Вот переписанная глава на русском языке:
---
— «Потомки Зевса?»
«Извини, но нет», — подумал Ань Чэнь, зная, что у него есть сила Зевса, и он, по сути, считается одним из его потомков. Ведь многие называют себя потомками Зевса.
— «Потомки?» — вскричала Диана. До сих пор она считает себя лишь созданием из грязи.
Ань Чэнь подумал, что, возвращаясь, ему придется объяснить ей всю суть. Но сейчас его внимание снова привлек Арес, бог войны. Осталось всего два шанса, и он решил, что они должны принести немалую прибыль. Ведь кого еще вызвать, как не бога войны?
— «Ты украл меч «Олимпия»?» — спросил Арес.
Это был ужасный артефакт, который только что снес всю землю на метр в глубину, уничтожив весь лес. Если бы не его способность извлекать энергию, он бы не смог пока что раскрыть полную мощь этого меча.
— «Ты украл тяжелую броню титана?» — продолжал Арес.
Эта броня могла нейтрализовать даже мощные атаки Ань Чэня, такие как толстые небесные молнии или энергетические лучи.
— «Ты украл перчатку бога войны?»
— «Ты украл ожерелье Афины?»
Одним взглядом Ань Чэнь представил себе все магические сокровища, которые мог выбрать. Это было и радостно, и сложно — слишком много артефактов, и он не знал, какой из них выбрать.
Он уже перешел стадию новичка. Теперь у него не было бесконечного права на кражу.
— «Осталось попыток кражи: 2», — прозвучало в его сознании.
С тех пор, как он украл энергию Сяо, Ань Чэнь не делал ничего. Эти два шанса он решил использовать на Ареса.
Он посмотрел на артефакт, который медленно исчезал из воздуха.
Добыча Зевса, царя богов и людей?
Вот оно!
Ань Чэнь улыбнулся и с интересом наблюдал за Аресом, который, наконец, вытащил из какого-то пространства гладко очерченное оружие.
Увидев это оружие, Ань Чэнь невольно сократил зрачки. Он почувствовал активность божественной силы Зевса в своем теле. Форма этого оружия была точной копией его собственного громового копья — и копье, и пистолет, с гладкой обточкой, похожее на священный скипетр, который владычествует над всеми живыми существами.
— «Гром…» — прошептала Диана.
— «Да, артефакт Зевса», — сказал Арес с легким сожалением. — «Это добыча, захваченная моим отцом-убийцей. К сожалению, я не нашел щит Зевса, который является единственной броней в мире, способной избежать наказания грома.»
В руках у Ареса был громовой артефакт. Когда он поднял оружие, ночное небо вокруг них стало еще темнее, тучи сгустились, и толстые молнии, похожие на змеев, скрывались в темных облаках.
Гром!
Мощный разряд, толщиной с колонну, ударил прямо вниз, и вдалеке огромная гора мгновенно обрушилась, отломившись от обрыва.
Гроза бушевала, всё вокруг замолкло, и никто не осмеливался говорить под мощью этого небесного гнева.
Диана чуть растрепанная, стояла твердо, держа в руках Меч Смерти. В этом громовом аду, который обрушился на землю, она не теряла шанса на сопротивление.
Ань Чэнь улыбнулся, и его улыбка стала особенно яркой.
— «Кажется, я знаю, что выбрать», — сказал он.
Меч Олимпия, который только что уничтожил лес одним взмахом, казался ничтожным по сравнению с этой небесной мощью.
— «Ты с ума сошел, умирая?» — спросил Арес, поднимая громовой артефакт.
Его гладкие и тонкие линии были украшены спиралевидными узорами, а острие копья испускало уникальную холодную ауру. Простое движение оружия заставило Ань Чэня почувствовать сильное предупреждение.
— «Хм. Да, я взял его», — ответил Ань Чэнь.
В этот момент, прежде чем Арес успел бросить свое копье, в сознании Ань Чэня прозвучало:
— «Ты успешно украл Громовой Артефакт. Создан циклопами, даже боги боятся его силы. Управляет божественными молниями и обладает огромной проникающей способностью.»
Отличный артефакт!
Ань Чэнь улыбнулся, и еще больше рассмеялся над поведением Ареса перед собой.
Он расставил руки, левая вытянута вперед, правая немного поднята, сосредоточенно, как будто собирался выпустить тысячу сил. Но смешно было то, что он, казалось, был погружен в радость победы, особенно когда обнаружил, что его правая рука уже пуста.
Гром!
Затем он взмахнул правой рукой, хотя оружия у него не было, и это действие раздалось в воздухе с хлопком, словно воздух был сжат.
— «Хлоп!» — Ань Чэнь хлопнул в ладоши и закричал в унисон:
— «Неплохо, неплохо, достойный бог войны, действительно восхищаюсь.»
Даже Диана, которая была очень серьезна, не смогла сдержать улыбку. Она знала, что Ань Чэнь снова поставил перед матерью королевы очередной спектакль.
Лицо Ареса побледнело. Он посмотрел на свою пустую правую руку и не смог сдержать вспышки гнева.
— «Что происходит? Где мой артефакт?» — воскликнул он в своем сердце.
Даже Арес, который жил тысячелетиями, чувствовал себя смущенным.
Затем он посмотрел на Ань Чэня, держащего в руках его оружие, и лицо его изменилось.
— «Невозможно…» — прошептал Арес, не веря своим глазам.
Даже самые древние боги не обладали такой магической силой, чтобы легко забрать оружие из рук другого.
— «Ты пришел принести снаряжение?» — улыбнулся Ань Чэнь, и в его сердце снова появилось чувство благословения.
Руки вверх!
Могучее Копье!
Серия движений была слишком знакома — это был инстинкт, текущий в его крови.
Затем он отпустил руку, полную силы, и Арес мгновенно издал крик. Это копье, казалось, пронзило время и пространство, мигнуло и сразу пронзило его тело.
Тело Ареса было пробито насквозь, кровь и плоть разбрызгались вокруг.
---
Ань Чэнь улыбнулся, чувствуя себя полным сил и уверенности. Арес, несмотря на свою мощь, оказался лишь инструментом, который пришел принести добычу.
— «Спасибо за подарок», — подумал Ань Чэнь, глядя на бездыханное тело бога войны.
Диана, несмотря на всю свою серьезность, не смогла сдержать улыбку. Она знала, что Ань Чэнь снова доказал свою непобедимость.
---
Обновлено: 17.01.2026