же патрулировании? — Джой вовсе не горел желанием афишировать свое положение, тем более выставлять себя здесь в качестве примера.
— Ха-ха, ладно. Но я все же хочу показать тебе, что значит быть хорошим офицером. А теперь ступай и приведи сюда этих лодырей. Ты должен их доставить, это приказ.
— Есть, инструктор! — Джой не стал спорить. Раз есть приказ – надо выполнять.
Вернувшись в общежитие, он снова принялся за двери. На этот раз он не собирался уходить, пока не выкурит всех наружу. Для этого он заранее прихватил кое-какой инструмент. Двери были деревянными, но добротными – Джой прочувствовал это еще утром. Стук в дверь оказался делом энергозатратным; он даже заподозрил, что к выпуску из академии сможет выступать на профессиональном боксерском ринге.
— Да черт бы тебя побрал… — Дверь распахнулась. На пороге стоял Лекс Блэр – тот самый чернокожий парень, что притащил в академию нож. — Опять ты, Франклин. Будь ты долларовой купюрой, я бы тебя тут же потратил, а не хранил в кошельке.
От него так и веяло злобой, но Джой, не отводя взгляда, произнес:
— Для этого в твоем кошельке должны водиться деньги. А теперь живо поднимай своего соседа, того типа, что до смерти боится ножей, и пулей в коридор. Ждать команды к сбору.
— С чего бы мне тебя слушать? — Лицо Лекса Блэра исказилось в ярости, он выглядел так, будто готов в любую секунду кинуться в драку.
— Я отдаю тебе приказ. Инструктор Фостер велел мне собрать вас. Ты можешь не подчиниться, но если ты читал устав курсанта, то наверняка знаешь последствия. Хотя я уверен, что ты его не открывал. Но я тебе не подскажу. — Договорив, Джой развернулся и пошел дальше.
Лекс Блэр и впрямь не имел понятия, что там написано в уставе, но чувствовал – с этим Джоем лучше не связываться. — Вчера этот парень просто ушел, почему он вдруг стал таким дерзким? — Он никак не мог взять в толк причину такой перемены.
Подобные диалоги повторились почти в каждой комнате. В итоге полтора десятка прогульщиков были подняты на ноги. Под командованием Джоя они построились и покинули общежитие. Большинство из них были в той же одежде, что и утром, и вокруг них витал тяжелый дух несвежего пота.
Обновлено: 20.02.2026