Том 4 Глава 53Глава 7

Когда Ян То вернулся с различными блюдами для завтрака, он действительно завоевал всеобщее расположение. Многие знали его только как босса, но никогда с ним не общались. Получив такую неожиданную заботу, они чувствовали себя польщенными и даже немного польщенными — даже завтрак казался особенно вкусным. Особое внимание он уделил человеку, которого вчера вечером прооперировали. Мужчину звали Тянь Сян, ему было около двадцати. Из-за огнестрельного ранения, ограничивающего его движения, Сюн Хей сказал ему восстанавливаться там, где он находится, сказав, что его зарплата сохранится, и он сможет вернуться на свою должность, как только выздоровеет. Когда Ян То нес сумку с едой, Лу Сянь, чистивший зубы, заметил его и пробормотал: "Эй, нельзя же позволять пациенту есть все, что угодно — сейчас никакой острой пищи". Ян То ответил: "Это я знаю — это каша из говядины и яиц, для белка". Лу Сянь перестал жаловаться. Услышав шум, Тянь Сян быстро нажал на выключатель электрической кровати, чтобы помочь себе сесть, затем вытащил небольшой обеденный поднос, его глаза были полны благодарности. Действительно, те, кто был достоин быть боссами, были высокого качества, доступны и даже были так вдумчивы в отношении еды. В отличие от Сюн Хея с его взрывным характером, всегда бьющего и пинающего людей, он никогда не был больше, чем тем, кто выполняет приказы. Ян То открыл пакет с едой, достал контейнер с кашей, снял крышку, положил ложку и положил ее на поднос: "Ты можешь, есть сам?" Тянь Сян несколько раз кивнул: "Да, да, да". Он тут же положил ложку в рот и похвалил блюдо, даже не попробовав: "Очень вкусно". Ян То улыбнулся и сел на табуретку возле кровати: "Брат Сюн рассказал мне о вчерашних событиях. Ты много работал". Тянь Сян с тревогой ответил: "Вовсе нет, совсем нет. Мне за это платят — это брат Сюн дал мне эту возможность, он был обо мне высокого мнения". Ян То ответил не сразу. Сюн Хей, хотя он мог показаться большим зверем без мозгов, собрал довольно много свирепых, смелых подчиненных, готовых пересечь границы и пойти на риск, благодаря своей щедрости и чувству преданности. Эти люди не имели никакого отношения к Ди Сяо или Чан Гуй, но они, вероятно, были такими же проблемными. Ян То нарисовал структурную схему группы Линь Сичжу. В основе были Ди Сяо во главе с Линь Сичжу, их численность неизвестна. Однако он подозревал, что таблица Excel, которую украла Линь Лин, зафиксировала их распределение с отсутствующими числами, в настоящее время до № 017 Чжу Чанъи — эти люди, за исключением Сюн Хея, были разбросаны по разным местам, социальным классам и отраслям, живя как обычные люди. Внутренний круг состоял из Чан Гуй, которые, по словам Не Цзюло, были необъяснимыми и странными предателями. Они не подвергались нападениям, не теряли рассудок и казались нормальными во всех отношениях, но они служили Ди Сяо верой и правдой до самой смерти. Из того, что он мог видеть, его отец Ян Хуайшань был одним из таких Чан Гуй, хотя и не совсем "чан". Список Чан Гуй был совершенно пуст, и из-за этой пустоты он держался на расстоянии от всех окружающих, никогда полностью не доверяя, говоря лишь отрывочно, смешивая правду с вымыслом — по иронии судьбы ему было легче чувствовать себя близким с незнакомцами. Внешний круг состоял из людей, подобных Тянь Сяну — люди, да, но когда они становились свирепыми, даже призраки отступали. Численность и состав этой группы были неизвестны и изменчивы. Нарисовав структурную схему, Ян То почувствовал себя невероятно одиноким, словно крошечный муравей, пытающийся спустить воздушный шар, сражаясь в одиночку с огромной и странной организацией. Иногда он чувствовал, что его прогресс был слишком медленным — прошло семь лет, а прорыва почти не было. Но тогда он утешал себя: лишь бы не проигрывать, лишь бы стоять, неважно, как медленно он идет. Не было нужды торопиться — в конце концов, как бы быстро он ни двигался, он никогда не сможет вернуть свою семью. … Ян То отвлекся и спросил Тянь Сяна: "Ты давно с братом Сюном? Как давно это было?" Почувствовав, что босс начинает задавать вопросы, Тянь Сян немного занервничал: "Меня познакомил с братом Сюном друг. Прошло четыре года… в прошлом году брат Сюн устроил меня на должность в компании, очень стабильную, со всеми льготами". Ян То кивнул: "Тебе комфортно в компании?" Тянь Сян энергично кивнул: "Да, да. Господин Ян, я очень осторожен, я понимаю правила". "Ты впервые в Шихэ?" "Вт-второй раз. Последний раз был в сентябре, я тоже приезжал". Ян То действовал так, как будто знал о предыдущем визите: "В прошлый раз все прошло не так, да? Чуть не стоило жизни — тебе всем следует быть осторожнее". Он вспомнил, как Лу Сянь упоминал, что в начале сентября кого-то привезли почти мертвым, со сломанными ребрами, которые едва не пробили легкое. Тянь Сян нервно ответил: "В прошлый раз мы были неосторожны. Мы думали, что это был обычный кемпер, и не ожидали, что они будут такими свирепыми. Все забеспокоились и применили слишком много силы". Кемпер... так они хватали случайных людей? И привозили их для оказания неотложной помощи... Ян То внезапно вспомнил, что Линь Лин рассказывала о своем опыте на втором подземном этаже фермы. Она сказала, что слышала, как Сюн Хей избивал мужчину, умоляя его: "У нас нет никаких обид", в то время как тетя Линь напоминала Сюн Хею: "Будь осторожен, не убивай его, оставь его дышать". Это было очень похоже на сентябрьский инцидент: пленники ничего не знали, но их нужно было сохранить "живыми" — мертвые были бесполезны. Ян То не осмелился расспросить слишком много ни о чем, опасаясь подозрений. Он, естественно, сменил тему: "Такая работа требует особой бдительности. Посмотри на себя в этот раз…" Он указал на рану Тянь Сяна: "Я слышал, что это был даже слепой человек". Тут Тянь Сян действительно смутился, забыв даже о том, чтобы сохранять почтительное поведение. На его лице отразилась свирепая злость, когда он выругался: "Бля, мне просто не повезло. Господин Ян, вы когда-нибудь видели кого-то столь же невезучего, как я? Слепой делает один выстрел и попал в меня…" Ян То спокойно сказал: "Если ты не попал в мозг, значит, тебе не так уж и не повезло". Тянь Сян замер, холодок пробежал по его спине. Этот, казалось бы, случайный комментарий вызвал бесчисленные страхи — да, а что, если бы он попал ему в мозг… Сюн Хей посоветовал ему пойти помолиться в храм — он обязательно должен пойти и поблагодарить богов и будду за то, что они помогли ему пережить это испытание. Он сглотнул и сказал: "Господин Ян, вы действительно мудры, открывая мне глаза одним предложением. Недаром говорят, что люди должны быть... оптимистами. Оптимистичные люди умеют видеть хорошее даже в плохом..." Ян То намеревался сделать Тянь Сяну резкое напоминание, но вместо этого получил непреднамеренную похвалу. Однако он уже слишком долго оставался рядом с Тянь Сяном — дольше это выглядело бы подозрительно. Он встал: "Неважно, в любом случае, спутники этого слепого человека в наших руках. Я пойду проверю…" Как бы между прочим, он спросил: "Люди в том месте, да?" У Линь Сичжу должно быть два места в Шихэ — если не это, то "то место". Тянь Сян ответил автоматически, затем понял: "Ах, нет, господин Ян, не уходите — это будет напрасная поездка. Их отправили на ферму вчера вечером". Ферма. И они отправились на ферму. Ян То улыбнулся: "Так торопились, вчера вечером даже шел снег, неужели это было так срочно?" Он указал на кашу на маленьком подносе: "Пей скорее, пока не остыла". Ян То оправдывался тем, что ранняя покупка завтрака утомила его и ему нужно было вернуться в свою комнату, чтобы вздремнуть. Лу Сянь выглядел так: "Я так и знал": "Видишь? Я же говорил, что ты не изменишься — будешь усердно работать не больше трех секунд". Ян То проигнорировал его, пошел в свою комнату и запер дверь. Ему просто нужно было тихое место, чтобы структурировать текущую информацию. Люди были на ферме. Это было очень сложно. Второй подземный этаж был слишком хорошо охраняем. Даже если он отключит питание и уничтожит компьютерное наблюдение, как он сможет прорваться через этих людей внутри, и как он сможет вытащить Цзян Байчуаня? Возможно, ему стоит не торопиться, сначала отправиться на ферму и составить план действий после встречи с Цзян Байчуанем. Пока он думал, зазвонил телефон. Это была Линь Лин. Ян То был очень удивлен, и его первыми словами после ответа были: "Что-то случилось?" … Линь Лин действительно была его спутницей, но не идеальной. Она была слишком робкой. После инцидента на ферме она заболела от страха и долгое время не могла спать без света и не могла есть корень лотоса или какие-либо блюда с толченым сахаром. Она совершила два небольших акта сопротивления. Однажды она сказала, что хочет поступить в университет в другом городе, но после единственного "нет" Линь Сичжу она больше об этом не упоминала. Во второй раз Ян То пожалел ее и предложил: почему бы тебе просто тихо не уйти? Не строй никаких подробных планов — тетя Линь слишком хитрая, ты не сможешь ничего от нее скрыть. Никому не говори, даже мне. Однажды, когда ты ходила по магазинам, внезапно бросилась на станцию, купила билет и ушла. Когда приедешь, купи билет до следующей станции, и до следующей. После нескольких пересадок тебя должно быть трудно найти. Линь Лин со слезами на глазах спросила: "Ты уйдешь?" Ян То сказал: "Это мой дом, я никуда не уйду". Линь Лин долго колебалась, и, наконец, как он и надеялся, однажды во время похода по магазинам она исчезла. Ян То был искренне счастлив — возможно, ему и не повезло, но он не хотел тянуть за собой на дно других. Но чего он не ожидал, так это того, что Линь Лин вернул Сюн Хей на следующий день. Линь Сичжу была по-настоящему зла, схватила Линь Лин за волосы и ударила ее несколько раз, сжимая в руках три найденных у нее билетных корешка и требуя: "Разве я не была добра к тебе? Я растила тебя все эти годы, как ты смеешь убегать, не сказав ни слова? Зачем ты убежала? Эти билеты, один за другим — куда ты пыталась пойти? Скажи мне!" Линь Лин не могла придумать подходящую ложь, но и не решалась сказать правду, неудержимо плача и дрожа. Видя, что ситуацию становится трудно разрешить, Ян То вышел вперед. Он сказал: "Оставь это, тетя Линь, не сердись. Это из-за меня". Линь Сичжу вздрогнула, по-видимому, осознав потерю самообладания, и неловко поправила волосы: "Из-за тебя?" Ян То знал, что ложь должна быть достаточно большой, чтобы быть убедительной. Он сказал: "Это как-то так — Линь Лин любит меня. Она призналась мне несколько дней назад, и я отверг ее, сказав, что мы выросли вместе и у меня нет таких чувств. Она, вероятно, не могла с этим справиться, будучи девочкой с худым лицом, хотела убежать далеко-далеко и никогда больше меня не видеть". Молодые девушки в период полового созревания действительно часто имели такие упрямые мысли. Линь Сичжу, естественно, приняла это объяснение. Она пожалела о своей чрезмерной реакции, неловко и с некоторой виной рассмеявшись, сказала: "Девочка действительно выросла. Это моя вина, что я не обращала внимания". … После этого Линь Сичжу всячески баловала Линь Лин, покупала ей много новой одежды и безделушек, находила время для задушевных разговоров, давала ей советы по эмоциональным вопросам, говорила ей, чтобы она смотрела дальше вперед, что пейзаж прямо перед тобой не обязательно самый лучший. Короче говоря, все снова казалось гармоничным, все, казалось, было забыто — по крайней мере, для Линь Сичжу. Однако не для Линь Лин. Она тайно нашла Ян То и сказала ему, что у нее есть предчувствие, от которого она никогда не сможет избавиться, что Линь Сичжу найдет способ вернуть ее, несмотря ни на что. Она также спросила его: "Ян То, как ты думаешь, почему тетя Линь меня удочерила? Должна же быть причина, верно?" … Таким образом, Линь Лин естественным образом стала его спутницей, пусть и не идеальной, но иметь кого-то рядом было лучше, чем идти в одиночку. Ян То очень заботился о Линь Лин, позволяя ей выполнять только самые секретные и безопасные задания, такие как обеспечение его прикрытия, сбор второстепенной информации, кража таблицы Excel из компьютера Линь Сичжу и постоянное отслеживание перемещений людей, указанных в ней. Линь Лин редко звонила ему, если только что-то действительно не случалось. И действительно, голос Линь Лин был тихим и настойчивым: "Ян То, ты помнишь ту таблицу, с сотней фамилий?" Ян То: "Да, продолжай". "Эти люди всегда оставались на месте, жили обычной жизнью, редко выезжали далеко, кроме как по работе. Но я обнаружила, что за последние два дня пятеро из них уехали". Пять? Ян То резко втянул воздух. Хотя таблица дошла до № 017, она началась с № 003 Сюн Хей, и числа не были последовательными, с пробелами. В конце концов, исключая Сюн Хея, всего было десять человек. Осталось пятеро — это больше половины. Он быстро достал из чемодана ноутбук и, включая его, спросил: "Ты узнала, куда они делись?" "Все они сначала прибыли в Сиань. Затем разделились на две группы. Запиши это: номера 010 и 015, похоже, направляются в Шихэ, где ты сейчас находишься. Номера 004, 009 и 016, вероятно, направляются на ферму". Открыв электронную таблицу, Ян То быстро просмотрел эти цифры. Номера 010 и 015 были мужчинами. Если взглянуть на их фотографии, то они были довольно плотного телосложения, похожие на типаж Сюн Хея. Под номерами 004, 009 и 016 находились две женщины и один мужчина, все довольно худые и с виду ученые, причем одна из женщин была довольно пожилой, ей было за шестьдесят. Создалось впечатление, что первая группа больше ориентировалась на физическую силу, а вторая — на обсуждение. Линь Лин продолжила: "Я не очень понимаю, что это за группа, направляющаяся в Шихэ. Но из троих, направляющихся на ферму, одного из них забрала служебная машина. Ты же знаешь, что в машинах есть видеорегистраторы, да? Я тайно достала карту, чтобы посмотреть. Хотя она записывала только внешние изображения, я могла слышать звук". Ян То был несколько удивлен: "Довольно умно". Линь Лин смутилась: "Ты не взял меня с собой в этот раз, а я все равно сидела дома, хотела сделать больше. Как ты и сказал, можно не торопиться, делать то, что мы можем". Ян То: "Ты что-нибудь нашла?" Линь Лин утвердительно пробормотала: "Я дослушала его до конца. Этот человек сделал несколько звонков в машине. Оставив в стороне непринужденную семейную болтовню, был один звонок, когда они явно понизили голос и говорили очень неопределенно, но было одно особенно странное предложение". "Они сказали: "Ваша оппозиция не имеет значения, все уже проголосовали, мы должны следовать правилам, я голосую за смертную казнь"."
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...