Глава 37Глава 37

Летний дворец находился у подножия горы Линшань, в восьмидесяти ли от столицы. Из-за огромного размера процессии путь занял целый день и ночь, и они прибыли только на следующий день после полудня. Летний дворец на горе Линшань был построен свергнутым императором предыдущей династии. Он был возведён с учётом рельефа гор, с естественным ландшафтом в качестве основы и искусственными постройками в качестве украшения. Кроме императорских покоев, здесь были различные изысканные и великолепные сады, величественные и торжественные храмы, высокие пагоды, круглые алтари, горы и озёра – поистине грандиозное зрелище. Павильон Благоуханной Зелени, где поселилась А Цо, находился недалеко от дворца Тайцзи Юань Сюня. Это место ей выделили в основном потому, что в павильоне Благоуханной Зелени росло множество гранатовых деревьев. Сейчас был июль, разгар лета, и гранатовые цветы цвели во всей своей красе, похожие на маленькие красные огоньки. На некоторых уже завязались маленькие зелёные гранаты, круглые и пухлые, очень милые на вид. Му Цин и Му Лань проворно разбирали вещи, а А Цо с радостью гуляла среди гранатовых деревьев. – Госпожа, заходите отдохнуть, выпейте чаю, – сказала Му Цин, немного разобрав вещи и увидев, что её госпожа всё ещё гуляет на улице. – На улице солнцепёк, не обожгитесь. – Хорошо, сейчас приду! Звонко ответив, А Цо вошла в дом. Павильон Благоуханной Зелени представлял собой квадратный двор с комнатами для слуг и кладовыми по бокам. Главный дом состоял из трёх частей: в центре – гостиная для приёма гостей, слева – кабинет, а справа – спальня. Двор уже был тщательно убран слугами летнего дворца, а Му Цин и Му Лань расставили привезённые вещи, что добавило уюта. – Госпожа, пришла великая княжна, – вошёл в комнату евнух Бао Шунь, когда А Цо пила чай. – Скорее пригласи, – А Цо поставила чашку и немного поправила одежду. Великая княжна уже умылась и переоделась. Её алое платье, вышитое пионами, подчёркивало её и без того яркую красоту. – Не нужно церемоний. Как твоя нога? – поклонилась А Цо, но великая княжна, встав, поддержала её. – Лекарство, которое дал мне Его Величество, очень помогло, сейчас уже не болит, – улыбнулась А Цо. – Это хорошо. Великая княжна кивнула. Она вспомнила вчерашние пересуды слуг о том, как Его Величество якобы овладел наложницей Шэнь в повозке, как они предавались страсти, а наложница Шэнь плакала и умоляла о пощаде… Она оглядела А Цо с ног до головы. Видя её бодрый и свежий вид, она поняла, что всё это были пустые слухи. "Эх, было бы это правдой, было бы хорошо". – Этот летний дворец очень большой. Сегодня ты отдохни, а завтра я тебе всё покажу. Послезавтра я собираюсь устроить соревнование по поло, ты тоже приходи посмотреть, поло – это очень интересно. Великая княжна с энтузиазмом рассказывала о планах на отдых, затем отпила глоток чая и добавила: – Сегодня вечером в зале Чжилань будет ужин. Если будешь спать днём, не спи слишком долго. Пораньше встань и нарядись, чтобы никто тебя не затмил, поняла? А Цо кивнула и согласилась. "Интересно, – подумала она, – я впервые иду на ужин! Интересно, будет ли весело". Великая княжна посидела в павильоне Благоуханной Зелени недолго и ушла. Му Цин и Му Лань, помня слова великой княжны, забеспокоились. – Великая княжна специально пришла нас предупредить? – Да, наверняка из-за того, что славная госпожа Чу сегодня была так роскошно одета, а наша госпожа рядом с ней выглядела скромнее. Сёстры переглянулись и твёрдо решили: сегодня на ужине они нарядят свою госпожу так, чтобы она поразила всех! Чтобы взгляд Его Величества был прикован только к ней. А Цо об этом не думала. Она знала только, что новизна от прибытия на новое место прошла, а усталость от долгого путешествия навалилась. Зевнув, она поднялась и пошла в свою комнату отдыхать. ◆ ◆ ◆ Дворец Тайцзи, боковой зал. Юань Сюнь, заложив руки за спину, стоял у окна и спокойно смотрел на зелёную бамбуковую рощу. Вдруг подул лёгкий ветерок. В следующую секунду в зале, словно призрак, появилась чёрная тень. Она опустилась на одно колено, её фигура была строгой и неподвижной. – Девятнадцатый приветствует господина, – голос был хриплым и отрывистым. – Проверь всех женщин гарема, которые приехали сюда, у кого из них есть слуги, владеющие боевыми искусствами, – голос Юань Сюня был ледяным, полным убийственного намерения. – Да, Девятнадцатый повинуется. – Иди. Не успел он договорить, как чёрная тень так же быстро, как и появилась, исчезла из зала. Лёгкий ветерок шелестел в бамбуковой роще, и листья, соприкасаясь, издавали приятный шуршащий звук. Юань Сюнь прищурил свои серо-голубые глаза, их цвет стал густым и тёмным. "Осмелились устраивать свои игры у меня под носом. Похоже, в последнее время я был слишком милостив". Он постоял так некоторое время, пока снаружи не раздался голос Чан Си: – Ваше Величество, супруга Чжао просит аудиенции. Юань Сюнь слегка вздрогнул, но его лицо не изменилось. – Пусть войдёт, – равнодушно сказал он. Он подошёл к письменному столу и неторопливо сел в кресло из хуанхуали с узором из драконов, его поза была прямой и строгой. Супруга Чжао в платье из шёлка цвета лилии медленно вошла, почтительно поклонилась и тихо сказала: – Ваше Величество, рассадка гостей и программа танцев на сегодняшнем ужине уже составлены. Прошу вас ознакомиться, – сказав это, она протянула Чан Си маленький серебряный атласный свиток, а тот, в свою очередь, передал его императору. – Принесите стул для супруги Чжао, – сказал Юань Сюнь, взяв свиток и взглянув на всё ещё стоящую супругу Чжао. Тут же маленький евнух принёс стул из палисандра, украшенный резьбой в виде бамбука. Супруга Чжао слегка присела в реверансе. – Благодарю Ваше Величество за оказанную честь, – только после этого она неторопливо села. Юань Сюнь небрежно пробежал глазами по свитку. Увидев, что место А Цо находится довольно далеко, он слегка нахмурился. Но, подумав о её ранге, понял, что такая рассадка была безупречной. – Угу, пусть всё будет по этому плану, – Юань Сюнь отложил свиток и кивнул супруге Чжао. – Ты всегда хорошо справляешься с такими делами, я спокоен. – Спасибо за доверие, Ваше Величество, – услышав эту вежливую похвалу, слегка улыбнулась супруга Чжао. Хотя она и улыбалась, улыбка не доходила до её глаз. После этого они оба замолчали. Эта тишина в огромном боковом зале казалась особенно неловкой. – Ваше Величество, за это время ваши головные боли стали реже? – помолчав, подняла глаза и посмотрела прямо на Юань Сюня супруга Чжао. – Всё по-старому, – ответил Юань Сюнь. – Недавно я нашла в древней книге описание одного метода иглоукалывания, – тихо сказала супруга Чжао. – Если Ваше Величество почувствует недомогание, можете позволить мне попробовать. Если это поможет облегчить ваши головные боли, будет очень хорошо. – Хорошо, тогда я на тебя рассчитываю, – тоже посмотрел на неё Юань Сюнь. "Всё так же вежливо". Супруга Чжао горько улыбнулась про себя, а вслух сказала: – Помогать Вашему Величеству – мой долг, – сказав это, она медленно встала и поклонилась. – Мне нужно ещё заняться организацией ужина. Если у Вашего Величества нет других распоряжений, я откланяюсь. Юань Сюнь кивнул и взглянул на Чан Си. – Проводи супругу Чжао. – Да, – отозвался Чан Си и, согнувшись в поклоне, вежливо проводил супругу Чжао. Когда он вернулся, то увидел, что Его Величество сжал одну руку в кулак на столе, а другой подпирал лоб, его густые брови были слегка нахмурены. – Ваше Величество, что с вами? Вам нехорошо? – испугался Чан Си и поспешил к нему. – Ничего, – строго сказал Юань Сюнь. Он встал и, посмотрев на небо за окном, добавил: – Я пойду в спальню отдохнуть. Когда придёт время, разбудите меня.   Послеобеденное время всегда проходит быстро. Долгий сон, и время пролетело незаметно. Когда А Цо проснулась, солнце уже клонилось к закату, и голубое небо начало темнеть. Она, обняв одеяло, некоторое время приходила в себя на кровати. Как только её ноги коснулись пола, она увидела Му Цин и Му Лань, которые с улыбкой смотрели на неё. – Госпожа, вы проснулись. Тогда давайте начнём причёсываться. – А? – удивилась А Цо. Затем она, ничего не понимая, позволила им усадить себя за туалетный столик и, как куклу, тщательно наряжать. – Это дворцовое платье так долго шили, наконец-то можно его надеть. – К этому платью подойдёт причёска "сердца-близнецы" и эта шпилька с фениксом и цветами. Ах да, и эти серьги из красного золота с изумрудами в форме капель, которые подарила великая княжна, когда мы только приехали во дворец, тоже наденем. Примерно через час. – Госпожа так красива! Как там говорится в той старинной песне: пальцы, как луковые стебли, губы, как алый киноварь, походка лёгкая, изящная, несравненная в мире! – Да, да, госпожа и в обычной одежде красива, а сегодня, так нарядившись, стала ещё красивее… Эта славная госпожа Чу, сколько бы драгоценностей ни надела, всё равно не сравнится с нашей госпожой! А Цо изумлённо смотрела на своё отражение в зеркале. Кажется, так она действительно выглядела красивее. Но… Она легонько коснулась своих губ. Почему-то ей казалось, что во сне Его Величество поцеловал её. "Это был сон? Наверное, да". – Госпожа, не сотрите помаду, – тихо напомнила Му Лань. – Угу, – кивнула А Цо, встала и покружилась. Юбка из шестнадцати клиньев раскрылась, и вышитые золотыми нитями узоры жимолости засияли, создавая образ роскоши и богатства. Ей нравились эти яркие, сочные цвета, они поднимали ей настроение. – Как думаете, Его Величеству понравится? – взяв подол юбки, спросила она. – Мы не смеем угадывать мысли Его Величества. Но госпожа так красива, что, наверное, понравится, – переглянувшись, улыбнулись Му Цин и Му Лань. А Цо подумала: – Угу, тогда я позже, когда его увижу, прямо спрошу. Ночь сгустилась, и в летнем дворце зажглись яркие фонари. В зале Ланьчжи, где проходил ужин, было особенно светло и оживлённо. На сегодняшнем ужине присутствовали не только наложницы гарема, но и сопровождавшие императора придворные сановники, а также некоторые князья, графы, маркизы и их семьи. Пока Его Величество и наложницы ещё не прибыли, гости собирались небольшими группами и болтали. Мужчины обсуждали государственные дела, а женщины – наряды и украшения, особенно наряды и причёски наложниц, которые задавали тон столичной моде. – Вчерашний наряд славной госпожи Чу был просто великолепен, особенно её рубиновые украшения! Боже, рубины были размером с голубиное яйцо! – Не зря она – дочь канцлера. Ещё до дворца она была самой выдающейся из знатных девиц, а теперь, во дворце, стала ещё краше. Я смотрю, даже супруга Чжао на её фоне померкла, а та любимица, наложница Шэнь, рядом с ней и вовсе потерялась. – Интересно, какие платья и причёски будут у наложниц сегодня… – Вчера славная госпожа Чу была в центре внимания. Другие наложницы, увидев это, сегодня наверняка тоже постараются. Нам будет на что посмотреть. Через четверть часа, под звуки тонких голосов глашатаев, в зал, словно облака, вошли наложницы гарема. Вокруг воцарилась тишина, и все взгляды устремились к дверям.
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...