Глава 48 — Глава 48

– Долларов? – Линь Сяосяо ошарашенно раскрыла рот. Неужели они действительно могут купить целое ведро козьего молока всего за доллар? Конечно, это ведро козьего молока было практически выброшено, но всего за один юань... это не слишком ли дёшево? В отличие от изумлённой Линь Сяосяо, старый фермер выглядел искренне, смущённо улыбаясь на своём честном лице. – Верно, всё равно собирались выбрасывать, возьми за один доллар. Если бы девушка не среагировала так быстро, он бы потерял доллар. Поэтому для старого фермера этот доллар был практически бесплатным. Люди в ту эпоху не задумывались о цене, они поступали согласно добру в своих сердцах. Умы их были чисты и добры, им хватало еды и одежды. – Хорошо, я возьму твоё ведро козьего молока. Линь Сяосяо согласилась на сделку за один юань. Что ж, им нужен всего один юань, так что нет смысла давать больше. К тому же, сейчас её карманы были слишком пусты. Раньше она вложила все деньги в фондовый рынок и теперь ждала, когда акции поднимутся. Сегодняшний оборот будет с тётей У, но с двумя конкурентами, кто знает, каким будет сегодняшний оборот, так что ей придётся довольствоваться малым. – Но у меня ведь нет ведра! Это был более реальный вопрос. Даже если бы кто-то продал ей козье молоко за доллар, как бы она его унесла? В наше время пластиковые вёдра считались предметом роскоши, точнее, их было мало, они были дорогими и их невозможно было достать. Требовались связи, и только влиятельные люди могли их купить. Так что, даже если бы это ведро молока отдали ей бесплатно, она не смогла бы его унести! А старый фермер перед ней посмотрел на небо, словно почувствовав, что ещё слишком рано, и улыбнулся ещё честнее. Он взглянул на слегка худощавую девушку перед ним и очень искренне сказал: – Эй-эй, это просто. Куда доставить? Я сам тебе привезу. Для таких добрых старых фермеров, как они, лишь бы купить, ничего страшного, если они потратят немного больше на жевательные каштаны. Более того, эту маленькую девочку можно считать той, кто его вытащил. У них нет ведра козьего молока, так что ей его отправить заодно — не беда. Все равно еще рано. Как только старый фермер произнес эти слова, сердце Линь Сяосяо расцвело от радости. «Боже мой, всего один юань за услугу от двери до двери?» Слова, слетевшие с его уст, были действительно такими: «Ах, это… не будет ли слишком хлопотно?» Ничего не поделаешь, кто же знал, что у него нет ведра? Простой и честный старый фермер был очень прямолинеен: он просто взял ведро молока одной рукой, а пустое ведро — другой. Никаких лишних пустяков, просто говори прямо. — Эй, никаких хлопот, никаких хлопот, где твой дом? Проходи вперед и веди, девочка. Линь Сяосяо тактично взял палку старого мужчины и пошел вперед. — Хорошо, пожалуйста, следуйте за мной, старичок. И вот они вдвоем направились к арендованному дому Чао Линь Сяосяо, привлекая по дороге множество зрителей, особенно тех старых женщин, которым было нечего делать, кроме как грызть семечки, они все высунули головы из переулка, чтобы посмотреть, что происходит? Линь Сяосяо закрыла на это глаза. Продолжая вести старика, продающего козье молоко, к арендованному дому. Что тут такого хорошего в покупке козьего молока? В городе слишком много бездельников, занимающихся праздностью, наблюдающих за бесполезными вещами и болтающих сплетни. Если бы у них было столько свободного времени, они бы лучше пошли работать и заработали больше денег. Поэтому причина, по которой китайские старухи любят распространять сплетни, заключается в том, что они слишком свободны. Если целый день не касаться земли ногами, то остается время для распространения сплетен и перемывания костей другим. К счастью, старый дом Линь Сяосяо был не слишком далеко от фермерского рынка, и до хижины они добрались всего за четверть часа. Ли Сяосяо быстро нашла ведро, попросила старика налить в него козьего молока и вежливо поблагодарила. Когда старик уходил, Ли Сяосяо вручила ему два юаня. Старый фермер был честным человеком и взял с Ли Сяосяо всего один доллар. Старый фермер, продававший козье молоко, подошел к двери, ошеломленно вернул доллар и очень принципиально сказал: — Старик, я не хочу обманывать деньги маленькой девочки, просто дай мне один юань, как я и сказал, когда продавал за один юань. Сказав это, он серьезно посмотрел на Ли Сяосяо и затем искренне добавил: — Хорошо прибереги этот доллар и отдай его своей матери. Не трать деньги бездумно целый день, взрослым зарабатывать непросто. Затем он взял у Ли Сяосяо шест с двумя пустыми ведрами и ушел. Ли Сяосяо: — ... Ли Сяосяо стояла, потеряв дар речи. Старый фермер осмелился принять ее за ученицу средней школы, которая транжирит деньги! Ту, что тратит деньги взрослых целый день, из-за чего ей стало неловко. Кто же виноват, что в свои семнадцать-восемнадцать лет она выглядела как ученица средней школы, нося белую рубашку, черные джинсы и белые кроссовки? Значит, недоразумение произошло по ее собственной вине? Ли Сяосяо покачала головой, отбросив посторонние мысли, и принялась лихорадочно размышлять, что делать с этим ведром козьего молока? Оно ведь испортится завтра. Ли Сяосяо, вздыхая, потащила большое ведро козьего молока в сторону кухни. — Эх, как же было бы здорово, если бы у меня был морозильник! Золотые пальцы, которые другие носят с собой, — это либо космос, либо ячейки для хранения, куда помещается все, что угодно. А ее золотой палец появляется время от времени, чтобы дать какое-то ощущение, а остальное абсолютно бесполезно. Проклятый золотой палец, было бы здорово, если бы он мог выдать морозильник! «Очень жаль, что всё это можно лишь осудить про себя, пока она не втащила в кухню целое ведро козьего молока, золотые пальчики ничего не могли поделать. «Ну, похоже, всё зависит от тебя самой». Линь Сяосяо достала небольшой тазик, зачерпнула ложкой козьего молока из ведра, осмотрелась, чтобы убедиться, что сможет вылить маску из ведра, чтобы принять ванну после приготовления маски, а затем поставила тазик в колодезную воду под виноградной изгородью — самое холодное место в центре двора. В низкотемпературную погоду козье молоко не так быстро портится. Она не хочет сама избавляться от ведра с козьим молоком и черпать из него молоко, чтобы сделать маску. Если козье молоко нельзя использовать как маску, оно бесполезно? Основная цель покупки козьего молока — сделать маску и принять ванну. Остальные вёдра — это, по сути, бесплатный бонус! Думая об оставшемся ведре козьего молока, Линь Сяосяо снова почувствовала головную боль. «Что нам делать с этим ведром молока?» Нельзя его пить, а для ванны слишком много, это расточительство. Если не использовать, оно испортится завтра. Это действительно головная боль, и все размышления бесплодны. Линь Сяосяо нашла табурет, села и тупо уставилась на белое ведро с козьим молоком перед собой. «Если бы я знала раньше, взяла бы немного, тогда я бы знала, как теперь распорядиться козьим молоком». Линь Сяосяо раздражённо почесала волосы, её и без того мягкие чёрные волосы растрепались. (Конец главы)»