После обжорства, оставившего на столе гору тарелок и чашек, Луффи поднялся и наполнил рюмки Нами и Солона.
Затем он поднял свой бокал и бодрым голосом произнес:
— Поднимем бокалы за наш щедрый урожай сокровищ!
— За сокровища! — в унисон ответили Нами и Солон, озаренные улыбками.
Несколько сражений принесли им значительную выгоду, отчего все были весьма довольны.
Вдруг снаружи послышался крик:
— Эй, Луффи, Солон, вы там?
Солон заплетающимся языком, с заметным опьянением на лице, пробормотал:
— Кажется, нас зовут, Луффи, слышишь?
— Идиот, это же Усопп! Он зовет нас, пойдем, спустимся и посмотрим! — Луффи попытался встать, но ноги его подкосились, и он растянулся на палубе.
Солон, при виде этого, схватился за живот и расхохотался.
— Ай-ай-ай, ну ты и даешь! Сколько ты выпил, чтобы так быстро свалиться? Должно быть, ты совсем не умеешь пить, — вздохнула Нами. Она взглянула на оставшееся в своем бокале вино, покачала его и без колебаний осушила до дна.
Луффи, повернувшись к ней, рассмеялся:
— Эй, Нами, помоги мне!
— Ну, что поделать, если ты капитан, а я пассажир? — Нами подошла к Луффи и помогла ему подняться. — Что мне делать, если ты вот так упадешь?
— Нами, ты опять шутишь! Ты ведь такой превосходный навигатор! Было бы посмешищем, если бы ты не смогла управлять судном! — Луффи отрыгнул и с сожалением произнес: — Похоже, мне и правда не стоит пить. Какая жалость!
— Ладно, пора выбираться с корабля! — Нами снова повернулась. — Солон, перестань спать, пошли!
— Хорошо! — Несмотря на сильное опьянение, Солон сохранял ясность рассудка. Опираясь на свою катану, он медленно поплелся вперед.
Сойдя с корабля, Нами увидела Усоппа, все тело которого было перевязано бинтами. Он махал ей издали:
— Эй, почему вы так медлите? Зову вас уже полдня! Идите сюда!
- Зачем вы здесь, Усопп? - Нами пригляделась и выяснила, что вместе с Усоппом пришли не только мисс Кая, но и трое сорванцов из Пиратов Усоппа.
- Что с Луффи? - спросил Усопп, увидев, как Нами поддерживает Луффи.
- Ничего страшного, просто выпил маловато, - ответила Нами.
Подошел Зоро, и, не успев произнести и слова, его тело накренилось, и он с громким храпом уснул на земле.
- Ох, опять этот уснул, ладно уж, спите вместе! - Нами нетерпеливо бросила Луффи на Зоро.
- С ними все в порядке? - обеспокоенно спросила мисс Кая.
- Все в порядке, не смотрите на них так, на самом деле они очень крепкие, а вот мисс Кая, ваше тело относительно слабое, так мало оделись и вышли на пляж на морской ветерок, это хорошо? - в свою очередь обеспокоенно спросила Нами.
Кая надела черный плащ и с улыбкой сказала:
- Все хорошо, все хорошо!
- Так почему вы пришли так поздно? - Нами подозрительно посмотрела на Каю и Усоппа.
Зеленоперые неизвестно куда убежали, и кроме отблесков света с лодки, вокруг было темно, ничего не было видно.
- На самом деле Кая пришла поблагодарить Луффи, - сказал Усопп.
- Усопп прав, но, судя по ситуации, поблагодарить получится только завтра, - Кая посмотрела на Луффи и Зоро, которые без сознания лежали на земле, и беспомощно улыбнулась.
- Ох, тоже верно! - Нами тоже улыбнулась, подумав: «Если я стану напарницей Луффи, не умру ли я от изнеможения? Такое дело, где сладкого ровно столько, сколько и плохого, мне не по душе!»
- Тогда давайте запустим фейерверк! - предложил Усопп.
- Фейерверк? - Нами подозрительно посмотрела на Усоппа.
- Верно, я специально сделал несколько фейерверков, и только что попросил зеленых перцев их разместить, - Усопп сделал шаг вперед и громко крикнул: - Пираты Усоппа, вы готовы?
– Есть, капитан! Всё готово! – донеслось из темноты, где прятались члены команды.
– Отлично, выдвигаемся! – скомандовал Усопп.
– Есть, капитан!
И тут же, словно по волшебству, в трёх местах на пляже взметнулись ввысь фейерверки. Они улетели высоко в небо, рассыпаясь яркими огнями, которые расцветили жаркую летнюю ночь. На фоне сияющего звёздного неба это выглядело особенно красиво.
Нами и Коя подняли головы, глядя на это зрелище, и не могли сдержать восхищения:
– Как же красиво!
Усопп молчал, его взгляд задержался на нежном профиле Кои. Вдруг он опустил голову, сжал кулаки, словно принял какое-то важное решение.
Ослепительный свет распускающихся в небе фейерверков кольнул Луффи в глаза. Он медленно открыл их.
Нами была совсем рядом, и Луффи, подняв голову, сразу же её увидел. В свете прекрасных фейерверков в его тёмных глазах отразились румяные щёки Нами.
Почему-то сердце Луффи на секунду забилось быстрее, но из-за сильной дозы алкоголя в крови он лишь покачал головой и провалился в забытьё. За секунду до этого Луффи твёрдо решил: никогда больше так много не пить!
Рано утром на следующий день Луффи разбудил крик чайки. Он огляделся. Зоро спал в песке, зарыв голову, а что ещё интереснее, Нами и Коя спали, прижавшись друг к другу. Усопп же спал вместе со своей пиратской командой.
– Чем это вы тут занимались всю ночь? Меня чайки разбудили, а вы всё ещё дрыхнете без задних ног!
Потирая всё ещё немного кружащуюся голову, Луффи направился к берегу. Его ноги погрузились в морскую воду, и прохлада мгновенно пробежала от лодыжек до самой головы Луффи. Он нагнулся, чтобы умыться морской водой, и сразу же почувствовал себя гораздо лучше.
Глядя на бескрайнее море, Луффи всем сердцем желал нырнуть и как следует искупаться, но, будучи пользователем Дьявольского Плода, он был буквально «сухой уткой».
Так Луффи и стоял, созерцая горизонт, пока не поднялось солнце.
— Рассвет! Скоро все проснутся! — Воскликнул Луффи, развернувшись и бегом направившись к пляжу.
— Ха-ах! — Прозвучал за его спиной хор зеваний и потягиваний.
— Мисс Кая, что вы здесь делаете? — Луффи мгновенно оказался возле Каи. — Вы пришли специально меня повидать? Ох, мне ужасно неловко! Вчера я немного перебрал и, наверное, наговорил глупостей. Прошу прощения!
— Всё в порядке, мистер Луффи, я пришла специально, чтобы поблагодарить вас, — с улыбкой ответила мисс Кая.
— Не стоит, просто пообещайте, что исполните моё желание! — Расхохотался Луффи.
— Что?
Не успела Кая ответить, как остальные синхронно воскликнули.
«Обещание по примеру?» Хотя спасение прекрасной дамы — дело благородное, но это уже слишком!
Улыбка на лице Каи сменилась смущением. Она взглянула на Усоппа, затем на Луффи, опустила голову и тихо промолвила:
— Мистер Луффи, боюсь, это невозможно, потому что я...
— Ладно, я понял, не нужно продолжать, — перебил её Луффи, сохраняя лёгкую улыбку на своём красивом лице. — Я просто пошутил!
Кая лишь улыбнулась в ответ, ничего не говоря.
— Луффи, ты так жестоко пошутил, что я чуть от сердечного приступа не умер! — Сказал Усопп, прижимая ладонь к груди.
— Фу! И пусть бы умер! — Луффи скорчил Усоппу рожицу.
Возможно, гримаса Луффи была настолько забавной, что все вокруг расхохотались.
— Усопп, чем ты занимаешься? — Луффи вдруг что-то вспомнил и добавил: — Я видел вчера вечером фейерверк, он был просто великолепен! Это ведь ты его устроил, да? Спасибо!
Говоря это, Луффи искоса взглянул на Нами.
Неважно, смотрел он или нет, но момент был выбран идеально!
Нами скрестила руки на груди и холодно произнесла:
— Почему ты на меня смотришь? Я не крала твои сокровища, пока ты спал.
— Не думаю, что у тебя хватило бы смелости на такое, — усмехнулся Луффи.
– Что ты сказал?! – Нами, если бы Солон её не остановил, по-настоящему захотела бы подойти и превратить красивое лицо Луффи в свиную голову.
Усопп взглянул на Кою, затем на Луффи и произнёс:
– Луффи, возьми меня в приключения!
– Что?
Все присутствующие были поражены словами Усоппа. Сейчас, вероятно, только сам Усопп не видел, что Коя испытывает к нему чувства. А Усопп в этот момент решил бросить её ради приключений – разве это не безумие?
– Ты серьёзно? Зачем тебе это? – спросил Луффи.
– После случая с Крабатлом я многое понял. Я не хочу ждать, пока потеряю что-то, чтобы потом об этом жалеть! Поэтому я отправляюсь в море, отправляюсь в приключения, чтобы вернуться настоящим воином моря. Я не хочу быть бесполезным ничтожеством! – Усопп посмотрел на Кою и продолжил: – Не для чего-то другого, но ради деревни и ради людей в ней, которыми я дорожу! Они — сокровища, которые я должен отчаянно защищать!
– Хорошо, я согласен! – ответил Луффи: – Приходи на мой корабль и стань моим напарником!
– Спасибо, Луффи! – Усопп почувствовал, как защипало в носу.
– Мы же напарники, друзья, а друзья не говорят спасибо! – Луффи махнул рукой. Взглянув на несколько потерянных Кою и Зелёного Перца, что стояли рядом, он сказал: – Усопп, я уже пошёл, а ты хорошо прощайся! Я жду тебя на корабле!
С этими словами Луффи направился к кораблю.
Солон и Нами переглянулись и тут же последовали за ним.
– Луффи, ты уверен, что хочешь так поступить? Даже мне кажется, что мисс Коя будет грустить, когда Усопп поднимется на наш корабль, – произнёс Солон, идя рядом с Луффи.
– То есть… ты всё ещё не понимаешь того, что понимает Солон? Луффи? – Нами шла по другую сторону от Луффи.
Солон слушал слова Нами, и чем больше он слушал, тем более странными они ему казались, но он не обращал на это внимания, лишь смотрел на Луффи, ожидая его ответа.
– Это Осоп так решил, и я хотел взять его с собой, – Луффи вдруг остановился и пристально посмотрел на Нами и Солона. – Вы что, хотите, чтобы Осоп потом жалел об этом? Он сам так сказал – не ждите, пока потеряете, а потом будете горевать!
Солон и Нами молчали, лишь тяжело вздыхая.
Обновлено: 19.01.2026