В десять вечера Не Цзюло закончила читать "Современную западную скульптуру".
По правде говоря, ее жизнь была далеко не такой захватывающей, как представлял себе Ян То: ее выходы в свет в основном были направлены на получение художественного вдохновения, а когда она не выходила, то либо работала с глиной, либо читала книги. Несколько дней назад Лао Цай дал ей совет, предложив взаимодействовать с разными людьми и более полно воспринимать жизнь. Он настаивал на том, что скульптура — это не просто копирование других или работа в изоляции — в нее нужно вкладывать жизненный опыт. Таким образом, зрители могли почувствовать сложные слои ее жизни даже в простом куске глины.
Все это казалось слишком абстрактным, и, кроме того, ей было всего двадцать с небольшим — насколько "сложной" могла быть ее жизнь?
Не Цзюло отложила книгу и внезапно подумала о Ян То. Жить среди группы Земляных Сяо, которые казались людьми, притворяясь, что не замечают этого — теперь, когда жизнь имела фактуру, свет и тень, волнение и слои. Ее собственная жизнь казалась довольно тонкой по сравнению с ним; в конце концов, она была просто обычным человеком.
Пока она размышляла об этом, зазвонил телефон. На идентификаторе вызывающего абонента было написано "Не Дуньян". Не Цзюло на мгновение задумалась, кто это, а затем спокойно ответила.
Не Дуньян рассмеялся на другом конце провода: "Сиси, ты еще не спишь в такой поздний час?"
Не Цзюло хотела обратиться к нему "дядя", но не смогла заставить себя сказать это. Хотя на самом деле Не Дуньян был старшим братом ее отца Не Сихуна — ее биологическим дядей.
Она издала звук подтверждения: "Что-то не так?"
Не Дуньян сказал: "Ну, Сиси, ты много лет работала вдали от дома и не возвращалась. Но в этом году все по-другому. На следующей неделе исполняется девятнадцатая годовщина смерти твоего отца. Согласно нашим обычаям, мы отмечаем девятый год больше, чем десятый. Девятнадцатая годовщина даже важнее двадцатой. Разве ты не должна вернуться, чтобы отдать дань уважения?"
Прошло уже девятнадцать лет. Она действительно должна была исполнить свой дочерний долг.
"Хорошо."
Не Дуньян прочистил горло.
"Ну, на девятнадцатую годовщину нам, естественно, нужно сделать ее грандиозной, что обойдется довольно дорого. Я подумал, не будет ли более уместным, если ты покроешь расходы?"
Не Цзюло молчала, чувствуя себя несколько удивленной.
После самоубийства ее отца из-за утраченной любви она фактически стала "сиротой", хотя ей не нужно было отправляться в приют. Хотя по материнской линии у нее не было родственников, ее дядя Не Дуньян все равно забрал себе их дом, все их деньги и опеку над ней, пообещав обращаться с ней лучше, чем со своими детьми, и даже устроить ей пышную свадьбу в будущем.
Но, в конце концов, она так и не нуждалась в его заботе. Он уже отобрал у ее семьи все, а теперь просит у нее эту небольшую сумму.
Не Дуньян, казалось, почувствовал ее настроение.
"Изначально, если бы тебя не было рядом, я бы сам со всем справился. Он ведь мой брат. Но знаешь, отношения отца и дочери ближе, чем между братьями. Было бы неправильно с моей стороны обойти тебя — это было бы проявлением неуважения. К тому же, твоему отцу это бы не понравилось, верно?"
Он был весьма красноречив, заставляя себя казаться вполне разумным. Не Цзюло не стала спорить из-за такой небольшой суммы денег.
"Отлично."
Не Дуньян был в восторге.
"Не волнуйся, Сиси. Я перечислю все расходы и покупки для тебя и постараюсь получить чеки, когда это возможно".
Даже с квитанциями ей негде было их получить. Не Цзюло сначала хотела сказать, что это не обязательно, но потом передумала и ответила: "Конечно".
Пусть Не Дуньян получает прибыль от всей этой суеты — ему, похоже, это даже нравится.
Повесив трубку, Не Цзюло на мгновение замерла, прежде чем подойти к книжной полке и вытащить с нижней полки фотоальбом.
Этот альбом был посвящен ее отцу Не Сихуну и матери Пэй Ке, и в нем было всего несколько фотографий с ее участием. Это не было следствием пренебрежения, поскольку у нее был свой альбом, начиная с фотографии, сделанной на праздновании ста дней, и до того момента, когда ей было шесть лет, когда Не Сихун выпрыгнул и разбился насмерть.
Не Цзюло открыла альбом.
Фотографии были из 90-х, уже цветные, хотя и не такие яркие, как современные фотографии. Они охватывали период ухаживания ее родителей и их брак, и почти на каждой фотографии Пэй Ке носила ожерелье из белого золота с нефритовым кулоном.
Не Цзюло хорошо помнила это ожерелье. В детстве она любила поднимать нефрит к небу, наблюдая, как он превращает небеса в текущую зеленую воду. Цепочка из белого золота тоже ее завораживала — тогда она думала, что золото — самый дорогой материал в мире, но Пэй Ке сказала ей, что белое золото стоит еще дороже.
Позже, после несчастного случая с ее матерью, ожерелье стало памятным сувениром, хранящимся в ящике туалетного столика. Когда ее отец пил и плакал, вспоминая ее мать, она забиралась на туалетный стульчик, доставала ожерелье и представляла, как она будет выглядеть в нем прекрасно. Она мечтала о прекрасных принцах, влюбляющихся в нее, о том, как ее увезут в богатое королевство на белом слоне (она презирала белых лошадей — на их узких спинах было неудобно сидеть, в то время как у белых слонов были широкие, мягкие спины), где она будет жить долго и счастливо.
В конце концов, ожерелье, а также дом, деньги и она сама перешли во владение семьи ее дяди.
Не Цзюло с грохотом захлопнула фотоальбом.
В полночь.
На кухне в подвале Да Ту снова орудовал своим тесаком, на этот раз ему помогал Шань Цянь: на плите кипела кастрюля с водой, и Шань Цянь осторожно палочками для еды опускал в нее кусочки печени.
Да Ту пожаловался: "Этот маленький зверек ест его приготовленным, а мне приходится возиться с его бланшировкой".
Шань Цянь заставил его замолчать, указывая взглядом на самую дальнюю спальню, предупреждая его говорить тише и не говорить ничего подозрительного, что могло бы вызвать у Сунь Чжоу подозрения.
Да Ту понял и понизил голос: "Эй, разве не пора высечь Сунь Чжоу?"
Шань Цянь утвердительно кивнул.
Да Ту: "У тебя есть кнут?"
"Да", — Шань Цянь с нетерпением отложил палочки для еды и достал телефон, чтобы показать Да Ту свой заказ на Taobao.
"Смотри, кнут высшего качества из коровьей кожи, изготовленный вручную традиционным способом".
Да Ту: "Ты это сделаешь?"
Шань Цянь: "Я ближе всех, так что, конечно, это я".
Да Ту, казалось, был настроен скептически: "Ты справишься?"
Шань Цянь был недоволен: "Следи за своими словами. Разве мы все здесь не мастера кнута? Я, может, и не лучший, но я могу справиться с базовой "инициационной поркой". Когда позже это станет более сложным, мы можем передать это этой девчонке Ю Жун".
При упоминании "Ю Жун" рот Да Ту дернулся: "Вот это извращение".
Шань Цянь пожал плечами: "Вот почему она наверху. Не Эр, Синь Шэнь, Ю Жун — кто из них не извращенец?"
Он толкнул Да Ту локтем: "Эй, как ты думаешь, кто из них самый извращенный?"
Да Ту драматично зажмурился, создав бесчисленные морщинки в уголках глаз: "А тебе вообще нужно спрашивать?"
Шань Цянь кивнул в знак согласия: "Я тоже думаю, что это он".
…
Поскольку Цзян Байчуань был хозяином, а Синь Шэнь — почетным гостем, задача доставки полуночных обедов легла на плечи Да Ту и Шань Цяня, и сегодня им нужно было доставить две порции в разные места.
Да Ту взял миску с жареным мясом: "Я пойду займусь зверьком в гараже. Ты проведи немного времени с Сунь Чжоу, построй отношения — это облегчит дальнейшую работу".
Шань Цянь согласился, что это уместно. Он сложил оставшееся сырое мясо с разделочной доски в миску и, напевая мелодию, направился во внутреннюю комнату. Как только он достиг дверного проема, он услышал, как Сунь Чжоу нетерпеливо кричит: "Брат Цянь, скорее, они целуются!"
Чтобы помочь Сунь Чжоу пережить скучный "период лечения", Да Ту скачал из интернета несколько боевиков, каждый из которых был довольно напряженным.
Шань Цянь ускорил шаг, размышляя: у Сунь Чжоу большое сердце — даже на пороге смерти он все еще мог найти радость. Что ж, можно позволить ему наслаждаться тем немногим временем, что у него осталось.
Он поспешно распахнул дверь: "Какой это фильм, отечественный или зарубежный?"
"Отечественный, отечественный, быстрей!"
Услышав, что это отечественный фильм, Шань Цянь в восторге поднял брови. По правде говоря, он не получил много эмоций от иностранных боевиков — разные расы затрудняли соотнесение. Отечественные фильмы были другими; они все были соотечественниками, что облегчало ему погружение.
Как только он вошел, он поставил миску и тут же сел у изножья кровати, устремив взгляд на экран: "Это что, старинная вещь?"
"Нет, это республиканская эпоха".
Республиканская эра — это тоже было неплохо, не слишком далеко от современности, легко сопереживать. Шань Цянь отодвинулся назад, чтобы найти более удобное положение для своего зада. Как раз когда он собирался сказать Сунь Чжоу, чтобы он ел, что-то сильно ударило его по затылку.
От удара у Шань Цяня потемнело в глазах, прямоугольные фигуры расширялись и сжимались в его глазах. Невероятно, но он сумел остаться в сознании и повернулся, чтобы посмотреть на Сунь Чжоу в недоумении.
Как это мог быть Сунь Чжоу? Этот никчемный человек, этот дурак, этот идиот, которым так легко манипулировал Цзян Байчуань с помощью своих слов, который весь день с удовольствием смотрел с ним фильмы и обсуждал их...
Как это стало возможным?
Но это был Сунь Чжоу, держащий подставку для горшка с тигровой орхидеей в комнате, и яростно глядящий на него. Увидев, что Шань Цянь не упал, он снова высоко поднял подставку и опустил ее на свою голову.
На этот раз Шань Цянь не выдержал. Он безвольно рухнул, в голове крутилась только одна мысль: "Блядь…"
Увидев, что Шань Цянь падает, Сунь Чжоу вскочил на ноги. Сначала он сунул телефон Шань Цяня в карман (после нескольких дней совместного просмотра видео и игр он запомнил пароль), затем вывалил миску с сырым мясом в мусорное ведро, поставил пустую миску на видное место в гостиной, оттащил Шань Цяня обратно в его комнату и уложил на кровать, поставил лицом к стене и накрыл одеялом. Наконец, он выключил свет, вышел и запер дверь своей комнаты на замок.
Хорошо, все было сделано по плану, и ничего не упущено.
Сунь Чжоу вытер пот с ладоней об одежду и, дрожа, прижался к стене, быстро направляясь к выходу.
…
Когда Да Ту вернулся обратно в дом, он сразу же заметил пустую миску.
Даже не потрудились помыть его! Он с неудовольствием посмотрел в сторону спальни, сначала заметив запертую дверь Сунь Чжоу, а затем увидев, что дверь Шань Цяня тоже закрыта.
Черт, они оба так хотели спать. Да Ту бросил пустую миску, которую принес, на стол и вернулся в свою комнату, выключив свет.
Я тоже не буду мыть, заставлю Сунь Чжоу сделать это завтра утром.
Как вор, Сунь Чжоу пробирался через район вилл, пригибаясь и прячась, пока, наконец, не перелез через внешнюю стену. Только тогда он перешел на бег, наконец, остановившись, запыхавшись, у входа на оживленную торговую улицу.
Теперь в безопасности — видеть людей означало безопасность. Он шмыгнул носом и пошёл в менее людное место, чтобы позвонить своей девушке Цяо Я.
На другом конце провода Цяо Я узнала его голос и была крайне удивлена: "Зачем ты сменил номер? Разве ты не должен был быть в Гуанчжоу, искать какие-то деловые возможности с друзьями?"
Сунь Чжоу сказал: "А, это все ложь, чтобы ты не волновалась. Это слишком сложно — я объясню, когда мы встретимся. Я скоро отправлю тебе скриншот местоположения. Скорее, приезжай и забери меня. Я сейчас в…"
Он подошел к витрине агентства недвижимости, чтобы проверить адреса объектов недвижимости, а затем назвал Цяо Я название города и округа.
Цяо Я была поражена: "Это почти за пределами провинции — такая дальняя поездка! Разве нельзя просто вернуться на скоростной поезде?"
Сунь Чжоу раздраженно ответил: "Я же говорил, что все сложно. Эти люди... они не правы, это даже страшнее, чем попасть в финансовую пирамиду. Ехать на поезде... а вдруг они устроят мне засаду на станции? Только поторопись! И если кто-нибудь спросит обо мне, ничего не говори. Я боюсь, что они могут прийти за мной".
Шесть утра.
Прошло почти четыре часа с тех пор, как Линь Сичжу вошла в маленькую комнату, чтобы "поговорить" с хромым стариком.
Ян То и Сюн Хей ждали в туалете. Сначала они болтали об упрямстве хромого старика и о том, как Тётя Линь может вытянуть из него информацию, но в конце концов они устали и замолчали.
Особенно Ян То — он уже долго ехал, только чтобы быть вызванным Линь Сичжу для этой задачи. Он был измотан. Он завернулся в одеяло и свернулся на диване.
Когда он уже засыпал, он вдруг услышал голос Линь Сичжу: "Сяо То спит?"
Она… вышла?
Ян То мгновенно насторожился, но прежде чем он успел отреагировать, он услышал ответ Сюн Хея: "Да, он молод и не выдержал и заснул".
Говоря это, он толкнул Ян То в плечо.
Ян То решил продолжать "глубоко спать", не реагируя на толчки.
Линь Сичжу: "Не беспокой его, дай ему поспать. Он был измотан за последние несколько дней. Сюн Хей, выходи".
Сюн Хей послушался, и снаружи послышались шаги, за которыми последовал щелчок, когда дверь закрылась.
Сердце Ян То колотилось. Подождав несколько секунд, он осторожно приподнял одеяло и встал.
Подземное пространство перед рассветом было пугающе тихим, где даже самый слабый скребущий звук казался значимым. Голоса, плывущие по коридору, были тонкими, как шелк, почти эфирными.
Ян То затаил дыхание, приближаясь к двери, затем с особой осторожностью медленно повернул ручку, чтобы приоткрыть ее лишь слегка.
Он слышал их прерывистые голоса с долгими паузами между репликами.
Линь Сичжу: "Все было правдой".
Сюн Хей: "Все…?"
Линь Сичжу: "Как только я увидела рану Гоу Я, я поняла, что это не просто. Расположение пореза — его сделал профессионал. Потом Сяо То сказал, что кто-то учуял вонь в машине…"
Сюн Хей: "Не должно было быть никакого запаха".
Линь Сичжу: "Нет, не должно было быть. Этот ублюдок Гоу Я, должно быть, сдался и съел смешанную пищу. Сяо То пострадал в этот раз из-за него. Когда он проснется, я разорву его на части!"
Адамово яблоко Ян То дернулось, когда он быстро обработал информацию: Запаха не должно было быть — смешанная еда вызывала запах — то есть, если бы Гоу Я не ел "смешанную еду", его просьба о дороге в Деревне Бан Я не должна была бы пройти без происшествий? Но что такое "смешанная еда"? Что ел Гоу Я?
На мгновение воцарилась тишина.
Сюн Хей: "Сестра Линь, старик рассказал что-нибудь о вашем сыне?"
Сыне? Губы Ян То пересохли, он боялся пропустить ответ Линь Сичжу.
Линь Сичжу, казалось, покачала головой.
Сюн Хей с горечью сказал: "Как он может быть таким молчаливым? Сестра Линь, дай мне попробовать. Я не верю — как долго старик может продержаться?"
Линь Сичжу: "Он сказал, что пожар, который ты устроил, убил его жену, и ему больше не для чего жить. Забери его жизнь, если хочешь, но даже не думай получать от него информацию о других — с людьми, которым нечего терять, сложнее всего иметь дело".
Сюн Хей молчал, а потом через некоторое время раздался громкий шлепок — он ударил себя: "Сестра Линь, я все испортил".
Линь Сичжу: "Забудь об этом, что сделано, то сделано. Извлеки из этого урок на будущее. Теперь, когда ты человек, тебе нужно думать как человек, а не вести себя как зверь во всем".
Сюн Хей: "Сестра Линь, мы… теперь в опасности?"
Линь Сичжу холодно рассмеялась: "Какая опасность нам грозит? Это человек — найди способ продолжить допрашивать его. Я слышала, что некоторые наркотики могут затуманивать разум людей; в этом состоянии они могут отвечать на вопросы бессознательно. Какой бы метод ты ни использовал, постарайся выяснить, кто такой Безумный Клинок(Фэн Дао)".
Обновлено: 19.01.2026