Джек шел по улицам, засунув руки в рукава, лениво оглядываясь по сторонам своими золотистыми глазами. Даже за пределами своей территории город казался ему таким же.
Улицы Нью-Йорка всегда были полны людей — кто-то занимался своими делами, кто-то замышлял что-то недоброе.
А сейчас? Джек чувствовал на себе взгляды. Слишком много. Из переулков, из припаркованных машин, из окон.
Подозрительные фигуры слонялись поблизости. Некоторые делали вид, что курят, другие — что проверяют телефоны, а третьи просто сидели в машинах с тонированными стеклами, неуклюже пытаясь не привлекать к себе внимания.
Джек потёр подбородок. — Хм. Либо я очень быстро прославился, либо в этом городе полно любопытных ублюдков.
Затем он почувствовал запах от себя. Он сморщил нос. — Точно. Все еще вонючий, — пробормотал он про себя. — Я не могу выйти в таком виде. Подождем до завтра, пока тетя Виви не закончит стирку.
Не говоря ни слова, он присел на корточки. А затем — прыгнул. Одним прыжком Джек взлетел на ближайшую крышу и мягко приземлился.
…
Внутри невзрачного черного внедорожника агент Фил Коулсон сидел спокойно, следя за Джеком через тонированные стекла.
В тот момент, когда Джек прыгнул на крышу, Коулсон потянулся к блокноту.
Цель демонстрирует сверхчеловеческие способности. Возможно, обладает улучшенной физиологией. Ловкость сравнима с высококлассными акробатами. Требуется расследование.
Он задумчиво постучал ручкой по блокноту. — Интересно.
Младший агент рядом с ним сглотнул. — Сэр, не попросить подкрепление?
Коулсон не отрывал взгляда от своих заметок. — Нет. Пока нет.
Он закрыл блокнот. — Пока будем наблюдать.
…
В элегантном черном лимузине молча сидел Уилсон Фиск, Кингпин. Его массивные руки лежали на трости, лицо было бесстрастным, но глаза горели раздражением.
Все должно было быть просто. Какой-то идиот посмел заявить права на его территорию? Разобраться с ним должно было быть легко.
Но потом он увидел, как тот человек двинулся. Один прыжок — и он оказался в нескольких метрах от земли. То, как он двигался... это было нечеловеческое.
Кингпин сжал челюсти. — Мутант.
Это слово прозвучало с отвращением.
Он повернулся к водителю. — Отвези меня на встречу с мадам Гао.
Водитель замялся. — Сэр, мы опоздаем...
Голос Кингпина был низким, но категоричным. — Мне плевать.
Мадам Гао была всего лишь инструментом, еще одной пешкой в его грандиозном плане по захвату Нью-Йорка. А сейчас? У него были гораздо более серьезные проблемы.
...
Джек грациозно приземлился на крыше и устроился в удобной позе. Перед ним простирался город, озаренный лучами утреннего солнца, наполненный шумом и бесконечным движением.
Он закрыл глаза.
И во второй раз за день задумался.
Было ли это правильным решением? Превратить гангстеров в рабочих? Дать преступникам второй шанс? Это не было поступком героя. Черт, он не был героем.
Но в глубине души он знал, почему он это сделал. В его голове раздался голос — его собственный, но из другого времени. — Ты когда-то был гангстером. — У тебя были подчиненные. — И они были людьми. — Джек беспокойно постучал пальцами по колену.
Да.
Они были людьми. Некоторые хорошие, некоторые плохие, но все они просто… выживали. И если такой человек, как он, смог измениться, то, может быть, и они тоже смогут.
Он медленно выдохнул. То, что он сделал сегодня, — это было лучшее, на что он был способен. И почему-то...
Этого было достаточно.
Пока Джек сидел в глубокой медитации, что-то изменилось в его душе. Гора Хуаго внутри него задрожала. Сформировался четвертый храм — знак того, что он раскрыл еще одну часть себя.
И тогда — его глаза изменились. Его золотые радужные оболочки заблестели, сияя ярче, чем когда-либо прежде. Его зрение обострилось, фокусируясь за пределы простого зрения. Мир стал ясным — слишком ясным.
Джек открыл глаза. И впервые — он увидел. Сначала это были просто люди. Мужчина, сидящий на скамейке в парке. Женщина, выгуливающая собаку. Бездомный, роющийся в мусоре.
Но потом — он увидел что-то еще.
Пятно.
Не физическое — а тяжесть, след, присутствие. Остатки злодеяния. Он повернул взгляд на бездомного.
На мгновение он подумал: — Этот парень — просто бедняга, пытающийся выжить. Затем он увидел это. Мужчина только что украл кошелек с тротуара — не из отчаяния, а потому, что ему это доставляло удовольствие.
Взгляд Джека метнулся к женщине, выгуливающей собаку. На первый взгляд, она была обычной прохожей. Но он увидел это. Пятно греха. Она издевалась над мужем дома — словесно, физически — и не испытывала угрызений совести.
Его взгляд снова переместился.
Таксист. Его преступление? Сегодня по дороге домой он сбил кошку... и посмеялся над этим.
Джек сжал челюсти. Это... было не то же самое. Он больше не просто видел людей. Он видел их грехи.
Его глаза жгло.
Острая боль пронзила его зрение, и из уголков глаз вырвался тонкий струйка дыма. Джек зашипел, потирая виски. — Ай. Ай. Бля, как жжет.
Он быстро замигал, и золотистое сияние слегка померкло.
Затем он ухмыльнулся.
— Ну... Похоже, это пригодится.
Его зрение изменилось. Теперь его Золотой Взгляд мог видеть грехи людей. А это? Это значительно облегчит задачу по охране его территории.
Джек выдернул прядь своих длинных волос и почувствовал их текстуру между пальцами.
— Одной не хватит.
Он взял прядь между зубами, прикусил и разделил на более мелкие кусочки. Каждая крошечная прядь, падая на землю, дрожала, пульсировала золотой энергией — и затем — становилась им.
Теперь вокруг него стояли десятки Джеков, каждый с той же ленивой улыбкой, с тем же золотым взглядом, мерцающим в тусклом свете города.
Клоны потянулись, пощелкав шеями.
Один из них свистнул. — Черт, я хорошо выгляжу.
Другой толкнул настоящего Джека. — Так, какой план, босс?
Джек скрестил руки. — Простой. Патрулируйте территорию. Охраняйте людей. Следите, чтобы никто не выкинул глупостей.
Клоны ухмыльнулись, уже не терпя, чтобы приступить к делу.
Один из них поднял бровь. — А ты? Что будешь делать?
Улыбка Джека расширилась. — Думаю, я побеспокою нашего нового друга.
Клоны кивнули. Затем — в идеальной синхронности — они прыгнули на крыши и разбежались в ночь.
Город только что обзавелся множеством новых глаз.
Джек едва успел двинуться, как услышал шум.
Его обостренный слух уловил звуки борьбы, резкие выдохи, глухие удары кулаков о плоть.
В нескольких сотнях метров от него.
Джек ухмыльнулся. — Ну, это было быстро.
Одним прыжком он пронзил ночь, легко перепрыгивая с крыши на крышу. Через несколько секунд он бесшумно приземлился на краю пожарной лестницы и заглянул в темный переулок внизу.
Там — Сорвиголова избивал какого-то парня. Тот кашлял кровью, уже весь в синяках и с трудом держась на ногах.
Джек ухмыльнулся. — Ооо, у нас спектакль.
Дэрдевил тут же поднял голову. Еще до того, как Джек заговорил, он почувствовал его. Присутствие было огромным — не просто сильным, а тяжелым, как мощная буря, сжатая в одном существе.
Затем Джек заговорил. — Ты когда-нибудь задумывался, что мир — это просто одна большая вращающаяся дверь? Мы входим, выходим, но на самом деле никогда не меняем здание, в котором застряли.
Дэрдевил нахмурился. — Что?
Джек пожал плечами. — Не знаю. Просто показалось, что это нужно сказать.
Выражение лица Дэрдевила осталось нечитаемым. — Это твой голос я слышал сегодня утром.
Джек ухмыльнулся. — Хе-хе-хе, да, я немного увлекся. Иногда такое бывает.
Дэрдевил теперь стоял лицом к нему, слегка изменив позу. — Ты не боишься.
Джек наклонил голову. — А должен?
Сорвиголова не ответил. Джек повернул свой золотой взгляд на мужчину на земле. И тогда — он увидел. Грехи этого человека раскрылись перед его глазами. Грязь. Насилие, хищничество, жестокость.
Джек выдохнул. — А, насильник.
Сорвиголова напрягся. — Откуда ты знаешь?
Джек ухмыльнулся. — Поборешься со мной — скажу.
Сорвиголова нахмурился. — Зачем мне...
Джек бросился вперед, атакуя без предупреждения. Сорвиголова едва успел среагировать. Джек двигался слишком быстро. Инстинкты Сорвиголовы кричали, и он увернулся — но едва.
Даже этот первый обмен ударами сказал ему все, что ему нужно было знать. Этот человек был выше его.
Он слышал это — как напрягаются мышцы Джека, как ненормально изгибается воздух вокруг него, какую силу несет каждое его движение.
Даже когда Джек сдерживался, одно только его присутствие давило на сорвиголову. Сорвиголова стиснул зубы. — Черт.
Джек снова атаковал — быстрее. Сорвиголова заблокировал удар предплечьем, пытаясь контратаковать, но Джек уже был за его спиной.
Удар ладонью легко пришелся по спине Сорвиголовы — всего лишь легкое касание. Сорвиголова немедленно перекатился вперед, инстинктивно увеличивая расстояние между ними.
Джек наклонил голову. — Прости. Все еще слишком сильно?
Дыхание Сорвиголовы было контролируемым, размеренным. — Ты сдерживаешься.
Джек ухмыльнулся. — Когда не сдерживаюсь, я ломаю людей.
Сорвиголова бросился вперед, целясь в печень — идеальный удар. Джек без труда уклонился, отразив удар, как лист на ветру. Сорвиголова наступил, корректируя удары на ходу.
Его движения были точными, отточенными, жестокими — каждый удар был нацелен на жизненно важные органы. Джек наблюдал. Изучал. Затем — начал копировать.
Сорвиголова заметил это сразу. То, как двигался Джек — сначала его движения были незнакомы, неортодоксальны. Но теперь — его стойка изменилась. Его удары стали острее. Он адаптировался. Быстро.
Сорвиголова прищурился. — Ты изучаешь мой стиль?
Джек ухмыльнулся. — Я быстро учусь.
Сорвиголова глубоко вздохнул. — Тогда я быстро проиграю.
Джек бросился вперед, но Сорвиголова не уклонился. Он позволил удару прийти. Удар Джека пришелся точно, но Сорвиголова использовал силу, чтобы повернуть тело в воздухе, оттолкнувшись от стены переулка, чтобы увеличить расстояние.
Но его ноги почти подкосились при приземлении. Джек сразу это заметил. Сорвиголова тяжело дышал, его усталость была очевидна. Джек ухмыльнулся. Затем он сделал шаг назад.
— Ладно, все, хватит.
Сорвиголова выпрямился, все еще держа кулаки навылет. — Ты сдаешься?
Джек пожал плечами. — Ты выдохся.
Сорвиголова тяжело выдохнул. — Это был… чертовски хороший бой.
Джек ухмыльнулся. — Да. Мне понравилось. Я не смотрел твой сериал, но ты мне нравишься.
Сорвиголова замер.
— Что?
Джек выхватил одну из дубинок Сорвиголовы. Сорвиголова инстинктивно потянулся за ней, но не успел среагировать — Джек уже исчез.
Исчез.
Сорвиголова стоял, тяжело дыша, совершенно сбитый с толку. Он смотрел на пустое место, где только что был Джек. Он не знал, что тот парень имел в виду, говоря «смотрел сериал».
Но одно он знал точно. Этот человек не лгал. И он был чертовски хорошим бойцом.
Обновлено: 18.01.2026