Глава 34 — Глава 34

На следующий день, отправляясь в школу, Юй Чэн заранее ждал на втором этаже в коридоре. Ли Цзюэ, зевая, спускалась по лестнице, и внезапно столкнулась с сияющим взглядом Юй Чэна. Рот её полуоткрытый застыл. Честно говоря, это было жутковато, особенно когда он улыбался ей этой странной, неестественной улыбкой. Одержимый? — Обычно это я стучу в твою дверь и зову тебя, — настороженно уставилась на него Ли Цзюэ, опасаясь, что Цзяохуа внезапно взбредёт в голову какая-нибудь смертельная затея, и она настаивала, чтобы он шёл впереди. — Сегодня проснулся раньше, погода хорошая. Как он мог знать о погоде, сидя дома? Ли Цзюэ посмотрела в окно, но видела только старую стену соседнего дома, отчего её недоумение только росло. Не только она, но и Чжан Чжэн Эр сразу заметила приподнятое настроение Юй Чэна. Однако оно продлилось лишь до обеда. После полудня появилась Чэнь Сяохун. Она принесла несколько подарочных пакетов Юй Чэну, сказав, что это подарки на день рождения от его бывших одноклассников из Личжуна. — Если бы не Чэнь Сяохун, я бы и забыла, что сегодня у Юй Чэна день рождения, — Чжан Чжэн Эр и Ли Цзюэ стояли в коридоре, греясь на солнце. Ли Цзюэ промолчала. На самом деле она тоже забыла. Теперь понятно, почему Юй Чэн сегодня расхазживал, как павлин перед брачным танцем. — Забери обратно! — именинник мрачно нахмурился. — Это подарки от Ли Ли и остальных, — Чэнь Сяохун стояла у задней двери восьмого класса, давно потеряв свою наглость с начала семестра. — Я просто передаю их. Возьми, пожалуйста. — Не возьму. Потрудись вернуть обратно, — Юй Чэн нарочито выделил слово «потрудись». — И передай тем людям: пусть помнят, что они натворили. Не лезьте, как безмозглые собаки, это отвратительно. — Я не могу передать такие слова… — Чэнь Сяохун прошептала испуганно. — Лучше скажи им сам. Они договорились приехать на майские праздники. Иногда Ли Цзюэ всерьёз задумывалась, не хватает ли в голове у Чэнь Сяохун каких-то важных деталей. Эти слова, словно подлитые в огонь дрова, она произносила без всякого напряжения, будто девочка, которая радостно подбрасывает хворост в костёр, чтобы пламя разгорелось ещё сильнее. Юй Чэн, конечно, взорвался. Он схватил все пакеты и вышвырнул их в коридор. Разноцветные коробки вывалились из пакетов, рассыпавшись по всему полу. — Кто вас позвал? Я же предупреждал, чтобы больше не лезли! Вы что, не понимаете человеческую речь? Вы просто невыносимы! Он сверкал глазами, вены на шее вздулись от ярости. Чжан Чжэн Эр, видя, что ситуация накаляется, тронула Ли Цзюэ за руку. Та не хотела подставляться — когда Юй Чэн в гневе, любой, кто попробует его успокоить, пожалеет об этом. — Но они хотели извиниться… — Не нужно! Катитесь отсюда! Гнев не утихал. Взгляд Юй Чэна стал по-настоящему опасным. Чэнь Сяохун испугалась, поспешно собрала подарки и убежала в девятый класс. Весь оставшийся день в восьмом классе царила гнетущая атмосфера, особенно на задних партах — мёртвая тишина. С трудом дождавшись конца уроков, несколько одноклассниц позвали Ли Цзюэ в водонапорную комнату, чтобы набрать воды, и заодно обсудить, как Чэнь Сяохун вечно создаёт проблемы. — Юй Чэн уже ясно дал понять, что не хочет, а эта девчонка из девятого класса всё равно лезет. Может, скинемся, и подарим ей знамя с надписью «Упорство, ведущее к саморазрушению»? — Честно говоря, я ей восхищаюсь. С такой наглостью и смелостью можно добиться чего угодно. Ли Цзюэ открыла бутылку и начала наливать воду, думая, что дело не только в наглости и смелости. Одних только слов Чэнь Сяохун и её таланта нарываться на неприятности хватит, чтобы свести с ума кого угодно. После окончания занятий они поужинали в столовой. Непонятливый Чэнь Цзяцюань спросил, почему Юй Чэн ходит с таким мрачным лицом. — Кто обидел нашего именинника? — не ведая подоплёки, Чэнь Цзяцюань щёлкнул пальцами перед Юй Чэном. — Не хмурься в такой день. К удивлению, Чэнь Цзяцюань запомнил день рождения Юй Чэна. Чжан Чжэн Эр одобрительно подняла большой палец. Ли Цзюэ взглянула на Юй Чэна, чьи брови были сведены в одну складку, и подумала: да, в конце концов, это всё же день рождения. День, когда даже тот, кто делает вид, что ему всё равно, в глубине души всё равно чего-то ждёт. — Давайте быстрее поедим, потом пойдём за молочным чаем. Я угощаю. Едва она это сказала, как трое уставились на неё. — Если не хотите, не надо. — Хотим! Обязательно! — Чэнь Цзяцюань оживился больше всех. — Бесплатное всегда самое вкусное, а если угощает Цюань-цзе — ещё вкуснее. — Я не могу позволить себе что-то дорогое. — Главное — внимание! В отличие от болтовни Чэнь Цзяцюаня, Юй Чэн молчал. Он взглянул на Ли Цзюэ, затем снова опустил глаза и продолжил есть. Бюджет был ограничен, поэтому они купили молочный чай по акции в «Мисс Сноу». Четвёрка медленно шла обратно в школу, потягивая напитки. Ближе к вечеру зажглись уличные фонари, но закатные оттенки ещё не растворились в темноте, и на дороге лежали лёгкие тени. Возле пятой школы тянулась небольшая торговая улочка, застроенная в основном закусочными и канцелярскими лавками. Проходя мимо магазинчика сувениров, они услышали музыку, доносящуюся из открытой двери. *«Слова — это обещания, мелодия — привязанность. Спойте вместе «Майский день»… Майский день — только что родившееся лето…»* Чжан Чжэн Эр рассмеялась. — Ещё май не наступил, а уже поют про «Майский день». Остальные тоже обратили внимание. Чэнь Цзяцюань сделал шаг вперёд и пошёл перед ней задом наперёд, широко улыбаясь. Это что, будущее простое время в английской грамматике? Редкий случай, когда Чэнь-двоечник сам заговорил об учёбе. Чжан Чжэн Эр поддержала его энтузиазм. — О, неплохо, товарищ Чэнь. Очень умно. «Умный» товарищ Чэнь возгордился. — Значит, скоро я стану отличником — в будущем времени совершенного вида. Девушки рассмеялись. Чэнь Цзяцюань, довольный реакцией, хотел продолжить, но Юй Чэн, шедший позади, не выдержал и грубо оборвал его. Зачем ждать будущего? Ложись сейчас и мечтай — настоящее длительное. — Ха-ха-ха… Чэнь Цзяцюань злобно оскалился на него.