Глава 69 — Глава 69

Глава 69. Сезон дождей Дождь лил над городом. Мы с Пак Янгуном бродили по улицам в дождевиках. Даже зомби попрятались от ливня, и на пустынных улицах эхом отдавалось лишь шлёпанье наших шагов по лужам. Как ни странно, мне нравилось гулять под дождём. Как бы это описать? Похоже на прогулку на рассвете? То чувство, когда твоё воображение и чувствительность обостряются? Мне нравилось тёмное небо и проливной дождь. Я взглянул на Пак Янгуна. — Мы направляемся в один жилой комплекс, немного далековато отсюда. Нашей целью был дом Профессора Кима. Того самого профессора, который дал мне материалы по реагированию на стихийные бедствия. Профессора, который говорил о надежде в эфире даже после того, как его жена превратилась в зомби, а затем и сам стал одним из них во время трансляции. Поскольку вирус распространился по всему этому жилому комплексу, я предполагал, что многих жильцов уже нет в живых. «Может, у профессора много книг. Мы могли бы найти руководства по выживанию». Полезные инженерные знания, электронные устройства или подходящие технологии для апокалипсиса. Те знания, что становятся по-настоящему ценными, когда цивилизация приближается к своему концу. Пак Янгун внезапно поднял голову. Его глаза, как у алкоголика или азартного игрока, уставились на меня. — Что ты сказал? — В один жилой комплекс, немного далековато отсюда. Я приметил местечко раньше. — А, точно… Нет, давай сначала обчистим это место. Пак Янгун указал на дом в переулке. Это был узкий переулок с плотно стоящими домами, и тот, на который он указал, явно был обитаем. Стены были утыканы торчащими гвоздями и шильями, вход забаррикадирован мебелью. Окна были завешаны шторами, а близлежащие трупы и мусор аккуратно убраны. Это место просто напрашивалось на ограбление. «Было бы преступлением НЕ ограбить его». Пак Янгун, не слушая меня, подошёл к дому, и я последовал за ним. Но его поведение было странным. Он не двигался скрытно, как подобает настоящему вору. Вместо того чтобы искать путь для проникновения, он громко забарабанил по металлической калитке между стенами. — Есть кто дома? Покажись! — Пак Янгун, разве мы не должны воровать тихо? Вздрогнув, я сунул руку во внутренний карман куртки, нащупывая рукоять пистолета. Если что-то пойдёт не так, я выстрелю немедленно. Вскоре в окне второго этажа показалось движение. Из-за шума дождя я ничего не слышал, но увидел, как колыхнулась занавеска, и мельком разглядел чьи-то глаза в узкой щели. Через мгновение кто-то вылез из окна первого этажа. В руках он держал бензопилу, а во взгляде читалась настороженность, в голосе — подозрение. — Что вам нужно? — Умри. Бах! Раздался выстрел. Это выстрелил Пак Янгун, просунув ствол своего пистолета через металлическую калитку и точно поразив цель с такого расстояния. Домовладелец жалко рухнул. Только тогда Пак Янгун начал силой выдёргивать гвозди из стены, готовясь перелезть через неё. Я недоверчиво уставился на него. «Это не воровство — это вооружённое ограбление». Вор эволюционировал в вооружённого грабителя. Он почувствовал угрозу со стороны Чон Дохёна? Понятия «вор-электрик» и «обычный вор» пересеклись, что побудило его сменить профессию на разбойника? Пак Янгун от души рассмеялся, энергично работая. Он перелез через стену, убрал баррикаду за металлической калиткой и открыл её для меня. Он смеялся, словно сбрасывая весь свой стресс, или словно воровство — почти как азартная игра для него — заряжало его удовольствием. — Давай быстро обчистим всё, Ким Даин. — Э-э, конечно. *** Мы пересекли центр города. Неся тяжёлые сумки, мы проходили через знакомые и незнакомые места. Мы видели пейзажи, которые были похожи, но в то же время отличались. Супермаркет, ставший территорией диких собак, здание с солнечными батареями, по-видимому, занятое Электрическими Кочевниками, улица Башни Жизни, усеянная приманками с ботоксом, улицы, заваленные трупами с пластиковым мусором во рту… Сильный дождь уменьшал угрозы, но они не исчезли полностью. Когда мы проходили мимо коммерческого здания с плохо построенными баррикадами, внезапно раздался громкий треск, и с неба упал обеденный стол. — А-ах! Я увернулся по счастливой случайности. Он приземлился прямо передо мной. Отпрыгнув назад, я посмотрел на окно, из которого был выброшен стол, и увидел зомби. Это был тот же зомби, которого я видел во время Волны Зомби. Зомби, который научился осадной тактике в Общине Надежды и теперь применял её для обороны, бросая мебель с высокого здания. Зомби высовывали головы из разбитых окон по всему высокому коммерческому зданию. На их лицах были кошачьи улыбки, словно они охотились ради забавы. В руках они держали кирпичи, цветочные горшки и посуду. — Бежим! — Ты веди! После того как мы сломя голову убежали с территории зомби-осадников, перед нами пролетела и приземлилась стрела. Т-дунк! Стрела вонзилась в мусорный мешок. Голос из мегафона предупредил нас. — Это наша территория. Убирайтесь. Мы с Пак Янгуном подняли головы. Среди невысоких коммерческих зданий стояло одно чуть повыше, и кто-то стоял у его окна с луком и мегафоном. Вероятно, клуб стрельбы из лука. Я слышал слухи об этих сумасшедших, которые стреляют в любого, кто приближается к их территории. Даже зомби обходили их стороной. — Ну и мерзкие же характеры. Хоть я и выругался вслух, но физически отступил, подняв руки в знак капитуляции. Пак Янгун пусто рассмеялся. — Я бы с удовольствием украл их луки и стрелы. Интересно, были бы они такими же крутыми без оружия? — Они настолько мерзкие, что, вероятно, отомстили бы, если бы их оружие исчезло. Мы продолжили идти, проклиная по пути клуб стрельбы из лука. Общее состояние улиц было плачевным. Забитые ливнёвки привели к тому, что дождевая вода текла по дорогам. И проезжая часть, и тротуары превратились в потоки воды, загрязнённой мусором и трупами. Люди, живущие в районах без электричества, выставили кастрюли, контейнеры и посуду для сбора дождевой воды. Некоторые безмозглые зомби стояли на улицах с открытыми ртами, ловя и выпивая дождевую воду. В некотором смысле, дождь казался животворным, но я предвидел, что будет дальше. «Скоро начнётся сезон дождей». Всё, что в избытке, становится ядом. Слишком много кислорода — яд, слишком много алкоголя — яд, слишком много людей — яд. Слишком много дождя становится катастрофой. Переполненные канализации, обрушивающиеся под ветром и дождём конструкции, летающие обломки, падающие столбы и уличные деревья, оползни… К концу лета вся инфраструктура, скорее всего, будет разрушена. Я надеялся, что дождь смоет и людей, и зомби. Пока я думал об этом, мы прибыли к месту назначения — в жилой комплекс Профессора Кима. Пак Янгун теребил пальцы и тяжело выдохнул. — Это оно? Выглядит как хороший комплекс. Должно быть, есть чем поживиться. — Да, комплекс хороший. Я снова сосредоточил своё внимание на входе в жилой комплекс. Колонны у ворот, похожие на дольмены, несколько высоких многоэтажных зданий и, прежде всего, место, по которому пронёсся I-Вирус. *** Хотя я уже бывал в этом жилом комплексе, чтобы встретиться с Профессором Кимом, атмосфера сейчас была совсем другой. Во время моего предыдущего визита повседневная жизнь шла своим чередом, но теперь это были заброшенные руины. Я задавался вопросом, куда делись все жильцы, так как на парковке было мало машин. У оставшихся автомобилей были разбиты окна, что говорило о том, что их уже обчистили. Грузовик для переездов с выдвинутой лестницей был брошен в гротескной позе. Если бы не шёл дождь, мы бы увидели пыльную пустошь. — Ни зомби, ни людей. — Зомби обычно держатся в коммерческих районах. И логично, что здесь нет людей. Когда я был здесь в прошлый раз, вирус как раз распространялся. Я небрежно говорил, идя к Корпусу 102. Отсутствие людей означало отсутствие проблем, хотя физические трудности оставались. «Квартира Профессора Кима была на довольно высоком этаже». То ли потому, что жильцы давно уехали, то ли потому, что отключили электричество, лифт не работал. Я бессмысленно нажал кнопку вызова лифта несколько раз, прежде чем пойти по лестнице. Пак Янгун последовал за мной, держась за перила и бормоча: — Вот это правильный подход — нацеливаться на места, когда никого нет. Хотя, когда люди на месте, это более захватывающе. — Тебе что, не хватило захватывающих краж по дороге сюда? Возможно, пытаясь забыть свой стресс через воровство — или, скорее, грабёж — Пак Янгун по пути сюда напал на многих одиночных выживших. Разбивал окна, чтобы войти, когда видел свет свечи, убивал и грабил; находил жилища, замечая ванны, выставленные для сбора дождевой воды, взламывал замки, чтобы войти, убивал и грабил. По крайней мере, сейчас он, казалось, успокоился. — Я открою дверь. Я принёс инструменты. — Да, пожалуйста. Мы добрались до входной двери Профессора Кима, тяжело дыша. Пак Янгун порылся в своей сумке и достал инструменты, которые я уже видел. Что-то вроде муки и фонарик, излучающий синий свет. Он посыпал порошком замок, включил фонарик, а затем покачал головой. — Не могу. Это невозможно. — В чём проблема? Вряд ли у него внезапно проснулась совесть. Когда я растерянно спросил, Пак Янгун указал на замок. На шести кнопках были отпечатки пальцев. — Я не могу взломать шесть цифр. Четыре цифры я бы ещё как-то угадал, но не шесть. Придётся выламывать дверь силой. — Шесть цифр… Сколько это будет комбинаций? 720? Это действительно невозможно. Но найти сейчас лом или дрель тоже будет сложно. Немного подумав, я вспомнил шестизначное число в адресе электронной почты Профессора Кима. По совпадению, оно совпадало с кнопками, на которых были отпечатки пальцев. По наитию я ввёл это число, и дверь со звуковым сигналом открылась. Должно быть, это было значимое число для Профессора Кима. Пак Янгун посмотрел на меня с широко раскрытыми глазами. — Ты угадал с первой попытки? …Ты знал этого человека? — Я был с ним знаком. — Люди, которых ты знаешь, всегда самые страшные. Мы осторожно вошли в пыльный коридор, Пак Янгун держал свой молот наготове. Профессор Ким превратился в зомби во время трансляции, и его жена тоже была зомби. Вероятно, они уже не были живы, но мы не могли быть уверены. Мы прошли по дому, внимательно прислушиваясь, стучали по стенам, чтобы привлечь внимание, но никаких признаков зомби не было. Профессор Ким, должно быть, умер от голода, будучи запертым. — Безопасно. — Так что мы здесь собираемся украсть? — Полезные книги, если таковые имеются. Или рукописи и исследовательские материалы. Я направился прямо к книжному шкафу — туда, где профессор вёл трансляцию. Я толкнул слегка приоткрытую дверь, и она со скрипом распахнулась. Полки, забитые книгами, широкий стол, простое оборудование для вещания и компьютер. Но трупа не было. «Куда делось тело? Он открыл дверь и бродил по дому после того, как превратился в зомби?» С неприятным чувством я покинул кабинет. В любом случае, профессор, который выступал за истребление миллиона граждан, дал мне материалы. Я хотел хотя бы убедиться в его смерти. Когда я пошёл в главную спальню, где Профессор Ким связал свою жену, Пак Янгун тупо стоял в дверном проёме. Его слегка опущенная голова смотрела в спальню. Я молча подошёл сзади Пак Янгуна и увидел ту же картину. Два разлагающихся трупа лежали на кровати. Истлевшие тела мужчины и женщины держались за руки в смерти. Зомби-Профессор Ким, должно быть, развязал свою жену, так как путы валялись на полу. Я представил себе их историю. Пара зомби. После того как в доме закончилась еда, они голодали, пока у них не осталось сил двигаться, а затем легли на кровать, держась за руки, пока не умерли. Я достал телефон и сфотографировал их тела. Я вспомнил просьбу профессора: если я встречу его дочь, помочь ей, если это возможно. «Может, я и не смогу помочь, но по крайней мере смогу рассказать ей о последних мгновениях её родителей».