Том 3 Глава 43Глава 11. Работать с гордостью

— Вот как продвигаются дела на сегодняшний день. В офисе Гильдии купцов, арендованном для торговой компании Россетти, Ивано рассказывал Далии о последних событиях в деятельности компании. Прошло две недели с момента их встречи с представителями гильдий портных и авантюристов. Согласно докладу Ивано, работа по массовому производству носков и стелек для сушки ног Далии была почти завершена. Что касается производства этих изделий, то дальнейшие встречи с гильдиями не потребуются, но у компании была еще одна обязанность, от которой нельзя было уклониться. Как только первая партия носков и стелек будет готова, Далии придется нанести второй визит в замок. Времени на подготовку было еще достаточно, но чувство страха уже начало нависать над ней. — Если позволите, мисс Далия, вы выглядите немного подавленной. — Ну, вы же знаете, что случилось в прошлый раз. Во время ее первого визита в покои Ордена охотников на зверей в королевском замке разговор зашел о грибке, в результате чего было высказано предположение, что она сама им страдает. Пытаясь оправдаться, она накричала на Вольфа в присутствии всех остальных рыцарей, совершенно забыв о хороших манерах. Ей хотелось, чтобы этого первого визита было достаточно, но протокол требовал иного. — С вами все будет в порядке. Я уверена, что в прошлый раз сэр Вольф просто пытался растопить для вас лед. Теперь они все уже забыли об этом. Следующий визит будет простой формальностью. — Формальность или нет, но еще столько замкового этикета нужно выучить... — О, да, конечно. Мне и самому нужно подтянуть его. Пара вздохнула в унисон. Далия неистово готовилась к своему первому визиту в замок, но, похоже, ее неопытность вскоре подвела ее. Когда представилась возможность, один из охотников на зверей, Рэндольф, любезно дал ей несколько советов. «Если вы поговорите с кем-нибудь из купцов, регулярно посещающих замок, я уверен, они с радостью предложат вам дальнейшие инструкции», - сказал он. С этой целью Далия попросила Габриэллу познакомить ее с некоторыми людьми. Однако она не могла не задаться вопросом, смогут ли те компании, которые обслуживали замок, уделить время новичку вроде нее. По правде говоря, она чувствовала себя очень неловко. — Ах, есть еще кое-что. Сегодня мы также получили письмо и посылку из храма, — сказал Ивано. — Из храма? Ты с ними как-то договорился? — Я посетил их на днях, чтобы предложить им небольшую часть нашей прибыли от носков и стелек для пальцев ног в качестве пожертвования. Это письмо - просто благодарность. А теперь, пожалуйста, взгляни на это. Ивано достал серебряную коробочку среднего размера с магической печатью. — Магически запечатанная коробка? — Внутри белые кристаллы. Я раньше не видел ничего подобного. Ты знаешь, что это такое, мисс Далия? Внутри шкатулки лежало несколько чистых белых кристаллов. Далия взяла один из них в руки и обнаружила, что он удивительно тяжелый. Магическая сила, исходящая от него, напомнила ей свежий прохладный ветерок. — Полагаю, это очищающие кристаллы. — Очищающие кристаллы стоили недешево, и Далия слышала, что купить их оптом бывает непросто. — Полагаею, они говорят нам, что грибок следует лечить кристаллами, а не носками и стельками? — Нет, я не думаю, что дело в этом. Они выглядели чрезвычайно довольными, когда я передал им уведомление о нашем пожертвовании. — Были ли у храма какие-то возражения против их компании? Были ли они недовольны предложенным пожертвованием? Сказать это было невозможно. — Подожди минутку. Мисс Далия, кажется, что-то застряло в крышке коробки. — Возможно, это все объяснит. Ивано отделил от крышки небольшой, аккуратно сложенный листок бумаги и протянул его Далии. Она развернула его и начала читать. — Очищающие кристаллы приносят эффективное облегчение от болезней ног. В случае если вы не можете посетить храм для лечения, воспользуйтесь этими... Ивано, они имеют в виду, что мы должны раздать их всем, кто нуждается в них в Охотниках на зверей, не так ли? То есть, они не для меня. Они ведь не поняли неправильно? — Я... не должен так думать. Несмотря на ее настоятельные просьбы заверить ее, ответ Ивано не внушил ей доверия. Более того, она заметила, что его взгляд начал неуверенно блуждать. Борясь с отчаянием, Далия подняла один из кристаллов. — Ивано, ты... хочешь один из них? — Да, пожалуйста! Я не хочу оставлять ни малейшего шанса, что он вернется. Искренность мужчины была очевидна. — Угощайся. — Спасибо! Ивано взял три кристалла в кожаном мешочке. Далия смотрела ему вслед, и взгляд ее остановился на его индиго-голубых глазах. Темные круги под ними были настолько очевидны, что она удивилась, почему не заметила их раньше. — Ивано, у тебя мешки под глазами. Я хочу, чтобы впредь ты уходил домой в то же время, что и сотрудники гильдии. — Я... не уверен, что это будет осуществимо. — Тогда, пожалуйста, замедли наши операции. Я буду помогать тебе с любыми необходимыми задачами, где смогу. Я могу копировать документы и вести бухгалтерские книги. — Это будет слишком большой нагрузкой для тебя, мисс Далия. — Это будет еще больше, если ты будешь работать до изнеможения. Мы вдвоем управляем этой компанией, помнишь? Ивано, глядя в окно, поднял голову и потер глаза. — Очень хорошо. Ты, конечно, прав: мы не можем позволить себе, чтобы кто-то из нас выбыл из строя. Я постараюсь относиться к этому немного проще. — Да, пожалуйста. — Пока что я заплачу кому-нибудь из гильдии, чтобы он занимался копированием. Также я начну набирать постоянных сотрудников. Как только я найду несколько перспективных кандидатов, я найму их на испытательный срок, а затем, если ты согласишься, я устрою им собеседование с тобой. Тебя это устроит? — Конечно. Но для тебя это все равно довольно много работы, не так ли? — Вовсе нет. Мы еще не на той стадии, когда мне нужно кого-то обучать, и нам пока не нужно управлять собственными клиентами и производством. «Пока» было ключевым словом; все это было впереди. В настоящее время торговая компания Россетти состояла только из Далии и Ивано. Они не работали с клиентами напрямую, ведя все дела через Гильдию торговцев. Их товары хранились не на их территории - у них ее не было, - а в Гильдии торговцев, или же их доставляла прямо в замок Гильдия портных. Далия была благодарна за столь удобные условия. Когда Далия представила себе всех клиентов и товары, которыми им придется управлять в будущем, она не могла отделаться от чувства тревоги. — Это так волнительно - думать обо всем, что ждет нас впереди. Слова Ивано застали ее врасплох. — А? — Больше людей и продуктов - вот что вдохнет жизнь в эту компанию. Я хочу, чтобы у нас было собственное здание, склады и магазины. Это еще больше расширит наши возможности. — Я никогда не видела тебя таким счастливым, Ивано. — Что я могу сказать? Я торговец. Представь, что у тебя есть огромный склад материалов для изготовления инструментов, более чем достаточный для твоих нужд, и даже редкие материалы легко доступны. Разве ты бы не обрадовалась? — Должна признать, что была бы. Внезапно она поняла источник радости Ивано. Несомненно, было бы захватывающе видеть, как с каждым их шагом открываются новые двери, хотя Далия прекрасно понимала, что возможности и ответственность - две стороны одной медали. — Есть ли какие-нибудь материалы, которые ты хотела бы заказать в данный момент, мисс Далия? Мне нужно пополнить наши запасы пергамента, так что если тебе что-то нужно, я с удовольствием закажу и это. — Вообще-то, есть несколько вещей. Я напишу список. В прошлом месяце она использовала гораздо больше кракен-ленты, чем предполагалось. Запасы слизи тоже были на исходе, а один вид она хотела использовать в будущем прототипе. Список гласил: 10 рулонов кракен-ленты 3 магически запечатанные коробки (серебро) 5 банок зеленой слизи (в порошке) 2 банки желтой слизи (в порошке) 1 банка черной слизи (в порошке) Хотя она просила всего лишь небольшое количество, ей казалось, что с порошком черной слизи могут возникнуть проблемы. Она не знала, насколько он доступен, но решила, что не стоит испытывать судьбу. Из-за его опасных свойств хранить его можно было только в магически запечатанной серебряной шкатулке, да и транспортировать его было бы непросто. Она была полностью готова к тому, что ей скажут, что это невыполнимая просьба. — Они подумают, что я их домогаюсь, если я не буду осторожна, — пробормотала она про себя. Карандаш завис над списком, пока она не решила вычеркнуть последний пункт, но Ивано ловко вырвал бумагу из ее пальцев. — Ивано, я еще не закончила! — Если у них нет этого товара, ты можешь просто отменить заказ и поискать в другом месте. Я добавлю это в бланк заказа и отнесу его в «Орландо и Ко». Мне все равно нужно будет наведаться туда, чтобы забрать твое сказочное стекло, и там мы получим лучшие цены. Председатель правления «Орландо и Ко», Иренео Орландо, обещал продавать материалы торговой компании Россетти по оптовым ценам в течение следующих трех лет. Было бы глупо не воспользоваться его предложением. Далия не питала зла к «Орландо и Ко», несмотря на внезапно расторгнутую помолвку с братом Иренео, но все равно была благодарна за то, что ей не пришлось лично навещать его. — Ты точно не против, Ивано? Я действительно должна сделать это сама. — Вовсе нет; я здесь именно для этого. А пока, босс, может быть, ты посмотришь, не организовала ли госпожа Габриэлла для тебя эти знакомства? Ухмыльнувшись, блондин встал и быстрым шагом вышел из комнаты. ***** Прошло некоторое время, прежде чем Далии удалось встретиться с Габриэллой, вице-гильдмастером. Она договорилась о встрече в качестве председателя Торговой компании Россетти, но, похоже, предыдущая встреча Габриэллы затянулась. Далия занимала себя работой над планами новой магической печи, так что время было потрачено не зря. — Прости меня, Далия. Боюсь, моя последняя встреча немного затянулась. — О, нет, все в полном порядке. Прости, что постоянно тебя беспокою. — Консультироваться со мной по поводу твоих дел - это не «беспокоить» меня, Далия. Гильдия здесь для того, чтобы помогать тебе. Никогда не стесняйся спрашивать, если мы можем чем-то помочь. Женщина выглядела несколько утомленной, когда присела на диван в своем кабинете. Далии показалось, что в ее мрачном облике было что-то большее, чем темно-синее платье, которое она сегодня надела. Возможно, как и Ивано, она тоже перетрудилась в последнее время. — Что касается уроков этикета в замке, то я связалась с двумя компаниями, и обе готовы оказать помощь. Первая - это компания «Зола», а вторая - «Бартолини Трейдинг», с которой я вела переговоры чуть раньше. Лично я рекомендую компанию Зола. Ее председатель - такой же волшебный мастер по изготовлению инструментов, как и ты. — А он случайно не мистер Освальд Зола? Тот самый, который владеет магазином магических инструментов «Правый глаз богини»? Удивившись, что Габриэлла упомянула это имя, Далия не смогла сдержать любопытства. Как ей показалось, магазин Освальда был грандиозным зданием, расположенным в квартале знати. Вряд ли можно было предположить, что он может возглавлять торговую компанию и поставлять товары в замок. — То же самое. Возможно, ты уже успела с ним познакомиться? Он согласился проинструктировать и тебя, и Ивано - одно золоченое серебро за два часа. Однако должна предупредить тебя, что люди часто имеют неверное представление об Освальде... — Если это как-то связано с его женами, то я в курсе. Освальд был другом моего отца. Я встретила его буквально на днях. Такой человек, как Освальд, у которого было не менее трех молодых жен, должен был стать источником сплетен. Однако тот факт, что он был другом ее отца, был для Далии гораздо важнее. — Что ж, я рада, что вы знакомы с ним через Карло. У него очень добрые и мягкие манеры, и нередко дамы увлекаются им и неправильно понимают его намерения. На самом деле он гораздо надежнее, чем может показаться. Ее описание напомнило Далии о Вольфе. Вопреки ожиданиям, быть объектом всеобщего обожания было нелегко. В случае с Вольфом Далия не чувствовала ничего, кроме сочувствия. Не исключено, что Освальд разделял его участь. — Я не понаслышке знаю, какие проблемы могут возникнуть. Наша старшая дочь училась в начальной школе, когда начала ходить в «Правый глаз богини» и покупать всякую всячину... А потом мы узнали, что она собирается послать Освальду вышитый носовой платок, — сказала Габриэлла с материнским видом. Подарок в виде вышитого белого платка от знатной дамы имел особое значение. На нем было написано: «Ты - моя первая любовь». Поскольку дети могли поступить в начальную школу только после сдачи вступительных экзаменов, не все делали это в одном и том же возрасте. Однако, как правило, ученикам было от девяти до четырнадцати лет. Далии пришлось восхититься смелостью юной девушки. Мало кто был бы настолько уверен в себе и настолько смел, чтобы заявить, что нашел свою первую любовь в таком возрасте. — Так что же стало с платком? — Мой муж остановил ее прежде, чем она успела отдать его Освальду. После этого она не разговаривала с нами целых две недели. Леоне тоже был не в духе. Он бродил по дому и бормотал: «Черт бы тебя побрал, Освальд, скорее бы ты уже умер». — Боже... Далия не была уверена, что винить Освальда в поведении дочери было совершенно справедливо, но она понимала, как он должен был быть обеспокоен как отец. Мало того что между ними была значительная разница в возрасте, Освальд к тому же был уже несколько раз женат. Вряд ли он был желанным женихом для дочери гильдмастера. Впрочем, если подумать, Освальд мог быть женат всего один раз на тот момент, когда произошел этот инцидент. — Любовь, как говорится, подобна кори. Она довольно быстро отказалась от него и теперь счастлива в браке. Мы можем вспоминать об этом и смеяться. — Это радует. — В историях об Освальде никогда не бывает недостатка, это точно. — Что-то мне подсказывает, что я была бы счастливее, если бы не слышала их. Она боялась, что если услышит еще хоть одну, то не сможет держать лицо перед Освальдом, когда увидит его в следующий раз. Он оказал ей большую услугу, согласившись обучать ее этикету, принятому в замке. Меньше всего ей хотелось показаться грубой. Она решила не лезть слишком глубоко в его прошлое, что бы ни рассказывали о нем другие. — Мистер Освальд, должно быть, очень занятой человек, раз у него есть компания и магазин. Ты уверена, что я не отниму у него слишком много времени? — Тебе не стоит об этом беспокоиться. У него достаточно сотрудников, чтобы помогать ему во всех делах. Однажды он сказал мне, что на самом деле около половины своего времени посвящает исследованиям. Как правило, он принимает только те заказы, в которых есть свобода действий, и всегда берет отпуск, когда ему это необходимо. Похоже, Освальд добился завидного баланса между работой и личной жизнью. Далия подумала, не мог бы он научить ее и Ивано и этому. — Поскольку ты женщина,тебя не сочтут невежливой настаивая на том, чтобы Ивано присутствовал на уроках вместе с тобой. Пожалуйста, так и сделай. Хотя я считаю, что Освальд должен быть вполне доволен тремя женами, я бы все же советовал проявлять осторожность. — Осторожность? Конечно, такому человеку, как я, не к чему проявлять осторожность. — Такой, как - Далия, это должно быть скромностью? Или ты действительно так мало уверена в себе? Я не могу так сказать. — Ну, конечно же, я... не уверена в себе. Под пристальным взглядом темно-синих глаз Габриэллы голос Далии стал тихим. — Ты никогда не была павлином, я согласна, но немного макияжа вскоре подчеркнет твою красоту. Ты председатель компании с доступом к замку и мастер по изготовлению инструментов с многообещающим и прибыльным будущим. Ты хорошо образована и являешься дочерью барона. И несмотря на все это, ты все еще сомневаешься в своей привлекательности? — Никто еще не говорил мне, что я красива, а что касается моей компании, то в ней только Ивано и я. Мне просто повезло, что в этот раз я добилась нескольких успехов. Каждый раз, когда чары не работают, я теряю деньги, и никогда не знаешь, как долго будет продаваться то или иное изобретение. Может, я и дочь барона, но не думаю, что это много значит. Не теперь, когда его больше нет. Все, что отметила Габриэлла, звучало хорошо, только если не копать слишком глубоко. На самом деле она была самым обычным человеком, а характер ее работы означал, что ее финансы всегда были нестабильны. То, что она была дочерью барона, мало что значило теперь, когда ее отец умер. Других близких родственников у нее не было; что касается семьи, то она была практически одинока. — Верь в себя, Далия. Председатель Бартолини, с которым я разговаривала ранее, пришел ко мне в надежде устроить брачное интервью с тобой для своего сына - не прошло и трех месяцев с тех пор, как ты разорвала свою последнюю помолвку. Именно это и заняло столько времени. — Брачное интервью? — Да, брачное интервью. Это не принято, знаете ли, у дворян. Брачное интервью никогда не проводятся менее чем через три месяца после того, как одна из сторон разорвала помолвку или развелась, но он был непреклонен, чтобы ты хотя бы сходила на ужин или что-то подобное с его сыном. Бартолини - граф, а ты станешь первой женой его сына. Неплохое предложение по любым меркам. Что скажешь? Хочешь с ним встретиться? — Боюсь, я вынуждена отказаться, — категорично ответила Далия. — Меня не интересуют ни романтика, ни брак. Габриэлла сузила глаза. — Значит, ты хочешь, чтобы я отклоняла все предложения, которые могут поступить в твой адрес? — Да, пожалуйста. — Если ты хочешь их отговорить, то, полагаю, продолжение общения с сэром Вольфредом будет прекрасным сдерживающим фактором. Однако предупреждаю: это может отпугнуть их надолго, а то и навсегда. — Звучит идеально, — беспечно отозвалась Далия, казалось, совершенно невозмутимая. Что-то в выражении лица Далии напомнило Габриэлле ее собственную любимую дочь, вложившую душу в каждый стежок, когда она вышивала белоснежный платок. Сейчас, как и тогда, ей оставалось лишь наблюдать за Далией, делая вид, что не замечает ее истинных чувств. Но теперь она была старше, и в ее руках была хоть какая-то власть. Слишком тихо, чтобы Далия могла услышать, Габриэлла прошептала себе под нос: — А если твой сдерживающий фактор будет тянуть время, не волнуйся. Я выстрелю ему в нос. ***** Выйдя из кабинета вице-гильдии, Далия направилась к ближайшей остановке карет, чтобы уехать домой. Рассказ Габриэллы о вышитом платке напомнил ей об отце. Она и сама вышивала такой, когда была намного младше, лет шести-семи, - достаточно взрослой, чтобы держать в руках иголку и нитку. Идею ей подала София, горничная. — Однажды ты сама вышьешь платок» — сказала она юной Далии. — Ведь по традиции знатная дама должна подарить вышитый белый платок своей первой любви. Далия не совсем понимала. В том возрасте ее воспоминания о прежней жизни были еще тусклыми и далекими, и в них не было никакого опыта романтических отношений, в любом случае. По какой-то причине, возможно связанной с ее физическим развитием, ей всегда было трудно воспринимать воспоминания о тех этапах жизни, которых она еще не достигла в этом мире. Тем не менее слова «первая любовь» произвели на нее впечатление, и она спросила отца, получал ли он когда-нибудь носовой платок. Он выглядел очень серьезным, когда отвечал. — Вышитый платок? Нет. Мне никто никогда его не дарил. Карло избегал взгляда Далии, и она не могла не заметить что-то меланхоличное в его выражении. Ей тоже было грустно видеть его таким. По какой-то причине ее мать, должно быть, не смогла подарить ему такой подарок. — Ты бы все равно хотел, чтобы кто-то подарил тебе его даже сейчас? — Да, наверное, было бы неплохо. — Даже если бы это была я? — неуверенно спросила она. «Только не от собственной дочери», - ожидала она услышать от него ответ. «Оставь это для своей будущей возлюбленной». Или, возможно, он скажет ей: «Ну, тогда продолжай», - и неохотно потакает ей. Ее прогнозы вскоре оказались неверными. — Еще бы! — тут же сказал он. — Нет ничего другого, чего бы я хотел больше! Оглядываясь назад, Далия была уверена, что он просто пытался не ранить ее чувства, но она приняла его слова близко к сердцу и, по указанию Софии, начала вышивать ему платок. Они остановились на очень простом рисунке дикой розы, используя нитки того же оттенка, что и волосы Далии. Далия твердо решила подарить ему этот платок в день зимнего праздника. Она работала над ним каждую свободную минуту, даже вставала по ночам, чтобы втайне продолжить рукоделие. Не стоит забывать, что в то время она была еще совсем маленьким ребенком, даже не достаточно взрослым, чтобы посещать начальную школу. Линии ее рисунка были кривыми, ткань смята - в общем, полный беспорядок. Мало того, она была испещрена маленькими красными точками, в которых она неуклюже уколола пальцы об иглу. По завершении работы он выглядел не столько как знак любви, сколько как нечто, нуждающееся в изгнании дьявола. — Он проклят! Я прокляла его! — рыдала она Софии, которая утешала ее, как могла. — Все в порядке, дорогая; ты очень хорошо справилась. София взяла платок и тщательно выстирала, накрахмалила и выгладила его. К тому времени, как она закончила, он выглядел уже гораздо более презентабельно. — Отец? Я тебе кое-что приготовила. Утром в день зимнего праздника Далия принесла платок отцу в мастерскую. Однако он не сразу взял его у нее. С торжественным выражением лица он поднялся со стула и опустился перед дочерью на одно колено. Он положил правую руку на грудь в изысканном благородном жесте благодарности, после чего наконец принял подарок. — Спасибо, Далия. Я буду бережно хранить его. Увидев, как отец сияет от радости, Далия улыбнулась ему в ответ. Если бы на этом все закончилось, это было бы очень приятное воспоминание, почти до слез. Однако в следующий момент отец игриво взъерошил ей волосы, испортив прическу для зимнего праздника. Ирма приехала ранее тем утром, настаивая на том, что у Далии должно быть что-то особенное для праздника. Она целую вечность тщательно заплетала волосы Далии и даже украсила их красивыми цветочными орнаментами. Когда через некоторое время она вернулась с угощением, то была в ярости и постаралась, чтобы Карло знал об этом, прежде чем сесть поправлять косы Далии. Далия никогда не могла думать о своем платке, не вспоминая об этом последнем поступке. Она сомневалась, что этот маленький квадратик ткани сейчас можно найти в башне, но воспоминания о том, как большие руки отца взъерошили ее волосы, а Ирма сердито надулась, все еще заставляли ее хихикать. Под ясным голубым небом Далия с улыбкой вышла из Гильдии торговцев. ***** Ивано не пошел сразу в «Орландо и Ко», когда отправился за сказочным стеклом. Сначала ему нужно было посетить еще несколько компаний, чтобы сообщить им о своем выходе из Гильдии торговцев и вступлении в Торговую компанию Россетти. Все они были поражены, как сменой места работы, так и новым именем. Однако Ивано предчувствовал, что эта новость вызовет положительный резонанс. Учитывая, сколько торговых точек и рекламы им понадобится в ближайшем будущем, было бы совсем не лишним вызвать любопытство и запечатлеть свое имя на устах городских купцов. Именно неудачная помолвка Далии со вторым сыном Орландо, Тобиасом, впервые привлекла к ней внимание общественности. Однако с тех пор ее деятельность привлекала гораздо больше внимания. Она не только основала собственную компанию, но и сделала это при поддержке гильдмастера и Вольфреда Скальфаротто, не меньше. В кратчайшие сроки она разработала зачарованные носки и стельки для сушки ног, благодаря чему получила доступ в замок. Именно эти необыкновенные достижения за столь короткий срок стали поводом для восхищения. Проблема заключалась лишь в том, что мало кто имел возможность поговорить с Далией об этих недавних успехах. Приходы и уходы Далии между ее башней и Гильдией торговцев всегда были деловыми. В любое другое время ее почти всегда сопровождал либо Вольф, либо сам Ивано. Среди ее поручителей не было ни одной родственной компании, и она не поддерживала близких отношений ни с одним из председателей компаний. Более того, среди ее поручителей были сын графа Скальфаротто и гильдмастер Гильдии торговцев, виконт Джедда. Несмотря на то что она была новичком, к ней нельзя было относиться легкомысленно. Как бы ни хотели некоторые представители деловых кругов получить информацию или завязать отношения, к Далии было нелегко подступиться с посторонней точки зрения. Ивано же, будучи бывшим сотрудником гильдии - официально он все еще числился в ее рядах, - был знаком со многими деловыми людьми города и часто помогал им в сделках. Его присутствие гарантированно успокоит некоторых из них, и он был намерен взять на себя столько запросов и деловых сделок, сколько сможет осилить. После этого все зависело от его мастерства купца. Ивано поднялся обратно на борт кареты. Зная, что у него есть немного времени до прибытия в следующий пункт назначения, он закрыл глаза. Усталость навалилась на него в одно мгновение. Как и предполагала Далия, в последнее время он и впрямь слишком много времени уделял себе. Он погрузился в дремоту и вдруг увидел, что перед ним расстилается знакомое красное болото. — Ах ты, непутевый, где тебя черти носят?! Это был его дядя, который рычал на него, а по его лицу текли слезы. Мужчина ударил его кулаком, но он не почувствовал боли. В то утро Ивано вернулся домой в прекрасном расположении духа, проведя ночь у своей девушки. Но по возвращении его встретили только взбешенный дядя и три тела, накрытые пеньковой тканью. Из-под ткани выглядывали три пары обуви - его матери, отца и младшей сестры. Дядя схватил его за руки, пытаясь остановить, когда он попытался откинуть саван, но он все равно сделал это. В тот момент он, должно быть, увидел три лица, безжизненные, но далеко не умиротворенные. Однако он не мог вспомнить ни одного их выражения. Словно все они надели пустые белые маски. Его отец оставил нацарапанную предсмертную записку. Мне очень жаль. Мы потеряли магазин из-за моих ошибок. Мы потеряли все. Твоя сестра всегда была болезненной, поэтому мы заберем и ее. Вы должны жить дальше без нас. Ивано чуть не стошнило, когда он прочитал это. Он с трудом узнал руку отца в этих трясущихся, нацарапанных словах. Его отец всегда был аккуратен и точен во всем, что делал. Ивано знал, что бизнес находится в тяжелом положении, но отец всегда заверял его, что все как-нибудь образуется. Ему было всего девятнадцать, и он только что влюбился, не думая ни о чем другом. Он не замечал того, что происходило прямо у него на глазах. Темнота начала окутывать кровавое болото, и во мраке все чаще раздавались страдальческие крики. — Неужели я не могу помечтать о первом свидании с женой или еще о чем-нибудь? Ивано вздохнул. Этот кошмар уже давно не тревожил его. Он слегка тряхнул головой, как бы прогоняя навязчивые образы. Когда во сне всплывали воспоминания о том, что было до приезда в этот город, ему казалось, что он смотрит на них чужими глазами. Чтобы спустя столько лет он не мог вспомнить лица своей семьи даже в кошмарном сне... Это было слишком жалко, чтобы относиться к этому свысока, но он не собирался позволить кошмару взять над ним верх. Он никогда не позволял себе такого, даже когда только приехал сюда. Он не смог принять участие в похоронах своих родителей и сестры, поэтому все заботы взял на себя его дядя. Как только служба закончилась, тот подошел к нему с небольшим количеством денег и предложил отправиться в королевскую столицу. Оставаться в родном городе было бы просто невыносимо из-за сочувственных и любопытных взглядов, бездушных сплетен и напоминаний о его семье на каждом шагу. И вот однажды вечером, когда багровое солнце опустилось за горизонт, он украдкой покинул место, где родился. Однако, вопреки ожиданиям некоторых, Ивано не погрузился в отчаяние и не исчез в безвестности. Причина заключалась лишь в том, что он покинул город не по своей воле. Его девушка, а ныне жена, поехала с ним. Когда она впервые предложила ему уехать вместе, он наотрез отказался. У него не было ни малейшего желания заставлять ее переживать новые трудности. Он снова и снова говорил ей: — Твоя семья здесь. Здесь твоя работа. Я не могу назвать ни одной причины, чтобы ты поехала со мной, у меня ничего нет. Но она не слушала. В тот вечер, когда он намеревался тайно исчезнуть из города, она ждала его на остановке кареты с собранными вещами. Он мог только стоять, онемев от изумления, когда она заявила: — Теперь я стану твоей семьей! — и, не дожидаясь ответа, надела ему на запястье обручальный браслет. Браслет был серебряным, украшенным голубыми лунными камнями. По сей день Ивано не видел более красивого. — Мы прибыли, мистер Меркаданте, — сказал водитель. — Спасибо. Ивано еще раз проверил рубашку и галстук, убедился, что верхняя пуговица застегнута, а синий галстук завязан ровно и туго. Его темно-синий костюм-тройка раскалился под яростным солнцем, но Ивано не собирался позволить жаре испортить его безупречный вид. Он тщательно вытер пот со лба и затылка носовым платком, после чего спокойно распахнул двери «Орландо и Ко». Он подошел к стойке администратора и громко, чтобы все вокруг услышали, объявил. — Добрый день. Я Ивано из торговой компании «Россетти». У меня есть заказ для вас и еще один для размещения. Мгновенно ропот в офисе стал тише, и Ивано заметил множество любопытных взглядов, устремленных в его сторону. У Ивано было много знакомых в «Орландо и Ко», но у него было четкое ощущение, что именно имя Россетти, а не его собственное, навеяло эту особую атмосферу. — Минутку, пожалуйста, сэр. Молодая женщина, сидевшая за столом, не была новой женой Тобиаса, о которой слышал Ивано. Она вежливо поклонилась и скрылась в подсобных помещениях. — Ивано? Услышав знакомый голос, Ивано повернулся к хозяину с безмятежным выражением лица. Это был Тобиас. Он выглядел немного похудевшим с тех пор, как Ивано видел его в последний раз, и немного бледнее лицом. — Рад тебя видеть, Тобиас. Давно не виделись. — И тебя. Если позволишь, как ты оказался представителем торговой компании Россетти, работая в Гильдии торговцев? — Я покинул свой пост в гильдии. Теперь я работаю в Торговой компании Россетти, и, скажу я тебе, не думаю, что я когда-либо был более занят. Официально он еще не ушел из гильдии, но Тобиасу не нужно было этого знать. Ивано удивлял даже самого себя тем, каким чемпионом он становился для Далии. Он хотел, чтобы ее бывший жених не сомневался в его лояльности. — Председательница Россетти тоже очень много работает, но процветает. Внезапно осознав собственную порочность, Ивано одарил Тобиаса самой солнечной улыбкой, на которую только был способен. — В самом деле? Ивано приготовился к замечанию или назойливому вопросу, но тихий ответ мужчины не был ни тем, ни другим. Он даже выглядел облегченным. — Значит, у нее... все хорошо. — Да, очень хорошо, — просто ответил Ивано, не понимая, к чему клонит Тобиас. Он увидел, как почти незаметно шевельнулись губы собеседника. — Я рад. Ивано никак не отреагировал на едва слышный шепот. Мост был сожжен. Он не собирался говорить Далии ничего такого, что могло бы отяготить ее мысли. — Спасибо за терпение, сэр, — сказала секретарша, появляясь вновь. — Пожалуйста, пройдите сюда. — Спасибо. Вслед за десятком пар глаз Ивано провели в приемную, где его ждал председатель правления компании Иренео. Ему показалось, что глаза его обманывают, или этот человек тоже выглядит немного худее, чем раньше? Он также не мог не заметить темные круги под глазами - не то чтобы он был в состоянии критиковать. Эти темные миндалевидные глаза, очень похожие на глаза предшественника Иренео, устремились на Ивано. На мгновение он почувствовал, что его оценивают. — Добро пожаловать. Входите. Я прошу прощения за все те неприятности, которые доставил вам мой брат-дурак. — Не стоит извиняться, сэр. Я больше не состою в гильдии; теперь я работаю на торговую компанию Россетти. Я слышал от председательницы, что дело полностью улажено, так что давайте больше не будем об этом. Иренео пригласил его присесть на диван, и клерк подал им обоим чай. Когда служащий вышел из комнаты, Иренео поставил на стол серебряную, магически запечатанную коробочку. — Это сказочное стекло, о котором просила председательница Россетти. — Большое спасибо. — Ивано открыл шкатулку, рассматривая переливающиеся кристаллы внутри. — Красиво, не правда ли? Уверен, она будет в восторге. Он уже примерно знал, чего ожидать, поскольку слышал, как Далия описывала сказочное стекло, но красота настоящего намного превзошла все его представления. Свет всех цветов радуги танцевал среди нежных, сверкающих, кристаллических осколков. Он видел, что они сияют красивее, чем драгоценные камни в ювелирных изделиях. — Мне нужно сделать еще один заказ. Простите, что он не больше. Пожалуйста, дайте мне знать, если что-то будет слишком сложно достать. Иренео взял у него бланк заказа. На несколько секунд его брови нахмурились, пока он изучал его, но вскоре его холодное, бесстрастное выражение лица вернулось. — Думаю, все это мы сможем найти, хотя на поиски порошка черной слизи может уйти больше времени. — Примите мою благодарность. Тогда я просто подпишу это для вас... Ивано поставил свою подпись на квитанции за сказочное стекло, намеренно написав ее немного крупнее, чем обычно, и передал ее Иренео. — Все в порядке? — Да, мистер... Меркаданте, не так ли? — спросил Иренео, замешкавшись, пока читал имя, и смерил Ивано недоверчивым взглядом. — Да, это мое имя. Я Ивано Меркаданте. — Простите мое любопытство, но могу ли я спросить, что послужило причиной смены имени? Может быть, вас усыновили в другой семье? — Нет, я просто вернулся к своему первоначальному имени. Моим отцом был Орис Меркаданте. Ивано увидел, как расширились глаза собеседника. — Вы же не имеете в виду... председателя компании Меркаданте? — Да, конечно. Я его сын. Я и представить себе не мог, что вы вспомните наше имя. Какая честь. Насколько я помню, ваш предусмотрительный отец был первым, кто разорвал с нами отношения. Иренео не смог скрыть своего потрясения. Ивано с извращенным чувством удовлетворения холодно улыбнулся. Это было шестнадцать лет назад. Компания, поручителем которой был его отец, обанкротилась, оставив компанию Меркаданте со значительными долгами. Когда об этом стало известно, деловые партнеры компании начали один за другим оправдываться и разрывать связи. Эффект нарастал, и вскоре отец Ивано остался один на один с долгами. Орландо и Ко была одной из первых трех компаний, покинувших корабль. В любом бизнесе не стоит обижаться на неудачливых партнеров, но названия этих компаний и даже порядок их ухода остались в его памяти. Иренео, разумеется, в то время был всего лишь подростком, только осваивавшимся на новом месте, как и Ивано. У него не было никаких оснований обижаться на этого человека. — Простите меня за то, что я вспоминаю прошлое, — сказал Ивано. — У меня нет намерения устраивать разборки из-за древней истории. Мне просто было приятно услышать, что вы все еще помните моего отца. Услышав это, Иренео быстро пришел в себя. — Да, я помню, что ваш дед тоже был очень проницательным и талантливым человеком. Иренео не мог не восхититься его смекалкой. Можно было не сомневаться, что у него идеальный характер для управления такой крупной компанией, как эта. Мужчина сцепил руки, и его темные глаза снова взглянули на Ивано. — Вы бы сказали, что больше похожи на своего отца или деда, мистер Меркаданте? Чтобы сохранить бесстрастное выражение лица в ответ на этот колкий вопрос, Ивано потребовалась вся его решимость. Дед Ивано, известный как проницательный бизнесмен, часто подвергался частной критике за свою безжалостность. Его отца, напротив, уважали как доброго и честного человека, но в итоге он оказался слишком мягким для жестокого мира бизнеса. Через некоторое время после наследования успешной компании, которую построил дед Ивано, его отец потерял все, пытаясь помочь другу в беде. Ивано, бессильный изменить трагическую судьбу своей семьи, просто сбежал. В течение шестнадцати долгих лет, даже после того как он отказался от своего старого имени, горечь, омрачавшая его сердце, не утихала. В качестве сотрудника Гильдии торговцев он лишь поддерживал других в их предпринимательских начинаниях, но все это время постоянно представлял себе, как бы он поступил на их месте. Теперь же, наконец, он вырвался из-под крыла Габриэллы и стал самостоятельным торговцем. Он больше не собирался ни от чего убегать. Хоть он и был весь в синяках и побоях, но гордость купца не покидала его. Имя, которое он снова решил носить, не принадлежало ни его деду, ни его отцу; оно было его собственным. — Моя жена говорит, что я не похож ни на одного из них. По ее мнению, сыновья больше похожи на своих матерей. Это был тонкий подкол; Ивано заметил, что в последнее время он очень редко видел мать Иренео в офисах «Орландо и Ко». Это было необычно, и он мог только догадываться, что произошел какой-то казус, связанный с благородным. Тем не менее вежливая улыбка Иренео не сходила с лица. — Мне говорили, что я похож на своего отца, — сказал он. — В самом деле? Я всегда слышал, что он был наделен даром предвидения. Если бы только нам всем так повезло. Конечно, если бы бывший председатель действительно был таким прозорливым, он бы никогда не позволил своему сыну обидеть или бросить Далию так, как он это сделал. С точки зрения Далии, расставание оказалось замаскированным благословением, но кто знает, какой ценой оно обошлось «Орландо и Ко»? Иренео слегка изогнул бровь. Похоже, он задел за живое. — Я молюсь, чтобы наш бизнес был справедливым и процветающим. — Как и я, сэр. Справедливым и процветающим, — ответил Ивано, повторяя фразу, и оба протянули друг другу руки для рукопожатия. Ивано позабавило то, что ладони каждого из них были влажными от пота. Будут ли две их фирмы процветать бок о бок в ближайшие годы или сойдутся в ожесточенной схватке, Ивано сказать не мог. Но что бы ни приготовила для них судьба, он был полон решимости встретить ее лицом к лицу. К тому же разве они были бы купцами, если бы не смотрели друг на друга с затаенными улыбками, пытаясь прочесть мысли собеседника и угадать его следующий шаг? На этот раз Ивано вступал в мир бизнеса на своих собственных условиях, и он был не один. Фортуна благословила его обществом богини, которая превращала в золото все, к чему прикасалась; рядом с ней он чувствовал себя непобедимым. — Торговая компания Россетти с нетерпением ждет возможности сотрудничать с вами, господин председатель. На этот раз улыбка Ивано шла от сердца. ***** — Мне нужно извиниться перед тобой еще кое за что. Вчера вечером Вольф отправил гонца в Зеленую башню. Согласно его письму, ему нужно было срочно поговорить с Далией, и он спрашивал, смогут ли они встретиться на следующий день или через день. Далия согласилась встретиться с ним около полудня. Он прибыл с коробкой торта. Она проводила его на второй этаж, и, не успев присесть, он склонил голову в знак извинения. — Что случилось? — спросила она. — Люди, преследовавшие нас той ночью, были стражниками, которых послал мой старший брат. — Понятно. Что ж, приятно слышать. Значит, это был не кто-то зловещий. Далия прижала руку к груди, вздохнув с облегчением. Она беспокоилась, что кто-то мог желать зла Вольфу. Она предложила ему сесть, и он наконец согласился. Однако выражение его лица по-прежнему было озабоченным. — Есть... еще одна вещь. Мой брат изучал тебя, и, боюсь, я услышал кое-что из того, что он нашел. Я глубоко сожалею. Он сделал это из беспокойства за меня. — Э-э, Вольф, и это все? — Он лез в твои дела за твоей спиной. Ты не сердишься? — Ну, это не очень приятно, но ты сын графа. Я могу понять, что он беспокоится о том, что ты проводишь время с такой простолюдинкой, как я. К тому же мне не так уж много нужно скрывать. Мое прошлое не так уж интересно. У нее не было судимостей, она не была отличницей - в ее деятельности не было ничего примечательного. Детство ее прошло в башне и прилегающем к ней районе, а студенческие годы - между башней и школой. Даже став профессиональным мастером по изготовлению инструментов, она никогда не уезжала далеко, проводя время между башней и другими местами работы. В город же она выбиралась только для того, чтобы пообедать с отцом или друзьями или пройтись по магазинам. Только в последний месяц она стала выходить в город гораздо чаще, и то в основном с Вольфом. Все, что могло представлять интерес, - это ее изобретения: непромокаемая ткань, носки для ног и так далее. Конечно, был еще вопрос о ее помолвке, но зачинщиком этой интриги был ее бывший жених, а не она сама. И тут ее осенила мысль. Как долго эти охранники следили за Вольфом? Если они следили за ним с того самого дня, как они с Вольфом отправились в путь, то могли заметить, как она вцепилась в его рукав, когда они пробирались сквозь толпу. Возможно, они даже видели, как он подхватил ее на руки, когда прыгал по крышам. От одной этой мысли Далии захотелось свернуться в клубок от стыда и закатиться под стол. Она почувствовала, как разгорелись ее щеки. — Далия? — Я просто думала о том, что мы сделали на днях. Это довольно неловко. Я держалась за твой рукав, как ребенок. — Раз уж ты об этом заговорила... Интересно, сколько подробностей они ему сообщили? Похоже, Вольф тоже размышлял о своем поведении. Далия заметила, как покраснели его щеки - редкое зрелище - прежде чем он прикрыл глаза рукой и повесил голову. — Спасибо за торт, — быстро сказала она. — Почему бы мне не приготовить нам чай? — Если... ты не возражаешь... Вольф не двигался с места, пока Далия не ушла на кухню. — А теперь пей, пока горячий. Этот чизкейк выглядит восхитительно. Когда перед ним появилась горячая чашка чая и тарелка с чизкейком, Вольф, казалось, немного оживился. — Что бы я ни делал, в конце концов я все равно извиняюсь перед тобой. — Не глупи. Тебе не о чем беспокоиться. Он все еще выглядел несколько удрученным и бросил в чай целых три куска сахара - необычно для него. — Мой брат купил участок земли в Западном округе. Он собирается построить там каретную станцию. Говорит, что это инвестиция. — Это радостная новость. В этой части города так трудно достать карету, что некоторые люди даже переезжают из-за этого. — Это настолько большая проблема? — Да. Омнибусы здесь ходят нечасто, так что если у тебя срочные дела или кто-то заболел или получил травму, ты можешь оказаться в затруднительном положении. Уверена, местные жители будут в восторге. Вольф нередко путешествовал по городу в карете, но в основном ходил пешком. Возможно, его укрепляющая магия и быстрые ноги несколько отучили его от полезности легкодоступных карет. — Одна из наших карет тоже будет стоять здесь; ты можешь использовать ее для поездок в гильдию или куда-нибудь еще в городе. Я так часто уезжаю на задания, что лошадям будет скучно. — Ты имеете в виду лошадей Скальфаротто? — Да, но я позабочусь о том, чтобы это не было чем-то слишком грандиозным. Если хочешь, я могу даже нанести на него название вашей компании. — О, нет, все в порядке. Ивано уже планирует купить фирменную карету. — Справедливо. Тогда, пожалуйста, пользуйся пока этой. Ты теперь председательница, тебе следует по возможности избегать поездок в одиночку. В тоне Вольфа было что-то такое, что обеспокоило Далию. Уже собираясь вонзить вилку в кусок чизкейка, она приостановилась и подняла на него взгляд. Он первым отвел взгляд. — Случилось что-то еще? — спросила Далия. — Ну... вроде того. — Если ты предпочитаешь не говорить об этом, я не буду тебя заставлять, но если тебе есть что сказать, то, пожалуйста, говори. Она не могла пообещать ничего, кроме как выслушать, но, возможно, этого будет достаточно, чтобы он выложил все, что его беспокоит. Пока он говорил, его взгляд оставался прикованным к полу. — К счастью, на этот раз это была всего лишь охрана моего брата, но я не могу не думать о том, что может случиться, если кто-то, затаивший на меня злобу, попытается выместить ее на тебе. Это меня пугает. — Никто не будет преследовать меня, Вольф. — Ты не можешь этого знать. Никогда не знаешь, кто может замышлять против тебя и как он поступит. Я узнал это недавно. — Но ведь что-то было, не так ли? Расскажи мне. — На днях во время совместных маневров группа рыцарей попыталась напасть на меня. Очевидно, невеста предводителя приказала ему пригласить меня на чаепитие. Он хотел ранить меня, чтобы у него был повод отказаться. — Группа рыцарей? Боги, Вольф, ты в порядке?! Она не видела на нем никаких явных ран, но, возможно, его просто подлатали с помощью целительной магии. — Благодаря браслету Скёлля они не нанесли мне ни единой царапины. Мои товарищи тоже меня прикрывали. Эти люди так просто не отделаются. Думаю, их отправят обратно на базовую подготовку. — Но это ужасно! Как они могли сделать что-то подобное? — Тот, кто отдавал приказы, был сыном маркиза. Остальные, вероятно, посчитали, что не могут отказать. Мой брат приехал на тренировочную площадку, чтобы убедиться, что со мной все в порядке. Сомневаюсь, что что-то подобное повторится. Старший брат Вольфа должен был стать маркизом, как только унаследует от отца поместье Скальфаротто. Вольф упоминал, что недавно они снова начали общаться после нескольких лет разлуки. Было приятно осознавать, что кто-то, занимающий столь влиятельное положение, присматривает за ним. Тем не менее поступок этих рыцарей был бессовестным. Такое поведение было недопустимо для людей их положения. А ведь Вольф даже не сделал ничего плохого! Почему этот человек не поговорил со своей невестой, прежде чем вымещать свою злость на ком-то совершенно невинном? Далия только и могла, что сдерживать свой гнев, потягивая чай. Взглянув на Вольфа, она увидела, что его золотистые глаза наполнены меланхолией. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, закрыл его, а затем, выдержав паузу, наконец заговорил. — Учитывая все вышесказанное, я думаю, что для твоей безопасности будет лучше, если ты будешь держаться от меня на расстоянии, за исключением тех случаев, когда... — Не буду. — Слова вырвались прежде, чем она успела подумать. — О, Вольф, мне так жаль! Я не хотела так прерывать тебя. — Нет, не стоит. Честно говоря, я чувствую себя точно так же. Именно это я и хотел сказать - так будет лучше для твоей безопасности, но это не то, чего я хочу, как бы эгоистично это ни было. Вольф мягко улыбнулся, и тьма, поселившаяся в его глазах несколько минут назад, исчезла. Далия почувствовала глубокое облегчение, увидев это. — Прости меня. Я просто хочу, чтобы ты была осторожна и позволила мне сделать все возможное, чтобы защитить тебя. Это не так уж и много; благодаря моему брату у тебя будет эта карета. — Ты делаешь для меня больше, чем достаточно. Карета станет спасением. — Я рад. Пользуйся ею так часто, как захочешь. Я знаю, что, возможно, слишком беспокоюсь, но если ты заметишь что-то странное во время поездки в город или куда-то еще, сразу же дай мне знать, хорошо? — Обязательно. Обещаю. Далия кивнула и поднесла чашку с чаем к губам. — Если бы я был обычным простолюдином, я мог бы быть с тобой без всей этой суеты. Слова Вольфа прозвучали так тихо, что Далия едва уловила их. Она и так знала, что он так считает, но, услышав это вслух, стала еще более душераздирающей. Вольф был дворянином, она - простолюдинкой. То, что они просто проводили время друг с другом как друзья, само по себе было ненормально. Отношения, которые им удалось построить за то короткое время, что они встречались, были не чем иным, как чудом. Далия сама удивилась, когда так решительно прервала Вольфа, мгновенно ощетинившись на предложение отдалиться от нее ради ее безопасности. Тогда она кое-что поняла. Будь то друг, полезный мастер по изготовлению магических инструментов или деловой партнер, Далия хотела оставаться рядом с Вольфом как можно дольше, разговаривать с ним, смеяться и создавать воспоминания. Это желание родилось само собой, и теперь оно гнездилось глубоко в ее сердце. Была ли это ревность? Желание завладеть другом, которым она дорожила? Пыталась ли она сохранить ощущение легкости и комфорта, которым так наслаждалась в его обществе? Или она просто боялась остаться одна? Она никогда не смогла бы признаться ему в лицо, насколько сильно привязалась к нему. Какими бы ни были эти эмоции, они завладели ею, и она не сможет избавиться от них еще долгое время. Что она могла сделать, чтобы не быть для него обузой? Чтобы ему не нужно было ее защищать? Она могла бы заняться созданием новых полезных изобретений, добиваться титула баронессы, расширять торговую компанию Россетти, но в глазах Скальфаротто все это, несомненно, было бы ничтожными достижениями. И все же это было лучше, чем ничего не делать. Она будет работать над улучшением себя и своей компании так, как умела - понемногу, шаг за шагом. Она хотела заслужить право стоять рядом с Вольфом на равных, если такое вообще возможно. По крайней мере, она хотела стать настолько сильной, чтобы он никогда не беспокоился о ней до тех пор, пока они вместе. Это было не так уж много, но у нее все еще оставалась гордость. — Чай немного остыл, не так ли? Я заварю нам свежий чайник. Улыбнувшись и поднявшись на ноги, Далия не смогла заставить себя посмотреть Вольфу в глаза.
Обновлено: 08.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...