Глава 70 — Глава 70

Глава 70. Сезон дождей Дождь льёт без конца. Молнии сверкают, словно заменяя солнечный свет, грохочет гром, будто небо рушится, воет свирепый ветер, в нос бьёт смрад и запах воды с примесью крови, а влажность липнет к подошвам ног. Я стою у открытого окна и смотрю на Улицу Вилл. «Это и есть сезон муссонов?» Это не было похоже на проходящий ливень или обычный дождь. Прошло несколько дней с тех пор, как я вернулся из квартиры Профессора Кима, но ясного неба я так и не видел. Все эти дни дождь шёл не переставая. Иногда капли становились реже, но небо так и не прояснялось. — По крайней мере, о воде можно не беспокоиться. Я оглядел опустошённую улицу. Брошенные трупы раздулись, а мусор либо промок и летал по ветру, либо уплывал с потоками воды, текущими по дорогам. Унесённый мусор либо попадал в дренажные системы, либо полностью их забивал. Капли дождя брызгали на мои пальцы, когда я барабанил по подоконнику. «Дренажные системы, вероятно, скоро выйдут из строя». Сколько бы я ни убирал, в одиночку много не сделаешь. Более того, это апокалипсис. Будь то вторсырьё или одноразовые отходы, мусор беззаботно бросают на улицы, из-за чего стоки быстро засоряются. К городу, покрытому асфальтом и бетоном, приближалась катастрофа. «Согласно материалам, которые дал мне Профессор Ким, в районах после наводнения легко распространяются эпидемии». Погрузившись в раздумья на некоторое время, я с силой захлопнул окно и вернулся к своему столу. На столе лежало несколько книг и распечаток, которые я принёс из дома Профессора Кима. Бумага отсырела от влажности, но всё ещё была читабельна. В этом мире, где из-за муссона было трудно выйти на улицу, я изучал материалы Профессора Кима. *** Я сдаюсь. Прошло ли хотя бы 30 минут с тех пор, как я открыл книгу? Я с грохотом захлопнул её и швырнул в угол стола. Это была не книга. Это был иностранный язык, который я не мог прочесть. — Я ничего из этого не понимаю. Я тупо уставился на обложку книги. Это был учебник по инженерии, который, как я думал, будет полезно изучить, но я не мог читать его с самого начала. Электротехника или машиностроение. Я не знал, что означают эти буквы и символы. Я даже корейский текст не мог прочесть. Появлялись странные слова, которые я не мог понять. Я хотел разбирать транспортные средства или электронные устройства, чтобы ремонтировать их, что-то создавать или находить более эффективные способы переработки, но ничего не получалось. С головной болью я надавил на виски и взмахнул молотом в воздухе. — Верно, что я вообще делаю, пытаясь учиться? Это мне не подходит. Если я буду учиться, разве это сделает меня Грабителем? Лучше было бы похищать интеллектуалов, сажать их на цепь и заставлять работать. В этот момент кто-то внезапно подошёл и постучал во входную дверь. Я услышал голос Чон Дохёна. — Выходи! Снаружи вода поднимается! — Что? Я вскочил и выглянул в окно. Дождь лил как из ведра. Пейзаж за окном был окрашен в туманно-серый цвет, словно на него наложили серый фильтр. Я надел дождевик и поспешил на улицу. Дохён тревожно топал ногами, указывая на крышу. — Тот аферист и мистер Пак Янгун тоже на крыше. — Пойдём. Вбежав на крышу, я обнаружил Са Гихёка с чёрным зонтом и Пак Янгуна, стоящего у перил и тупо смотрящего вниз. Я подошёл к ним и снова посмотрел на улицу. Это был хаос. Вода тонким слоем покрывала дорогу и неуклонно текла, а крышки люков дребезжали и извергали воду, как фонтаны. Оглядевшись, я увидел, как вода проникает в полуподвальные этажи зданий виллы. Это было почти наводнение. Нет, если дождь будет продолжаться в том же духе, это станет наводнением. Я быстро проанализировал ситуацию. «У меня нет никаких ресурсов в полуподвале или на первом этаже. Еды у нас пока достаточно. Так что на данный момент серьёзных проблем нет. Проблема будет в последствиях». — Машины затопит, — пробормотал Гихёк. — Мы больше не сможем пользоваться кондиционерами. Они были правы. До сих пор мы заводили двигатели машин, чтобы, пусть и кое-как, пользоваться электричеством. Но если машины сломаются, мы даже не сможем пользоваться телефонами. Мы не сможем их зарядить. Это был апокалипсис. Если что-то ломалось, мы не могли это починить. Я смотрел на текущую воду. Она смывала даже остатки современной цивилизации. Подобно приближающейся смерти, уровень воды постепенно поднимался. От уровня брызг до высоты лодыжки, мимо икр до колен — уровень воды продолжал расти. Теперь дороги стали реками, а здания — островами. Мусор плавал вокруг, как буйки. За короткое время мы оказались изолированы в одном здании без возможности выбраться. Я спокойно сказал: — Это хорошо. Нам не придётся беспокоиться о зомби или незваных гостях какое-то время. — Это правда. Пак Янгун пробормотал, наблюдая за уплывающим трупом. То, что в обычное время считалось бы значительной катастрофой, в этом рушащемся мире казалось почти пустяком. Было так много прямых угроз нашей жизни, как зомби и грабители. В этот момент Гихёк взволнованно вскочил, указывая куда-то. — Смотрите! Это не консервированные фрукты? Среди мусора, уносимого охряной водой, была банка с фруктами. На вид она казалась новой. Это была не просто пустая банка из-под мусора. Гихёк ходил туда-сюда, с сожалением наблюдая, как банка с фруктами уплывает. — Я хотел поесть фруктов… Очень жаль. — Что, хочешь туда пойти? Ты умрёшь, пытаясь достать одну банку. — Но это же фрукты. Свежих нам не достать, а это была бы хорошая замена. Игнорируя пререкания между Гихёком и Дохёном, я перевёл взгляд в другую сторону. В сторону гор, хотя их и не было видно сквозь дождь. Не все выжившие были в городе. Некоторые ушли в горы, а другие могли заниматься сельским хозяйством на окраинах или в деревне. Но что случится со всем этим дождём? «Урожай, вероятно, пропадёт». Зерновые, фрукты и овощи, которые росли, скорее всего, сгниют. Возможно, муссон представлял большую косвенную опасность. Он уничтожал то, что осталось от машин и инфраструктуры, губил урожай, разрушал цивилизацию и ресурсы. В этот момент я натянул капюшон дождевика и повернулся. — Я возвращаюсь. От того, что мы будем на это смотреть, ничего не изменится. *** Дождь продолжался ещё два дня. Дождевая вода, заполнявшая дороги, то поднималась, то опускалась, и только после того, как дождь прекратился и прошло ещё какое-то время, она наконец куда-то исчезла. Улицы стали гораздо грязнее, чем раньше. Мусор был прилеплен ко всему чёрному асфальту, а машины были покрыты чем-то похожим на грязь. Это была настоящая пустошь. Не те самодельные руины, которые неуклюже создала наша группа Грабителей, а беспорядок, оставленный наводнением. Мы вышли на улицу и осмотрелись. Пак Янгун пнул машину. — Мы не сможем всё это убрать. — Давай просто оставим как есть. Вместо этого, давай найдём машины, которые ещё заводятся. Уборка была не нужна. Это был естественный камуфляж, который не требовал вмешательства. Разве это не создавало впечатление необитаемой территории? Дохён активно передвигался с ключами от машин в руке. В другой руке он держал телефон с севшим аккумулятором. — Пожалуйста, только заведись. Казалось, он беспокоился о том, что не мог связаться со своей девушкой во время дождя, потому что не мог зарядить телефон. Тем временем Гихёк рылся в мусоре, разбросанном по улице, в поисках чего-то. Я подошёл к нему и спросил: — Что ты делаешь? — Проверяю, не принесло ли что-нибудь полезное. — Как та банка с фруктами, которую мы видели? — Да. Если подумать, я снова хочу поесть фруктов. Нет, не только фруктов, но и мяса, яиц, молока — всей свежей еды. Я пробормотал, вспоминая новости, которые видел давно. — Было бы неплохо, если бы принесло корову или курицу. Я не умел разделывать, но всё же. Если бы это была курица, мы могли бы получать яйца, не убивая её. Гихёк расхохотался. — Ха-ха. Корова доплыла бы до этого города? У тебя богатое воображение. Даже если бы и приплыла, она была бы слишком гнилой, чтобы её есть. Что это было? Он нарывался на драку? Я моргнул, а затем вздохнул. Это был не первый раз, когда Гихёк говорил грубо. Мне пришлось это проигнорировать; другого выбора не было. Я взмахнул молотом и огляделся. — Я буду следить за зомби или людьми. Дождь прекратился. Пришло время людям, которые были заперты в помещениях во время муссона, выползать наружу. Муссон был опасен, и люди будут двигаться активнее, чтобы пополнить запасы еды, которые они потребили, отсиживаясь в укрытиях. То же самое касалось и зомби. Независимо от того, запаслись ли они едой или голодали во время дождя, они выйдут на поиски пищи. Я оставил своих занятых коллег на улице и поднялся на крышу. Я мог видеть часть опустошённого центра города. Весь город, должно быть, был сметён муссоном. Ещё больше районов лишилось электричества, а ресурсы ещё больше истощились. Мир, запятнанный паводковыми водами. Серый бетонный город приобрёл более естественные цвета, а цивилизация ещё больше пришла в упадок. — Люди, должно быть, тоже стали ближе к природе. Я вспомнил людей и зомби, которых видел. Прошло несколько месяцев с начала вспышки зомби-вируса. Люди, жившие в цивилизации, превратились в первобытных людей, борющихся за выживание. Я тоже не мог отставать. Мне нужно было думать и действовать ещё больше как Грабитель.