Глава 30Глава 30

На виду у всех доверенными лицами Лу Цзинъяня были Ли Сы и Чжан Сань, но на самом деле он держал при себе немало тайных стражников. Несколько из них тут же преградили путь Ли Сы и не пустили его за ворота. Тот скрипнул зубами и вынужден был отступить. Лу Цзинъянь три дня подряд мучился от боли и не мог ни есть, ни пить. Только теперь приступ наконец утих. На третий день он съел немного каши, а затем дрожащей рукой написал письмо наследному принцу, призывая его не предаваться плотским утехам. Принц наградил его гневной отповедью и разорвал послание в клочья. Лу Цзинъянь смотрел на разбросанные по полу обрывки бумаги и слабо улыбнулся. За окном прогремел раскат грома — над Янчжоу снова собирался дождь. Его вдруг охватило воспоминание: сколько раз он возвращался из дворца под ливнем! Иногда без повозки, просто верхом, промокший до нитки. И каждый раз Сюэйинь Ци мягко уговаривала его выпить горячий имбирный чай, сама вытирала ему волосы, помогала искупаться и переодевалась в сухую, мягкую одежду. Её руки были белыми и нежными, а забота — исключительно внимательной. — Подайте карету, — приказал он входящему слуге. — Я выезжаю. * За окном лил дождь, но в комнате было чисто и благоухало. Сюэйинь спокойно пила чай и ела сладости. За несколько дней мазь, которую она получила, полностью излечила экзему на её руках. У Шиззы тоже появлась сыпь, и Сюэйинь решила попробовать ту же мазь — к удивлению, и та помогла. Чи Инхань, весь мокрый от дождя, вбежал сияющий и поставил на стол сундучок. — Посмотри! Я велел привезти из Сучжоу вышивку — говорят, это дары императорскому двору. Из такого полотна тебе стоит шить платья! Ты всё ходишь в одних и тех же нарядах… Не стоит тратить впустую лучшие годы юности. Он открыл коробку — внутри лежали два отреза парчи: один цвета бледной луны, другой — небесно-голубой. Оттенки и узоры были именно такими, какие любила Сюэйинь. С тех пор как она приехала в Янчжоу, она больше не надевала алых, как цветущая гардения, нарядов. Чи Инхань улыбнулся: — Нравятся эти цвета? Я не спрашивал тебя заранее, сам выбрал. Есть ли у тебя особые предпочтения или, наоборот, что-то, чего ты терпеть не можешь? Впредь я буду учитывать. Сюэйинь тихо рассмеялась, и на её щеке заиграла ямочка: — Особых предпочтений нет. А вот алый цвет я терпеть не могу. Она ненавидела те времена, когда надевала алые платья, чтобы угодить Лу Цзинъяню. Ненавидела, как, стараясь быть соблазнительной в таких нарядах, получала лишь холодные насмешки. Чи Инхань кивнул: — И я считаю этот цвет вульгарным! Он тебе совсем не идёт. Ты прекрасна в светлых тонах. Они мирно пили чай и ели сладости, не подозревая, что за воротами стоит мужчина. Он держал в руке масляный зонт, плотно сжал губы, а его плащ уже промок от дождя, но он не двигался с места. Дворик был небольшой, и из щели в воротах время от времени доносился смех и разговоры из дома. Молодой человек внутри улыбался, а женщина рядом с ним тоже была нежна и приветлива. Остальные слова он не разобрал, но фразу «Алый цвет я терпеть не могу» услышал отчётливо. Значит, она, вероятно, ненавидит его самого. Но ещё больнее было осознавать, что, зная: ему нельзя здесь находиться, он всё равно пришёл. И даже услышав такие обидные слова, он не чувствовал гнева — лишь глубокую, пронзающую боль. Почему же она так быстро перестала любить его? Во второй половине дня в ресторане «Фуяо» большинство служащих отдыхали: работа шла бурно, все выматывались до предела, и пока обеденная суета улеглась, все старались хоть немного вздремнуть. Линь Жоу, воспользовавшись тем, что за ней никто не следит, тихо поднялась и пробралась на кухню. Там она не ожидала никого застать, но перед ней стояла молодая женщина, плотно закутанная с ног до головы — виднелись лишь глаза. Они были красивыми и чистыми, и почему-то казались знакомыми. Сюэйинь сразу узнала Линь Жоу. Она не знала, как та оказалась здесь и почему переоделась в служанку, но вспомнила, как несколько дней назад Чи Инхань упоминал, что к ним пришла просить работу девушка из бедной семьи. Теперь всё стало ясно. Линь Жоу явно преследовала какую-то цель и готова была терпеть унижения ради неё. Но ради чего? Сюэйинь сохранила невозмутимость, тогда как Линь Жоу, словно испуганная птица, неловко пробормотала: — Я… я просто воды напиться пришла… Сюэйинь ничего не ответила, и Линь Жоу молча вышла из кухни. Вскоре она спросила других: — Кто эта незнакомка на кухне? Завёрнута вся, лица не разглядеть. Один из работников засмеялся: — Это наша хозяйка, госпожа Шу, сама богиня кулинарии! Ты ведь недавно устроилась, ещё не знаешь. Линь Жоу задумчиво кивнула: — Она теперь приходит, когда захочет, без определённого времени? — Да, госпожа Шу последние дни плохо себя чувствовала, и господин Чи велел ей отдыхать дома. Линь Жоу промолчала, но у неё больше не было времени на другие дела. За последние несколько дней она уже трижды обыскала кухню, но так и не нашла кулинарную книгу. Значит, та всегда находится при госпоже Шу. А судя по отношению Чи Инханя, хозяйка не желает отдавать рецептник. Если не хочется идти напролом, остаётся только действовать тайком. К ужину в ресторане снова собралось много гостей — ведь сегодня готовила сама госпожа Шу. Все метались в суете, и лишь когда последние посетители ушли, Линь Жоу начала разносить чай. — Господин Чи, госпожа Шу, вы так устали за весь день, выпейте чаю, чтобы освежиться. Линь Жоу выглядела совершенно безобидной, и Чи Инхань не заподозрил ничего странного. Он взял чашку и протянул Сюэйинь: — Пей. Сегодня ты так трудилась, наверное, устала. Это новая служанка, госпожа Бай. Очень проворная. Сюэйинь мягко улыбнулась, но лицо её по-прежнему скрывала плотная вуаль — виднелись лишь глаза, и никто не мог разглядеть её черты. Линь Жоу не уходила. Сюэйинь взглянула на Чи Инханя, и тот тут же махнул рукой: — Хорошо, можешь идти. Линь Жоу пришлось уйти. Она с тревогой ждала, и вскоре заметила, как один за другим служащие ресторана начали падать без сознания. Подойдя к кухне, она заглянула внутрь — там царила тишина. Откинув занавеску, она увидела, что оба — и госпожа Шу, и Чи Инхань — лежат без движения у очага. Женщина зловеще усмехнулась: «Я с детства брожу по Поднебесью. Справиться с такой компанией — раз плюнуть!» Порошок, который она подсыпала в чай, должен был удерживать их в беспамятстве полчаса! Она вошла на кухню и сначала отведала приготовленный госпожой Шу хрустящий фаршированный лотос — вкус оказался потрясающим! Неудивительно, что столько людей мечтают попасть в «Фуяо». Затем Линь Жоу подошла к Сюэйинь и присела рядом. Та, одетая в белое, мягко прислонилась к печи — даже в обмороке выглядела как красавица. Но какова она на самом деле? Желание обыскать Сюэйинь в поисках рецептов уступило любопытству: Линь Жоу потянулась, чтобы снять с неё вуаль. Внезапно женщина резко открыла глаза! Линь Жоу в ужасе отпрянула назад — И прямо на неё обрушился кипяток из чайника, стоявшего рядом. Обжигающая боль пронзила кожу, и она завизжала от боли! Чи Инхань, выпивший тот же чай, по-прежнему лежал без движения, а Сюэйинь холодно смотрела на Линь Жоу. Она встала и, не произнеся ни слова, медленно направилась к ней. Ноги Линь Жоу обожгло ужасно, правая рука покраснела, и слёзы сами катились по щекам. Но сейчас нужно было делать вид, будто ничего не произошло: — Госпожа Шу… Вы… Вы очнулись? Не знаю, что случилось, все в ресторане вдруг потеряли сознание, я как раз хотела вас разбудить… Госпожа Шу подняла руку и со звонкой пощёчиной бросила: — Вон! Боль от ожога была невыносимой, да ещё и пощёчина жгла щёку. Поняв, что её план раскрыт, Линь Жоу тут же пустилась бежать, спотыкаясь и падая. Сюэйинь посмотрела на лужу кипятка, остывающего на полу, и слегка сжала губы. Это была её ловушка. Она сразу заподозрила отраву в чае и лишь притворилась без сознания, чтобы узнать, чего хочет Линь Жоу. Теперь всё ясно — та пришла за рецептами. Почему эта женщина никак не отстанет? Но ожог от кипятка надолго выбьет её из колеи. Для девушки, ещё не вышедшей замуж, шрамы — настоящее позорище. Сегодня обошлось кипятком и пощёчиной. Если же повторится — Сюэйинь не станет проявлять милосердие! Никто в ресторане так и не понял, что произошло. Сюэйинь рассказала обо всём только Чи Инханю. Тот был потрясён и тут же нанял дополнительных охранников для входа, а также решил приставить двух телохранителей к Сюэйинь. Учитывая, что дома она живёт только с Цуйин, Сюэйинь согласилась, но поставила условие: — Выбирай людей с чистой репутацией. Никаких сомнительных личностей, чтобы нас не использовали в чужих целях. Чи Инхань кивнул: — Да разве я сам не знаю? Мой молочный отец сейчас без работы — пусть сторожит ворота. А его дочь пусть поможет вам с домашним хозяйством. Как тебе? Сюэйинь согласилась: — Если они надёжны, то хорошо. Молочный отец Чи Инханя и его дочь действительно оказались честными и трудолюбивыми людьми. Они поселились в пристройке к маленькому дворику Сюэйинь и значительно облегчили жизнь ей и Цуйин. Однако Чи Инхань не знал, что втайне от него эти двое тут же явились к Лу Цзинъяню и почтительно преклонили колени. — Господин, мы, как вы и приказали, отлично заботимся о госпоже Шу. Лу Цзинъянь только что принял лекарство. Он вытер рот платком, отказался от предложенных Чжан Санем сладостей и холодно уставился на старика Сюй и его дочь. — Что она делала эти дни? Кто к ней заходил? Девушка Сюй поклонилась и ответила: — Господин, госпожа Шу каждое утро читает книги и пишет. Потом господин Чи приносит ей завтрак. Днём она иногда ходит в «Фуяо», а иногда шьёт дома… Лу Цзинъянь приподнял бровь: — Шьёт? Что именно? — Господин Чи подарил ей несколько отрезов прекрасной парчи и просил сшить ему удобную обувь. Лу Цзинъянь презрительно фыркнул: — В доме Чи не нашлось других швеек? Девушка Сюй, не понимая, почему он разгневан, поспешила объяснить: — Господин Чи сказал, что обувь, сшитая другими, ему неудобна — ходить невозможно. Взгляд Лу Цзинъяня потемнел. Последние дни он сознательно не тревожил Сюэйинь, наблюдая за ней лишь из тени. Он искренне пытался держать обещание — не нарушать её спокойную жизнь. Но теперь, услышав, насколько близки стали отношения между ней и Чи Инханем, в груди вновь поднялась волна душевной муки. Он пытался отпустить её — не лгал ей. Но теперь понял: он сам не может отпустить. В тот вечер Сюэйинь собиралась уезжать из ресторана, и Чи Инхань хотел её проводить, но внезапно прибыл гонец из дома Чи. Чи Инхань, конечно, хотел сначала отвезти Сюэйинь, но та улыбнулась и отпустила его: — Тебя редко зовут домой. Путь мой недалёк, да и Цуйин со мной. После нескольких уговоров Чи Инхань всё же уехал. Сюэйинь села в карету и двинулась домой. Вдруг возница резко остановился и обеспокоенно обратился к ней: — Госпожа, дорога тёмная, я случайно столкнулся с другой каретой. Что делать? Она уже начинала дремать, но, услышав это, откинула занавеску. На лице была вуаль, так что бояться нечего. — Ты всегда аккуратен, не волнуйся, — успокоила она. — Узнай, чего хочет другая сторона. Если нужно заплатить — заплатим. Возница побежал к другой карете, переговорил с кучером, тот передал вопрос хозяину, и вскоре возница вернулся. — Госпожа Шу, тот господин желает лично поговорить с вами. Сюэйинь на мгновение замерла, заметив, что столкновение было серьёзным, и согласилась: — Хорошо. Она вышла из кареты, только успела опереться, как из противоположной кареты сошёл человек.
Обновлено: 19.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...