◎Между нами нет ничего общего◎
Цзян До Шань очнулась от холода. Открыв глаза, она увидела лишь непроглядную тьму. Вокруг были холодные каменные стены, почти не оставлявшие пространства для движения. Она оказалась запертой в каменном гробу.
В тесном и душном пространстве гроба воздух быстро становился разреженным, и вскоре ей стало трудно дышать.
«Цзян До Шань, не бойся, всё это скоро закончится», — мысленно успокаивала она себя.
Каменная крышка гроба была невероятно тяжёлой. Напрягая все силы, она смогла приподнять её лишь на волосок, жадно вдыхая струйку свежего воздуха, просочившуюся сквозь узкую щель. Постепенно её затуманенное сознание прояснилось.
Она помнила, что умерла — убитая стрелами гвардейцев Серебряного Дракона.
— Твой отец разворовывал продовольствие. Когда Цзиньивэй обыскали его дом, они нашли спрятанные слитки золота на десятки тысяч лянов. Я запер его в огромной железной клетке и каждый день запускал туда по десять крыс, не давая ни еды, ни воды. Обезумевшие от голода грызуны постепенно обглодали его плоть. К моменту казни через рассечение пополам от него остался лишь скелет, а кишки высохли до состояния без единой капли крови.
— Я отправил письмо твоему старшему брату, который воевал на Северных Границах. Прочитав о том, что его отец обвинён в коррупции, он, не поверив ни слову, бросил фронт и с десятью верными воинами помчался в столицу.
Каков же дурак! Такую очевидную ловушку мог проигнорировать только он. По дороге его перехватили агенты Цзиньивэй. Что могли поделать десять телохранителей? Я отправил ему в помощь тысячу солдат — чтобы составить компанию в загробном мире. Так Цзян Юна арестовали за мятеж.
Но он оказался крепким орешком. Я ежедневно отрезал по куску мяса с его ног, пока на бёдрах не осталось ни клочка, а он так и не попросил пощады.
— Ах да, твой второй брат — тот самый блистательный, словно небожитель, обладатель второго места на императорских экзаменах. Умён невероятно, я не смог найти ни единого пятна на его репутации.
Он метался между чиновниками и князьями, умоляя заступиться за отца и брата, но никто не решался вмешаться. И всё же он нашёл того, кто согласился ходатайствовать за него.
Увы, небеса отвернулись от него. Нянь Фэй, пытавшаяся передать его просьбу самому Вашему Величеству, в итоге дала мне повод для ареста.
Обвинение в прелюбодеянии с наложницей императора — как вам такая идея? Гениально, не правда ли?
Цзян Е, этот белоснежный лебедь, обычно даже не удостаивал меня взглядом. Я вырвал его чистые, как родниковая вода, глаза и заставил терпеть унижения, оставив ему лишь жалкое существование между жизнью и смертью. Ха-ха-ха!
— Знаешь, что самое забавное? Сколько бы я ни пытал их, они отказывались признавать вину. Но стоило мне упомянуть тебя — они тут же соглашались на всё! Твои родные ставили тебя выше собственных жизней. До чего же завидно...
— Не волнуйся, моя маленькая княжна, я о тебе позабочусь. После смерти твоё тело поместят в Гробницу Великого Предела, а каменный гроб скрепят восемнадцатью цепями, вымоченными в крови младенцев. Твоя душа навеки останется пленницей этого саркофага, лишённая перерождения.
— Ну как тебе мой подарок?
Произнеся это, Гань Мулинь приказал гвардейцам Серебряного Дракона казнить её. Гун Фэй и его ученик погибли, защищая её, но что могла поделать семилетняя девочка против града стрел?
Она действительно умерла. Но Гань Мулинь не знал, что прежде она была путешественницей между мирами, чья душа должна была вернуться в современный мир после смерти. Однако созданная им тюрьма для душ не позволила ей уйти, заточив сознание в этом теле внутри каменного гроба.
Да, она умерла. Но она возродилась.
Гибель семьи стала тяжёлым ударом для Цзян До Шань. В современном мире она была сиротой, но за время жизни в этом теле успела ощутить подлинную родительскую любовь — то, чего ей так не хватало раньше.
Цзян До Шань поклялась, что, выбравшись из этого проклятого места, она разорвёт Гань Мулиня на куски!
Эх, если бы только выбраться из этого гроба...
Она попыталась оттолкнуть крышку руками, но камень оказался не просто тяжёлым — гроб ещё и сковали цепями. Максимум, чего ей удалось добиться, это узенькая щель.
Цзян До Шань обыскала себя в поисках чего-нибудь полезного.
Рогатка для охоты на кроликов.
Зубочистка из бамбука.
Флакон с острым перцем.
Красная шёлковая лента для волос.
Деревянный амулет на шнурке.
Пакетик сладких пилюль.
...
Казалось, она проверила всё, но так и не нашла ничего острее зубочистки.
Когда-то у неё был кинжал из тёмной стали — специально выкованный старшим братом. Зная её любовь к ярким цветам, он инкрустировал рукоять разноцветным агатом, добытым в Западных землях. Благодаря материалу лезвие резало железо, как масло.
Если бы этот кинжал был сейчас с ней, она бы запросто перепилила цепи.
От скуки Цзян До Шань стала пинать крышку гроба, машинально касаясь деревянного амулета на шее. Этот талисман вырезал для неё второй брат: на одной стороне изображена Гуаньинь, на другой — Вэйто.
«Богиня Гуаньинь, если ты поможешь мне выбраться, я угощу тебя жареной курицей», — пообещала она.
Цзян До Шань не из тех, кто опускает руки перед трудностями. Она продолжала обдумывать пути к спасению.
Гань Мулинь наверняка запечатал Гробницу Великого Предела. Её гроб закован в цепи, семья мертва, помощи ждать неоткуда.
В гробу нет ни воды, ни еды, а под рукой нет ничего, что могло бы перерезать цепи.
Шансы на спасение составляли ноль целых, ноль десятых, ноль сотых и одну тысячную процента.
Ей предстояло бесконечно умирать от голода и возрождаться вновь.
В конце концов это свело бы её с ума.
Но хуже всего было чувство голода, которое она не могла терпеть.
Долго размышляя в каменном плену, она приняла смелое решение.
Лучше умереть быстро, чем долго мучиться от голода. Так после возрождения она хотя бы не будет чувствовать изнуряющей слабости.
Гениальный план.
Цзян До Шань взяла красную ленту, обмотала её вокруг шеи и начала затягивать. Чувство удушья мгновенно охватило её.
Обновлено: 21.01.2026