Вот переписанный вариант главы с натуральными диалогами и адаптацией для русскоязычного читателя:
– Вот мой контактный код, пусть ваш человек наберет его… – собеседница продиктовала цифры, которые Ли Юй поспешно запомнил.
– Надеюсь на дальнейшее сотрудничество… – Принцесса Ночи слегка склонила голову, соединив ладони в древнем жесте, напоминающем полную луну.
Ли Юй машинально ответил христианским молитвенным жестом.
Золоченый каркас фигуры рассыпался на частицы света, словно разбитое зеркало.
– Собирайте вещество! – скомандовала Принцесса Ночи, но [специи] уже растворились, оставив лишь бесполезные светящиеся крупицы.
– Чей это древний ритуал?.. – размышляла она, ломая голову над последним жестом противника.
Глава 64. Волки близко
Сознание Ли Юя вернулось с болезненной резкостью. На этот раз все было иначе – в висках стучало, а в голове звучали чужие голоса.
Мо До поспешно убрал зеленую сферу, маскируя тревогу ледяной интонацией:
– Хватит. Чужая психическая энергия в твоем мозгу – прямой путь к раздвоению личности.
В висках вспыхнула прохлада, будто в пустыне нашли оазис. [Специи] заглушали постороннее влияние – вот почему этот ресурс ценился во всех мирах.
– С кем ты сейчас общался? – спросил Мо До, остро чувствующий психические колебания.
– С той самой леди… – Ли Юй замялся.
Доктор Юань фыркнул:
– Ха! Простите, но это… абсурдно.
Ли Юй лишь покосился на него – "Погоди, дружок, я тебе еще розовые бантики прицеплю".
Охотник и Мо До сохраняли серьезность. Они уже привыкли к странностям напарника.
– Она согласилась, – продолжил Ли Юй, – но есть нюанс…
– Какие условия? Мы не в позиции торговаться, – вмешался Охотник.
Юань нервно постучал пальцами:
– Вы серьезно верите, что он "связывался" с ней? Он просто пялился в стену!
– Верю, – невозмутимо ответил Охотник.
– А что значит "Мастер" в их классификации? – сменил тему Ли Юй.
– У светоносцев так называют уровень А, – сквозь зубы процедил Юань, ощущая надвигающуюся беду.
Так вот почему Принцесса вела себя почтительно – она приняла Ли Юя за могущественного соперника. Теперь переговоры пойдут иначе.
Короткие гудки – и на экране возникло лицо, от которого у Юаня перехватило дыхание.
– Доброго вечера, ваша светлость, – Ли Юй воспроизвел тот самый жест.
– Вы моложе, чем я ожидала, – улыбнулась Принцесса, но взгляд ее приковался к Юаню. – Ша Энь…
Губы доктора дрогнули, но слова застряли в горле.
Ли Юй тактично кашлянул:
– Мой подарок вам, светлость.
– Он мне нравится, – кивнула Принцесса. – По договору с вашим Мастером, ваша безопасность гарантирована.
[Связь прервана] – экран погас, оставив комнату в томительной тишине.
Модо и охотник ошеломлены информацией, скрытой в словах Принцессы Ночи. Мастер? У Ли Юя за спиной стоит мастер? То есть существо уровня А?
Это же существо, способное уничтожить целую планету! В Империи Син Яо к таким относятся с особым почтением.
— Однако… — голос Принцессы Ночи сменил интонацию. — Сейчас за мной следят слишком многие. Я не могу действовать открыто.
Все знают, что она ищет представителя императорской знати. Стоит ей пошевелиться — и за ней тут же пойдут по пятам.
— Значит, вам нужно найти подходящий повод… — предположил Ли Юй.
— Нет. Любой повод будет бесполезен. — Она покачала головой. — Все и так знают мою цель. Стоит мне двинуться — и за мной тут же отправятся все.
— У меня есть идея… — Ли Юй задумался на мгновение.
— Да? — Принцесса Ночи с интересом наклонила голову.
— Вы знаете историю про волка? — Ли Юй усмехнулся.
Ничего нельзя скрыть идеально — все не глупцы. Но можно хотя бы попытаться.
Принцесса Ночи использовала свою жизнь как угрозу, чтобы Империя Син Яо не решилась просто взорвать Тьянхан и положить конец этому спектаклю.
Но это лишь пока она не заполучила императорскую знать. Если же это случится, неизвестно, как отреагирует Империя.
*[Я новичок, задавленный Небесными Законами! Поднимите руки и передайте мне свою энергию!]*
### Глава 65. Помощь
История появления Ся Эня здесь была сложной. Когда у него отобрали императорские гены, весь мир для него померк.
Его отправили на особую планету-тюрьму, где он должен был тихо прожить остаток дней как бесполезный отброс.
Но Принцесса Ночи, потратив немало усилий, сумела передать ему сообщение — она хотела вызволить его.
Он впал в неописуемый восторг.
— Мой собственный род отверг меня, а ты не сдаёшься! Вот это настоящая любовь!
Тронутый до глубины души, он изо всех сил помогал заговорщикам из Светлого Совета.
После долгих месяцев опасных операций его тайно вывезли с планеты-тюрьмы — ценой жизней многих членов Совета.
Череда перебежек и укрытий привела его на эту пограничную планету. Но тут случилась незадача — группа, которая должна была его встретить, была уничтожена.
Пришлось затаиться. Под прикрытием врача он начал новую жизнь.
И за это время, общаясь с простыми людьми, он наконец осознал:
— Какая любовь?! Всё это — чистой воды расчёт!
Теперь он жалел о своём бегстве. Он не хотел ни возвращаться в Империю, ни идти к Светлому Совету.
— Хм… — Ли Юй почесал затылок. — И зачем ты рассказал мне эту дурацкую историю?
Уже глубокая ночь, а он потратил кучу времени на слушание нытья Ся Эня!
Тот замер в драматической позе, но язвительная реплика Ли Юя выбила его из колеи.
— Ты!.. — Ся Энь сглотнул. Он понимал, что Ли Юй действительно мог помочь ему выбраться. — Дело не только во мне. Внутри Межзвёздного Альянса нарастают противоречия, ресурсы во Вселенной почти истощены…
— А ещё есть новый опасный противник — Альянс Звёздных Скоплений! Ситуация очень напряжённая. Моя судьба — мелочь, но я могу стать искрой, от которой всё вспыхнет!
Ли Юй взглянул на него, как на дурака.
— Неудивительно, что тебя использовали.
— Ты не станешь никакой искрой. А если и станешь — тебя просто затопят.
— Ладно, Охотник, просвети его… — Ли Юй махнул рукой, не желая тратить силы.
***
В этот же момент главные корабли [Тёмной Звезды], отряды Призраков, Церковь Мифрила и другие таинственные силы вздрогнули.
Над столицей Тьянхана разверзлась трещина в пространстве. Из неё медленно выползали чёрные корабли.
Обтекаемые, словно капли, стремительные и угрожающие, они неслись в одном направлении.
— Быстро! Доложить командиру — она движется!
— Следить за ней!
— Ни в коем случае не потерять!
Обновлено: 19.01.2026