Ли Сюань замер, а в ушах его зазвучал тихий плач А-Ли:
— Почему ты меня обижаешь? Почему ты меня обижаешь... Ты хоть знаешь, как мне было страшно?..
«Пусть я и притворялась спокойной, чтобы утешить Юнь Жунь, но знаешь ли ты, как мне было страшно? Я просто изо всех сил старалась выжить. Почему я должна терпеть голод и холод? Почему я должна выслушивать злые слова и терпеть издевательства?»
«Почему именно я?»
«Мне тоже очень страшно».
«Почему именно я осталась без дома? Почему именно я должна быть презренной служанкой-наложницей? Я никогда никому не причиняла вреда, у меня никогда не возникало дурных мыслей... Но почему именно я?»
* * *
Гу Фэн отнес Юнь Жунь в карету и, устроив ее там, вернулся во двор. Он уже собирался толкнуть дверь, как та открылась, и вышел Наследник. А-Ли была полностью укутана в его черный плащ так, что не было видно даже пряди волос.
Гу Фэн слегка опешил, подошел и, сложив руки в приветствии, спросил:
— Наследник, не желаете ли вы, чтобы я оставил людей и во всем разобрался?
— В чем разбираться? — Ли Сюань лишь мельком взглянул на него и покрепче прижал к себе девушку. — Не нужно, — негромко бросил он.
Сказав это, он зашагал прочь, но не успел пройти и пары шагов, как увидел спешащую навстречу женщину. Это была Чжун Ваньцзин.
Она только что узнала от прислуги, что Ли Сюань среди ночи поднялся на гору, и тут же прибежала сюда.
Увидев выражение лица Ли Сюаня, она сразу поняла, что дело плохо. Слегка запыхавшись и прижимая руку к груди, она поспешно начала объясняться:
— Наследник. В храме много знатных дам и барышень, мое слово мало что значит, поэтому мне пришлось просить А-Ли пожить здесь. Я знаю, что вы вините меня, но я сделала все, что могла...
Она хотела продолжить, но Ли Сюань не пожелал слушать оправдания. Он холодно прервал ее:
— Тебе не нужно говорить мне все это, я не слеп. Ты привела ее сюда, и ты за ней не усмотрела. Сделала ли ты это намеренно или просто пустила все на самотек — для меня это не имеет значения. Ты не позаботилась о моем человеке.
Услышав это, Чжун Ваньцзин побледнела, а в душе ее зародилось раскаяние. Изначально она не планировала заходить слишком далеко, а лишь хотела немного усложнить жизнь А-Ли. В конце концов, их помолвка с Ли Сюанем еще не была официально объявлена, и трогать ту, кто была ему дорога, сейчас было неразумно.
Однако насмешливые и презрительные взгляды других знатных дам, их колкие намеки заставили ее потерять рассудок. Поддавшись минутному порыву, она перешла все границы.
В глубине души она горько сожалела, но внешне старалась сохранять спокойствие, продолжая защищаться:
— Вы уже признали меня виновной в своем сердце, так что любые мои объяснения бесполезны. Но у меня действительно не было намерения вредить кому-то. Если не верите, можете послать людей проверить. Я не знаю, что А-Ли наговорила вам, но я правда ничего не сделала.
Ли Сюань безучастно смотрел вперед, и только когда Чжун Ваньцзин упомянула А-Ли, он проявил хоть какую-то реакцию. Его тяжелый взгляд упал на Чжун Ваньцзин, придавливая ее так, что она почти не могла дышать.
— Ей не нужно ничего говорить, я и так все вижу.
— Сделала ты это или нет — неважно. Если сделала — значит, ты злобна и коварна. Если нет — значит, слаба и никчемна. Первой не место в дверях семьи Ли, вторая не достойна быть моей законной женой.
Чжун Ваньцзин думала, что Ли Сюань максимум рассердится на нее и накажет в назидание другим, но она никак не ожидала, что он сразу вынесет ей смертный приговор. В панике, видя, что он собирается уходить, она выпалила:
— Ли Сюань! Я ничего не сделала, ты не можешь отменить нашу свадьбу! Это несправедливо по отношению ко мне!
Ли Сюань поднял глаза, его лицо выражало полное безразличие. Холодным тоном он произнес:
— Барышня Чжун, вы просите у меня справедливости? Вам нужно было место Супруги наследника, мне нужно было, чтобы вы проявляли великодушие. Это изначально было соглашение по взаимному согласию, вы прекрасно это понимали, а теперь спрашиваете о справедливости. Барышня Чжун, если бы вы с самого начала искали справедливости, вам следовало выйти замуж за равного по положению. Но вы, излишне амбициозная, сближались с моей сестрой, угождали моей матери, всеми силами старались казаться передо мной милосердной и великодушной. Тогда вы не чувствовали себя обделенной, а теперь заговорили о несправедливости?
— Какую справедливость вы ищете в браке, построенном на расчете? Я думал, что вы умная женщина, но теперь вижу, что ошибся в вас. На этом с нашим браком покончено. Я компенсирую убытки семьи Чжун. В будущем — пеняйте на себя.
Ли Сюань бросил эту фразу без тени эмоций и, не оглядываясь на Чжун Ваньцзин, прошел мимо нее.
Позади раздался голос Чжун Ваньцзин, она плакала и причитала:
— Ли Сюань, ты не можешь быть так жесток со мной! Я твоя жена! Ты не можешь так поступать...
Ее голос звучал пронзительно, в нем слышались слезы, и со стороны это казалось жалким. Но в сердце Ли Сюаня не дрогнул ни один мускул.
Жалко?
Это всего лишь слезы. Разве они могут быть более жалкими, чем А-Ли, которая страдала от голода и холода, едва не умерев в ледяном флигеле?
Что стоят эти слезы?
Ли Сюань, не оборачиваясь, вышел из храма и сел в карету.
Горную дорогу вчера стражники расчищали буквально вручную. Хотя снег еще не прекратился, он не успел снова замести путь. Снаружи стояло еще несколько десятков карет других знатных домов — видимо, они хотели спуститься с горы следом за ними.
Ли Сюань лишь взглянул на них и приказал Гу Фэну охранять колонну. Ничего не добавив, он опустил занавеску.
Десятки карет, словно улитки, медленно поползли вниз по горной дороге.
В этой дорожной тряске А-Ли наконец пришла в себя. Она медленно открыла глаза, голова еще плохо соображала, и она не совсем понимала, как оказалась в карете. Увидев рядом Ли Сюаня, она робко позвала его:
— Наследник?
Ее голос был очень тихим и немного охрипшим, но Ли Сюань мгновенно его услышал. Он отозвался коротким «угу» и взял А-Ли за руку:
— Я здесь. Вот сладости, перекуси немного, скоро мы вернемся в Дом маркиза.
Его голос звучал гораздо нежнее, чем обычно, но А-Ли было не до этого. Все ее мысли были заняты попытками вспомнить: не капризничала ли она перед Ли Сюанем, пока была в бреду?
Кажется, да... Кажется, она действительно называла Ли Сюаня по имени, причем довольно резко, и даже спрашивала, почему он ее обижает! Словно какая-то скандалистка!
А-Ли вздрогнула, в душе поселился страх, и она начала украдкой поглядывать на Ли Сюаня.
Однако лицо Ли Сюаня не выражало ничего необычного — он был так же суров, как и прежде. Он достал несколько тарелок с десертами, которые перед отъездом велел забрать из храмовой кухни.
Тарелка каштановых пирожных, тарелка слоек с красной фасолью и еще теплые циньтуани. Увидев еду, А-Ли наконец почувствовала голод. Она села и принялась послушно есть. Сладкий и нежный вкус успокоил измученный за последние дни желудок, и только когда А-Ли наполовину насытилась, она почувствовала, что в руках и ногах появилась сила.
Она посмотрела на сидящего рядом Ли Сюаня и спросила:
— Наследник, а где моя служанка?
— О ней заботится Гу Фэн, — ответил Ли Сюань.
А-Ли успокоилась, кивнула и больше не решалась заговаривать первой.
Так, в молчании, они спустились с горы и вернулись в Дом маркиза. В поместье все было тихо.
А-Ли вернулась в Двор Шиань, и к вечеру слегла. Сначала это был просто кашель, а посреди ночи у нее поднялся жар. В полузабытьи ей казалось, что она слышит голос Ли Сюаня.
Он уговаривал ее выпить лекарство.
Когда она приняла снадобье, в комнате стало тихо. А-Ли смутно подумала, что Ли Сюань, должно быть, ушел заниматься делами.
Так, в тепле под одеялом, она погрузилась в глубокий сон.
* * *
Когда Ли Сюань вышел за порог, уже рассвело. Он всю ночь провел у постели А-Ли, ни на миг не сомкнув глаз, но голова его оставалась ясной.
Он сказал тетушке Чжан, стоявшей у дверей:
— Хорошо заботься о своей госпоже.
Тетушка Чжан не посмела ничего возразить и лишь почтительно поклонилась.
Ли Сюань кивнул и, шагая по мягкому снегу, направился в Главный двор.
Когда он пришел, Госпожа маркиза уже встала. Она сидела в кресле и, увидев вошедшего Ли Сюаня, словно заранее знала о его приходе, лишь вздохнула:
— Садись. Как здоровье той девчушки, А-Ли? У меня тут осталось немного ласточкиных гнезд, забери их с собой, когда будешь уходить. В такой холод нельзя, чтобы здоровье было подорвано.
Лицо Ли Сюаня немного смягчилось:
— С ней все в порядке, жар спал. Но здоровье все же пострадало, ей нужно время на восстановление.
Госпожа маркиза вздохнула, посмотрела на сына и сама перешла к делу:
— Ты пришел ко мне из-за помолвки с семьей Чжун?
Ли Сюань кивнул и сухо произнес:
— С нашей помолвкой с барышней Чжун покончено. Я компенсирую семье Чжун все убытки.
Госпожа маркиза понимала, что на этот раз Чжун Ваньцзин задела то, что было для ее сына под строжайшим запретом, и не стала за нее заступаться. По ее мнению, женщина, способная на такую жестокость еще до вступления в брак, действительно не подходила на роль Супруги наследника.
Обновлено: 02.02.2026