Глава 3 — Глава 3

— Она просто взяла и сразу научилась. Если возникнут проблемы, это же не её забота, верно? — Да, всё так. Умственные способности Линзи совершенно не позволяли ей сказать такое. Она просто увидела это в книге. — У меня нет семьи. Глаза Рейко наполнялись виной, и Нацумэ прошептал. В голосе слышались нотки уныния и печали. Даже спустя столько лет он всё ещё чувствовал легкую грусть, говоря об этом. — …Мне жаль. Рейко извинилась, а затем замолчала. Сейчас, с её ограниченными умственными способностями, она действительно не знала, что сказать. Это было всё, что она знала, чтобы утешать людей. Почувствовав, что рядом с ним кто-то есть, Нацумэ посмотрел и увидел, что Рейко села рядом. Фонарик в её руке осветил небольшое отверстие под мостом. — Разве ты не должна идти домой? Нацумэ растерянно посмотрел на неё, не понимая, почему она всё ещё здесь. — Как и ты, у меня нет семьи и дома. Место, где я сейчас живу, — это просто место для сна. Сказала Рейко, глядя на звёзды в небе. — Мне жаль. Нацумэ тоже извинился. — Почему ты извиняешься? Ты же не ты поднял эту тему первым. Рейко покачала головой. — Я и сам не знаю. Наверное, потому что не знаю, что сказать, я могу только говорить «прости». Пояснил Нацумэ. — Ты действительно странный человек. Услышав объяснение Нацумэ, Рейко не могла не вымолвить. — Так говорят все. Нацумэ рассмеялся, обращаясь к самому себе. Конечно, эта странность не имела того же значения, что и странность, упомянутая Линзи. Затем они снова погрузились в тишину. Поскольку им нечего было обсуждать, они могли лишь спокойно смотреть на звёзды в небе. — Кстати, я забыла представиться. Я Нацумэ Рейко. Как тебя зовут? Рейко что-то вспомнила, повернулась, посмотрела на Нацумэ перед собой с улыбкой и назвала своё имя. — Меня зовут Нацумэ Такаши. — Я Нацумэ, — без удивления произнес юноша, уже знавший имя собеседника со слов монстра. — Нацумэ Такаси? Выражение лица Рейко стало странным, когда она услышала имя Нацумэ. Неужели это такое совпадение? Она только что встретила юношу под мостом, и оказалось, что его фамилия тоже Нацумэ? — Твою фамилию тоже зовут Нацумэ? Рейко была настроена немного скептически. — Фамилия Нацумэ не такая уж и редкая, верно? Вон, тот же Нацумэ Сосэки. Нацумэ почувствовал некоторое замешательство. — Верно. Услышав это, Рейко сразу же кивнула, согласившись со словами Нацумэ; ведь даже такая малообразованная, как она, знала Нацумэ Сосэки. Затем они снова погрузились в молчание, потому что больше не о чем было говорить. — Ну, уже поздно, давайте скорее вернемся. Даже если это просто место для ночлега, оно хотя бы укроет нас от ветра и дождя, — тихо произнес Нацумэ, обращаясь к Рейко, стоявшей рядом. — А ты? Рейко взглянула на Нацумэ, желая узнать, что намерен делать Нацумэ. — Останемся здесь на сегодня, а завтра поищем работу. Посмотрим, есть ли работа с предоставлением жилья, — Нацумэ объявил о своем решении. — Неужели? Рэйко не знала, что сказать. По сравнению с другими, она чувствовала себя счастливицей. По крайней мере, у нее еще было где жить. — Ну, пойдем скорее обратно. Ночью девушкам опасно ходить в одиночку, — Нацумэ обеспокоенно произнес. — А? Опасно? Выражение лица Рейко стало странным. Если уж говорить об опасности, то это кто-то другой, или какой-нибудь монстр, да? — Ты разве не видела, что у меня в руке? С этими словами Рейко подняла бейсбольную биту, которую держала, и сделала размашистое движение. — Да, да, я знаю, ты самая сильная. Нацумэ улыбнулся и кивнул: — Итак, мы можем идти? — Перестань. Рейко оборвала его, но в итоге ничего не сказала. Она поднялась, отряхнулась и приготовилась уходить. Однако, помедлив мгновение, она положила фонарик, находившийся у нее в руке, рядом с Нацумэ. — Это тебе. Сказав это, он развернулся и ушёл, не дожидаясь ответа Нацумэ. Хотя она очень хотела помочь другому человеку, но... у неё действительно не было такой возможности. Будь у неё соответствующие способности, она бы давно съехала и не жила бы под чужой крышей. По дороге обратно... — Правда? Неужели на семье Нацумэ лежит какое-то проклятие? Иначе почему все они такие невезучие? Рэйко беспомощно вздохнула. Затем на её лице появилось лёгкое любопытство. — Интересно, увижу ли я его ещё в этом городе? Хоть она и не хотела признавать, но почему-то чувствовала, что этот человек ей стал небезразличен. Она и сама не могла объяснить, почему. — Может быть... это судьба? Глава 6 Давай, воин-подработка Нацумэ Проведя трудную ночь под мостом, Нацумэ на рассвете направился в сторону далёкого леса, надеясь найти там какие-нибудь фрукты, чтобы утолить голод. Конечно, прежде чем действовать, он должен был взять свой единственный ценный предмет — фонарик. Поистине безвыходное положение, ведь Нацумэ постоянно преследовали монстры, поэтому он часто забегал в лес. Это сыграло ему на руку: в лесу он ориентировался превосходно. Нацумэ нашёл фруктовое дерево и съел несколько плодов, чтобы насытиться. Но когда он задумался о том, откуда у него такая меткость, то вдруг почувствовал, что фрукты в его руке совсем потеряли вкус. — Ладно, пойду искать подработку. Встряхнув головой и отбросив сумбурные мысли, Нацумэ спустился с горы. В Одиннадцатом районе было очень легко найти подработку. Походив немного, Нацумэ нашёл ресторан, где можно было устроиться. Хотя были и более престижные места, здесь кормили ужином, а это, для Нацумэ, было очень весомым условием. Изначально Нацумэ хотел найти работу с проживанием, но, осмотревшись, понял, что слишком уж завысил свои требования. Хорошо уже то, что нашлась работа, зачем быть привередливым? Решившись, где работать, Нацумэ покинул китайский ресторан. Его рабочие часы были с пяти вечера до десяти, всего пять часов, и он получал за это тысячу иен. Хотя почасовая оплата была немного низковатой, Нацумэ мог здесь поужинать, а после десяти — перекусить на ночь. Ещё лучше было то, что Нацумэ мог переночевать в гостиной ресторана и уйти только утром, когда хозяин придёт открывать. Именно из-за таких преимуществ Нацумэ выбрал эту работу. Затем, перед началом дневной работы, Нацумэ прошёлся по окрестностям, запоминая близлежащие улицы, чтобы сократить время в пути при доставке еды. Проходя мимо школы, Нацумэ подсознательно вспомнил о Рейко прошлой ночью. «Что до Рейко… она ведь сейчас в школе, да?» Нацумэ стоял у ворот школы, глядя на учебный корпус внутри, и эта мысль промелькнула у него в голове. «Что касается меня… мне тоже нужно продолжать учиться, но это будет не раньше следующего семестра. Скоро начнётся летняя практика, так что у меня будет время поработать и заработать на оплату обучения». Хотя в эту эпоху экономика была на подъёме, Нацумэ изучал историю и прекрасно знал, во что превратится общество, когда лопнет пузырь. Однако, каким бы ни стало общество, образование оставалось очень важным. Поэтому ему всё ещё нужно было продолжать ходить в школу. «Держись, Нацумэ». Поставив цель, Нацумэ подбодрил себя. Его нынешняя цель — хорошо жить в эту эпоху. Затем… Нацумэ отправился искать фрукты в горах и утолил голод. Хотя у него была цель, казалось, до её достижения ему всё ещё предстояло съесть много фруктов. Хотя они и были вкусными, съев слишком много, он всё равно чувствовал лёгкую кислоту в желудке? Чего Нацумэ не знал, так это того, что, когда он стоял у школьных ворот, Рейко, находившаяся в классе внутри школы, увидела его. В классе. Линцзи, которая не очень любила учиться, чуть не уснула, слушая лекцию учителя. Однако, чтобы избежать наказания учителя, который мог заставить её стоять снаружи, Линцзи разумно решила смотреть в окно, надеясь избежать сна, глядя на пейзаж. Затем, стоя у окна, она увидела знакомую фигуру у ворот школы. Так как класс Линцзи находился ближе всего к воротам школы, и она была на втором этаже, она смогла разглядеть фигуру у школьных ворот. «Похоже, это… Нацумэ Такаши?» Мысль промелькнула в голове Линцзи: «Что он там делает? Опоздал?» Не успела она моргнуть, как Линцзи отбросила эту мысль, потому что это было просто невозможно. Глядя на внешность другого человека, она понимала, что у него, вероятно, совсем нет денег. Как он мог ходить в школу? Трудно выжить, не говоря уже о том, чтобы ходить в школу. «Может, он просто проходил здесь мимо, когда работал?» Линцзи подумала о такой возможности. Когда она снова посмотрела, то увидела, что незнакомец ушёл. «Он, должно быть, пошёл разносить еду». Линцзи кивнула себе, подумав, что в её догадке не было ни малейшей ошибки.