Только что обдумывая это, Ван Унян услышала, как открылась дверь.
— Аюй пришла, заходи садись! — Ван Унян открыла дверь и, увидев в руках Цуй Шиюй корзинку с белыми пухлыми булочками, широко раскрыла глаза. — Это...
— В обед приготовила сяолунбао со свининой, — улыбнулась Цуй Шиюй. — Нам с Ацзинь и Анин понравилось, подумала, что и тебе, шэньнян, может по вкусу, вот и сделала лишнюю порцию. Возьми, пока горячие, и кушай с Цзяоцзяо.
Услышав это, Ван Унян расцвела от радости, потому что её тронула забота Цуй Шиюй, а также потому что теперь не надо ломать голову над тем, что приготовить на ужин.
Спасение, настоящее спасение!
Пусть свиные булочки могут не понравиться привередливой Цзяоцзяо, но хотя бы на один раз удастся отделаться.
Хоть как-то перебиться!
Ван Унян от души поблагодарила Цуй Шиюй и, словно дракон, внесла в дом ещё горячие сяолунбао, позвав внучку кушать.
Цзяоцзяо, видимо, где-то играла, поэтому руки были все в грязи. Ван Унян тщательно вымыла их колодезной водой и только потом повела девочку в комнату, приговаривая:
— Соседка Цуй принесла нам паровые булочки с мясом, сегодня будем ужинать ими.
Как и ожидалось, Цзяоцзяо тут же насторожилась:
— С мясом? А какое там мясо?
— Э-э... — язык Ван Унян заплетается. — Цуй упоминала, но я забыла. В любом случае, вкусно будет.
Хотя сама она в этом не была уверена.
Свинина... Разве может быть вкусной?
Цзяоцзяо не стала спорить, но явно потеряла интерес и нехотя уселась на свой маленький стульчик.
Перед ней лежали круглые, пышные сяолунбао, слегка подернутые паром. Нежная кожица пропускала чуть заметный коричневатый сок, пропитавший небольшой участок теста.
Выглядело неплохо.
Цзяоцзяо потянула носом и чуть не захлебнулась новым, незнакомым ароматом, потому что пахло... вкусно.
Пока что булочки её устраивали. Она взяла одну палочками, обмакнула в уксус и отправила в рот.
Едва прожевав первый кусок, девочка расширила глаза.
Как же вкусно!
Не успев проглотить, она уже тянулась за следующей, набивая щёки, словно запасливый хомяк.
Ван Унян никогда не видела, чтобы Цзяоцзяо ела с таким аппетитом. Даже без слов было ясно, что булочки пришлись внучке по душе.
Но... неужели правда так вкусно?
Заразившись энтузиазмом внучки, Ван Унян тоже взяла палочки, подхватила сяолунбао, слегка макнула в уксус и откусила.
И в ту же секунду выдохнула то же самое, что и Цзяоцзяо:
— Как вкусно!
Тёплый сок, смешавшись с кисловатым уксусом, взорвался во рту. Нежность мяса подчеркивалась лёгкой кислинкой, сочная начинка, мягкое тесто и аромат уксуса — всё вместе заставляло тянуться за следующим.
Просто объедение!
Ни Ван Унян, ни Цзяоцзяо не проронили ни слова, а в комнате стоял лишь звук увлечённого чавканья.
Вскоре два десятка сяолунбао исчезли в желудках обеих.
Бабушка и внучка переглянулись, и на лицах читалось одно и то же: «Хочется ещё».
*
После этого ужина Цзяоцзяо словно забыла о своей привередливости и каждый день требовала мясных булочек.
Ван Унян, не в силах сопротивляться, но стесняясь просить Цуй Шиюй снова, отправилась на рынок за свининой, чтобы приготовить сама.
Ну что сложного в булочках? Справится же!
Как оказалось, не справляется. То мясо жёсткое, то жирное, то пересоленное, а однажды она и вовсе почувствовала во рту вкус... собственного туалета.
— Хватит! — решила Ван Унян. — Деньги на ветер, да ещё и еду порчу. Грех!
В тот день она пораньше отправилась на рынок, купила свинины и постучала в дверь к Цуй.
— Аюй, будь прямодушна, — смущённо начала Ван Унян. — Те сяолунбао... не сделаешь ещё раз для нас с Цзяоцзяо? Очень уж понравились!
— Не переживай, я купила много свинины. Хватит и нам, и вам с сёстрами на целый обед. Прими, пожалуйста, как плату за хлопоты!
— Шэньнян, не стоит стесняться, сяолунбао — пустяки, — ответила Цуй Шиюй. — Но... — она посмотрела на принесённую свинину. — Из вырезки они получатся не такими вкусными. Давай я лучше приготовлю Цзяоцзяо танцулицзи?
[Цзяоцзяо: Сяолунбао... (жуёт) Почему они такие вкусные? (жуёт)]
Обновлено: 20.01.2026