Глава 4Глава 4

На самом деле, это почти одно и то же, ведь Нацуме всё ещё ищет подработку. Работа в ресторане начиналась вечером, а затем был перерыв, что означало, что он мог продолжать работать на одной или даже двух работах в течение дня. Потратив день, Нацуме нашёл утреннюю подработку разносчиком газет и работу продавцом в круглосуточном магазине. «У меня всего три работы, и если сложить всё вместе, я смогу зарабатывать 2500 йен в день. Немного трачу на еду и прочее, значит, остаётся 2000 йен в день, это 60 000 в месяц.» Нацуме считал на пальцах, подсчитывая деньги, которые он мог заработать на своей подработке. «До начала следующего семестра осталось три месяца, это значит, я смогу накопить 180 000. Обучение в государственном университете сейчас стоит около 80 000, этого хватит, чтобы покрыть расходы.» Думая об этом, глаза Нацуме не могли не загореться. Хотя его заработок на подработках сократится более чем наполовину после поступления, с другой стороны, если он сможет получить стипендию, то сможет немного заработать. «Я должен получить стипендию!!!» Нацуме поставил себе цель. Затем официально началась жизнь Нацуме в 1970-х годах. Набив желудок лесными фруктами, Нацуме отправился в круглосуточный магазин и начал работать до четырёх часов дня. Сделав перерыв на час, он отправился работать в китайский ресторан. В ресторане Нацуме съел свой первый за два дня рис, что вызвало у него сильное волнение. Когда приходит время ужина, работа в ресторане становится напряжённой, и Нацуме отвечает за доставку заказов на вынос. Глава 7 Рейко завидует Нацуме «Нацуме, я поручаю тебе эти пять заказов на вынос. Расстояние небольшое, так что, пожалуйста, доставь их как можно скорее», — крикнул босс Нацуме через окно. «Хорошо, босс, оставьте это мне.» — Вернись позже, — громко ответил Нацумэ, управлявший магазинной униформой. Он уложил еду на вынос в коробку на своём велосипеде и быстро помчал прочь. Нацумэ, уже освоившийся за день на окрестных улицах и знавший все уголки зоны доставки, ловко лавировал на двухколесном коне. На то, чтобы развезти все пять заказов и получить деньги, ему понадобилось всего две трети обычного времени. Затем, по пути обратно, Нацумэ уже не спешил. Он медленно ехал, наслаждаясь ночным видом города. «Будет ли здесь… такой уголок, который будет принадлежать мне?» Глядя на оживлённый город, эта мысль промелькнула в голове у Нацумэ. В худшем случае, он мог не вернуться в свою эпоху. В таком случае ему следовало бы позаботиться о собственном выживании. Иными словами, пустить корни в этом городе. Самое главное, если он хотел осесть, это найти жильё. В конце концов, постоянно жить в комнате отдыха ресторана было невозможно. И хотя это экономило деньги, Нацумэ всё же хотелось иметь собственный дом, если это было возможно. «Не знаю… не занято ли теперь место, где находился мой родной дом?» В сердце Нацумэ возникли воспоминания о его доме, о том месте, где они с отцом провели столько времени. Насколько он помнил, дом был построен совсем недавно, поэтому Нацумэ не знал, как выглядел пустырь до его постройки. «Если будет время, зайду туда посмотреть». Такая мысль мелькнула в голове у Нацумэ. ……Разделительная черта…… После закрытия школы, Рэндзико была последней, кто вышел из здания. Взглянув на тёмное небо, она на мгновение растерялась, не зная, куда пойти. Семья, у которой она жила, дала ей немного денег на ужин вне дома, поскольку у них самих были неотложные дела, и они не вернутся очень поздно сегодня. В таких обстоятельствах Рэндзико не торопилась возвращаться и оставалась в школе до наступления темноты. «Дальше… сначала нужно что-нибудь съесть». Размышляя об этом, Линцзы направилась к ближайшей улице закусок. Улица закусок находилась недалеко от школы, всего в десяти минутах ходьбы. Хотя расстояние было небольшим, было как-то неловко признать, что Линцзы оказалась здесь впервые. Из-за бедности она никогда бы не пришла в такое место. Обычно, даже если она обедала вне дома, она просто покупала два обычных рисовых шарика, и это было вечером, когда была распродажа, так что потраченные деньги не превышали ста иен. Остальные деньги можно было сэкономить для него. Благодаря своей бережливости за последние несколько лет, у Линцзы было много денег в сокровищнице. Только желание жить одной было ещё далеко. — Жареная рыба, тефтели из осьминога, жареная лапша, яблочные конфеты... всё выглядит заманчиво, но это очень дорого. Глядя на еду на улице закусок, глаза Линцзы сверкнули, но в итоге она решила отказаться. Хотя у неё были деньги, чтобы что-то купить, она всегда считала, что эти вещи — пустая трата денег. Не говоря уже о цене, неужели каждая из них могла её насытить? Потратить все деньги, но всё равно остаться голодной. Разве это не обман по отношению к Линцзы? Поэтому, даже несмотря на то, что слюнки уже текли, Линцзы всё равно без колебаний пошла вперёд, готовясь отправиться в привычный магазин и купить два рисовых шарика на ужин. — Лучше бы я сюда не приходила, если бы знала. Линцзы заплакала в душе. Но теперь сожалеть было бесполезно. Кто мог знать, что в этом мире будет столько соблазнов? ……Разделительная черта…… Вернувшись на улицу закусок, Нацумэ сбавил скорость на велосипеде. Здесь было слишком много людей, и было бы неприятно, если бы он случайно кого-нибудь сбил. Нацумэ сбавил ход, и у него появилось больше времени и сил, чтобы разглядывать окрестности. Затем он увидел знакомую фигуру. Знакомая школьная форма, знакомый цвет волос, знакомая атмосфера и чувство близости. — Нацумэ… Рэйко? — подсознательно произнёс Нацумэ. — В порядке? Услышав, что кто-то окликнул её, Линзи растерянно огляделась. — Наверное, это моё воображение? Кто бы мог меня позвать? — проворчала она. Однако, обернувшись, Линзи увидела неподалёку симпатичного юношу, ехавшего на велосипеде и махавшего ей рукой. — Нацумэ Такаси? Увидев Такаси, Линзи на мгновение замерла от удивления. Она совершенно не ожидала встретить его здесь. — Это вы, госпожа Линзи. Нацумэ быстро слез с велосипеда и подошёл к Линзи, на его лице читалась радость. — Нацумэ, ты... подрабатываешь? Окинув взглядом одежду Нацумэ, Линзи поняла, что он, похоже, действительно занят на подработке. — Да, я хочу продолжить обучение в следующем семестре, поэтому мне нужно собрать деньги на учёбу. К тому же, я хочу иметь свой собственный дом. Когда Нацумэ произнёс это, на его лице появилось лёгкое смущение. Ему было немного неловко, но это были его истинные мысли. — Копить на учёбу и при этом хотеть иметь собственный дом? Услышав слова Нацумэ, сердце Линзи, казалось, тронулось. По какой-то причине Линзи почувствовала лёгкую зависть к Нацумэ, к его положению. Её мечта была такой же, как и его — тоже иметь собственный дом. Но он уже начал упорно трудиться ради своей мечты, а что насчёт неё? Она всё ещё топталась на месте. — Как жаль. В этот момент Линзи тоже захотела сделать что-то подобное, как Нацумэ, но затем... ей стало жаль, ведь она поняла, что совершенно не может этого сделать. Поскольку она видела монстров, Линзи осознавала, что ей не так уж и везёт. Если она будет близко, то может принести другому человеку несчастье. Это мешало ей быть такой, как Нацумэ. Глава 8 Всё будет хорошо — Госпожа Линзи, вы пришли поесть? — спросил Нацумэ, с затаённой надеждой глядя на Линзи. Если бы это было возможно, он хотел бы угостить её обедом в знак благодарности за вчерашний день. — Нет, я просто проходила мимо. Здесь просто ближе к моему дому. Линзи покачала головой, не решаясь высказать своё истинное мнение. В конце концов, они знакомы всего два дня, и лучше сохранить эти воспоминания. К тому же, если бы это было возможно, она не хотела бы никому рассказывать о своих личных делах. — Ладно, хватит болтать, я пойду есть. Не дав Нацумэ возможности сказать что-либо ещё, Линзи попрощалась с ним и направилась к магазину. — Мисс Линзи… Провожая взглядом удаляющуюся Линзи, Нацумэ протянул руку, но тут же её остановил. С какой стати ему её останавливать? Причин не было никаких. Они ведь знакомы всего два дня. Лишь когда Линзи растворилась в толпе, Нацумэ отвел взгляд и поехал на велосипеде обратно в ресторан, где работал. — Ха-ха-ха-ха, Нацумэ, ты просто невероятен! Вернулся на пятнадцать минут раньше срока? Босс, увидев, как быстро Нацумэ доставил заказ, не мог сдержать смеха и даже похлопал его по плечу, показывая свою удовлетворенность. — Босс Ли… Босс Ли, вы слишком сильно меня хлопаете. На лице Нацумэ тут же расцвела горькая улыбка. Сила оппонента была слишком велика. — Ха-ха-ха-ха, так не пойдет, Нацумэ. Ты слишком худ. Тебе нужно больше есть. Босс Ли из Дунхуана рассмеялся. Он также решил, что обязательно накормит Нацумэ до отвала во время ночного перекуса. Как мужчина, разве можно быть таким тощим? Иначе, когда он встретит девушку, которая ему понравится, как он сможет её защитить? Глядя на босса, который с улыбкой объявил, что даст ему дополнительную порцию еды, Нацумэ не мог не улыбнуться горько, но в то же время ощутил в сердце тепло. В заботе босса не было никакого умысла, лишь чистое беспокойство. Поскольку было время обеда, а кулинарные таланты этого ресторана не имели себе равных среди местной китайской общины, заказов на вынос было немало. Нацумэ отдохнул всего пять минут, как снова взял коробку с едой на вынос и отправился в очередной рейс. Я развозил заказы примерно до восьми вечера, а затем, вернувшись, помогал в ресторане: подавал блюда, мыл посуду... Я был занят до десяти, когда наконец закончил со всеми делами. — Нацумэ, вот тебе ночная закуска. Босс Ли был последним, кто собирался уходить. Перед уходом он взял оставшиеся ингредиенты и приготовил для Нацумэ большую миску риса со свининой, тушёной с овощами в кисло-сладком соусе. — Это... это слишком много.
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...