—Это меч Белого Клыка, и ты еще не достоин его использовать.
Эти слова Сатору были словно пронзительный удар в уши Какаши, напоминая бомбу, от которой его лицо покраснело. Он взревел:
—Что ты знаешь? Что ты, посторонний, понимаешь!
—Он просто трус, не так ли? Что плохого в том, чтобы отказаться от задания? Что плохого в том, что его оскорбляют товарищи? Почему ему пришлось покончить жизнь самоубийством? Почему… Почему!
Возможно, это произошло из-за того, что он слишком многое пережил за последние два года, или, может быть, это было унижение от публичного поражения от Сатору. Какаши неожиданно упал на землю и закричал на глазах у всех.
—Он мог бы выжить, даже если бы жители деревни издевались над ним, и что? Разве меня у него еще нет? Зачем выбирать самоубийство, почему…
В какой-то момент толпа замолчала, а крики Какаши показались в такой обстановке болезненно диссонирующими.
— Так это то, что тебя волнует?
Сатору вздохнул.
Похоже, Какаши был глубоко потрясен самоубийством своего отца. Последние два года он промывал себе мозги мыслями типа «человек, который не может даже выполнить миссию, просто трус», используя их, чтобы заглушить свою боль.
Теперь, на глазах у всех, побежденный Сатору, его эмоциональная защита была полностью разрушена.
Окружающие ниндзя замолчали, слегка склонив головы.
Многие из них участвовали в нанесении серьезного ранения Сакумо Хатаке, и слухи, подогреваемые злым умыслом, разгорались яростно. Когда все утихло, они обнаружили, что он ушел.
Так сложилось невысказанное понимание, и больше никто об этом не упоминал.
— Какаши… — Гай не мог не сжать кулак. Он никогда не видел Какаши таким; хрупкий, скорбный и бессильный.
Выражение лица Сатору стало сложным: —Я никогда лично не видел Лорда Белого Клыка, но я слышал о его деяниях. Я думаю, что его выбором в последние минуты жизни было поддержание своей воли.
— Чтобы поддержать его волю?
На земле глаза Какаши загорелись, когда он поднял голову, чтобы посмотреть на Сатору.
—Умереть с решимостью. Я считаю, что он так думал, не из-за трусости или страха, а чтобы молча выразить свою волю через смерть.
—Возможно, даже когда он пронзил себя клинком ниндзя, он мог улыбнуться?
—Это так...
Какаши перестал плакать и глубоко задумался.
Передавая свою волю... В своем воображении он увидел фигуру человека, который всегда улыбался.
Отец, ты об этом думал в свои последние минуты?
Он всегда считал, что его отец покончил жизнь самоубийством из-за стыда. Слова Сатору немного изменили его точку зрения.
Хоть это и было небольшое изменение, оно было словно семя, посаженное в его сердце...
...
Кабинет Хокаге.
Голос Сатору, переданный через хрустальный шар на столе, достиг ушей молчаливого Хирузена.
Долгое время он задумчиво смотрел в окно, представляя себе нежного седовласого мужчину.
—Сакумо…
Слова Сатору взбудоражили его эмоции, словно щупальца.
—Вы выбрали самоубийство, чтобы отстоять свою волю? Он вздохнул, его слова были почти шепотом.
...
У офиса управления миссией Сатору осторожно покачал головой.
На самом деле, как путешественник во времени, он знал более суровую правду, стоящую за этим вопросом: борьбу за власть в высших эшелонах Конохи, связанную с кандидатурой Четвертого Хокаге...
Однако он мог лишь попытаться максимально возвысить имидж Сакумо Хатаке. В конце концов, его слова предназначались не только для ушей Какаши.
С того момента, как он прибыл сюда, он почувствовал тонкий, испытующий взгляд. Сделав небольшие выводы, он понял, что Хирузен, должно быть, наблюдал.
Что подумает Хокаге, косвенно приведший к смерти Белого Клыка, услышав его слова?
Вернувшись к своему сосредоточению, Сатору снова перевел взгляд на Какаши и сказал с оттенком холодности:
—Я понимаю, что тебе трудно смириться с сегодняшним поражением. Независимо от того, когда, если ты веришь, что сможешь победить меня, ты можешь бросить мне вызов в любое время.
—Я буду ждать.
С этими словами он оставил Какаши и молчаливую толпу уходить.
— Эй, Сатору, подожди меня!— Анко внезапно поняла это и закричала, бросаясь за Сатору.
Рин наблюдала за изящным уходом Сатору и не могла не поднять бровь.
—Сатору... он очень крутой.
Какаши уставился на удаляющуюся фигуру Сатору, прокручивая в уме его слова, погруженный в свои мысли.
...
Когда они достигли пустого места, Сатору прислонился к стене и внезапно скривился от боли.
—Черт, это так больно.
Было такое ощущение, будто в его тело вонзались тысячи иголок. Даже малейшее движение было мучительным.
Какое-то время вести себя круто было весело, но потом пришли последствия...
Его тело не полностью восстановилось. Чтобы не раскрывать свои способности в полной мере, он использовал только Магнитный Штормовой Кулак во время боя с Какаши, что создавало большую нагрузку на его тело.
В этот момент Анко подбежала, обеспокоенно спрашивая: —Сатору, ты в порядке?
Сатору обернулся, схватил ее за запястье и притянул к себе, стиснув зубы и прошептав:
—Быстро, дай мне это.
—Что?
Уникальный запах мужского тела донесся до носа Анко, отчего ее лицо мгновенно покраснело, как спелое яблоко.
— Сатору... Ты хочешь... здесь? Нехорошо, если нас кто-нибудь увидит, да?
— Тогда где еще? Ты хочешь найти другое место?
Лицо Анко покраснело еще больше, и от застенчивости она зарылась лицом в волосы.
—Что, если Рин узнает? Она бы разозлилась, да?
— Что ей до этого?
—Неважно, я не буду беспокоить тебя этим. Просто быстро исцели меня!
—Хм?
...
Кабинет Хокаге.
Успокоив свои эмоции, Хирузен воспроизвел образ Сатору, решительно побеждающего Какаши, и невольно появилась слабая улыбка.
—Кажется, титул сильнейшего из нового поколения несомненно принадлежит Сатору.
Более того, он прекрасно знал, что Сатору обладал ужасающим дзюцу стрельбы из лука. Если бы он использовал это, Какаши, вероятно, потерпел бы поражение еще быстрее.
—К сожалению, он принадлежит к ответвленной семье.
Он не мог не вздохнуть.
Если бы не его статус ветки, он бы серьезно задумался о том, чтобы подготовить Сатору на должность Хокаге. Благодаря его совершенному таланту, его слова также передали Какаши Волю Огня. Такой многообещающий ученик.
Однако принадлежность к ответвленной семье требовала более осторожного рассмотрения любых решений, касающихся Сатору.
Вскоре после этого его мысли обратились к Какаши, и он тихо вздохнул.
—Нельзя позволить Какаши продолжать в том же духе. Давайте попросим Минато направлять его! Нам нужно будет найти для него несколько товарищей по команде, выбрав из тех, кто знаком с ним в его когорте… Да.
—Личность Обито Учихи вполне подходящая. Возможно, она сможет уравновесить меланхолию Какаши. Что касается последнего, Рин Нохара, как ниндзя-медик гражданского происхождения, идеально подойдет.
Поразмыслив немного, Хирузен удовлетворенно кивнул.
—Давайте сообщим Минато, чтобы он пришел сейчас.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 15.02.2026