Через два дня менеджер Кон, находившийся в командировке, попросил Цянь Фэй передать Сяо Юань, чтобы она заказала ему билет на обратный рейс в Пекин на следующий день. Он сказал, что не может связаться с Сяо Юань по телефону.
Когда Цянь Фэй попыталась дозвониться до Сяо Юань, она обнаружила, что телефонная связь с Сяо Юань приостановлена.
Сжав зубы, Цянь Фэй пополнила счет телефона Сяо Юань на пятьдесят юаней через Alipay. После этого звонок состоялся.
Однако все эти хлопоты выбили Цянь Фэй из колеи, и, передавая сообщение, она случайно сказала: «Забронируй менеджеру Кон рейс на завтрашнее утро».
Примерно через полчаса менеджер Кон позвонил Цянь Фэй: «Сяо Цянь, разве я не сказал, что нужно заказать билет на послеобеденный рейс? Я не успею закончить свои встречи утром!»
Цянь Фэй была так напугана, что чуть не упала. Она поспешно позвонила Сяо Юань и попросила ее отменить билет и забронировать другой.
В итоге вопрос был решен, но из-за этого инцидента Цянь Фэй оставалась подавленной и удрученной до конца дня.
Когда они уходили с работы, Ли Ифэй заметил ее подавленное состояние и спросил, что случилось. Она рассказала о случившемся.
Когда Ли Ифэй снова посмотрел на нее, его глаза были полны презрения: «Стоит ли из-за этого так переживать? Это же такая мелочь».
Цянь Фэй удрученно повесила голову. «Я просто не понимаю, почему я продолжаю совершать такие элементарные ошибки. Сегодня я заказала не тот билет для босса, а до этого принесла на встречу не те материалы. Что мне делать, чтобы больше не совершать таких необдуманных ошибок?»
Видя, что она находится на грани депрессии из-за этого, Ли Ифэй почувствовал неожиданный прилив доброты.
«Я научу тебя одному методу. Заведи небольшой блокнот и каждый раз, когда совершаешь ошибку, записывай ее. Когда у тебя будет свободное время, перелистывай этот блокнот, чтобы закрепить полученные уроки. Таким образом, ты не будешь совершать подобных ошибок в будущем».
Цянь Фэй подняла голову, ее глаза засияли. «Отличная идея!» Она хлопнула в ладоши. «А ты тоже часто ошибался, а потом использовал этот метод, чтобы измениться в лучшую сторону?»
Ли Ифэй холодно фыркнул. «Как такой совершенный человек, как я, может совершать ошибки? Этот метод был разработан идиотом по имени Шэнь Юфэн на основе его ошибок. У вас одинаковый IQ, у обоих довольно низкий, поэтому я подумал, что его метод может тебе подойти».
Цянь Фэй закатила глаза. «Это ты низкий! Я высокая, крупная и с большим ростом, спасибо тебе большое! А ты далеко не идеален. Если ты идеален, то я - Амвэй!»
С тех пор Цянь Фэй постоянно пользовалась методом, которому ее научила Ли Ифэй, и действительно, она редко повторяла те небрежные ошибки.
Она в очередной раз поразилась. Хотя Ли Ифэй обладал сильным темпераментом молодого мастера и низким IQ в повседневной жизни, она должна была признать, что его эмоциональный интеллект в работе и социальном этикете был действительно высоким. Он действительно умел ориентироваться на рабочем месте.
Перед тем как лечь спать, Цянь Фэй получила сообщение от Ху Цзынина. Он сообщил, что вернулся из командировки, и спросил, свободна ли она на следующий вечер, чтобы поужинать вместе.
Цянь Фэй ответила утвердительно.
На следующий день на работе Цянь Фэй позвонили из службы поддержки клиентов интернет-магазина. Ей сообщили, что срок действия некоторых ее баллов истекает, и напомнили, что нужно срочно обменять их на подарки.
Цянь Фэй зашла на сайт, чтобы посмотреть, что можно обменять. Пролистывая страницу, она вдруг увидела мужское пальто. Фасон был вполне симпатичным, подходящим для молодых людей, а толщина как раз подходила для нынешней погоды.
Она тут же нажала кнопку «Выкупить», а затем позвонила в службу поддержки и спросила, нельзя ли ускорить доставку пальто. Представитель службы поддержки сказал, что это не проблема, если она готова сама оплатить доставку.
Цянь Фэй стиснула зубы и согласилась оплатить доставку.
Вскоре после того, как она положила трубку, она с энтузиазмом и заботой спросила Ли Ифэя: «Молодой мастер Ли, вы хотите пить?»
Это всего лишь плата за доставку, что в этом такого? Это не больше, чем принести чашку воды.
Ли Ифэй даже не поднял глаз, просто протянул руку и подтолкнул к ней свою чашку.
Цянь Фэй взяла чашку и встала. «Я дам тебе скидку 60 % на эту чашку воды, всего 12 юаней. Когда курьер прибудет сегодня днем, ты можешь сразу пойти и заплатить за меня, хорошо?»
Ли Ифэй поднял на нее взгляд и фыркнул: «Цянь Фэй, ты слишком наивна, или я не ясно выразился? Мне даже не по душе преодолевать расстояние до автомата с водой, а ты хочешь, чтобы я спустился вниз, чтобы встретить твоего курьера?»
Цянь Фэй закатила глаза. «Ладно, если ты не хочешь выполнять поручение, как насчет того, чтобы заплатить за него сейчас?»
Ли Ифэй холодно усмехнулся: «Дать тебе двенадцать юаней сейчас - это не страшно, но я боюсь, что эти двенадцать юаней могут разжечь мой дух соперничества. Позже, когда мы будем играть в «хозяина», я могу бесконтрольно выигрывать, а ты в итоге потеряешь сто двадцать или около того!»
Цянь Фэй, держа в руках чашку с водой, чуть ли не на коленях стояла перед ним.
Получается, что, принеся ему воду, она заранее отдала долг? Если бы умение этого молодого мастера использовать людей в своих целях можно было бы отнести к цветам поясов тхэквондо, то оно было бы таким же черным, как его совесть!
Пальто доставили во второй половине дня, перед самым окончанием работы. Цянь Фэй держала его в руках, рассматривая со всех сторон, и была очень довольна.
Ли Ифэй вдруг спросил сбоку: «Это для твоего парня?»
Цянь Фэй, убирая пальто, ответила: «Угу».
Ли Ифэй хихикнул: «Ты очень заботлива по отношению к нему!»
Цянь Фэй застенчиво ответила: «О, ничего страшного. Я обменяла его на баллы и не потратила ни копейки!»
Ли Ифэй, казалось, усмехнулся: «Что за глупости! Сестра Цянь, у тебя должны появиться мозги, когда у тебя будет время!» Сказав это, он повернулся и пошел наверх, чтобы забрать документы у представителя по ценным бумагам.
Цянь Фэй уставилась ему в спину, возмущаясь: «Кого ты называешь сестрой? Мои документы подтверждают, что я младше тебя, старший брат!»
Вечером во время ужина Цянь Фэй отдала пальто Ху Цзынину. Она не стала упоминать, что оно было приобретено в обмен на баллы, опасаясь, что Ху Цзынин посмотрит на него свысока.
Ху Цзынин взял пальто, его глаза загорелись. Он сказал Цянь Фэй: «Фэйфэй, знаешь что? Я всегда мечтал о таком пальто, но так и не решился его купить! Фэйфэй, ты моя заботливая душенька!»
Цянь Фэй рассмеялась: «Я рада, что тебе нравится, рада, что тебе нравится!»
Вот так, одним пальто, была сметена вся прежняя неловкость и двусмысленность между ними.
Ху Цзынин получил огромное удовольствие от еды и даже настоял на том, чтобы заплатить, когда все закончится. Когда они вышли из ресторана, Ху Цзынин надел новое пальто, а старое положил в мешок, чтобы нести. Они медленно шли по небольшой тропинке, переваривая пищу. Когда они шли, Ху Цзынин поднял руку и обнял Цянь Фэй, а затем повернул голову, чтобы поцеловать ее в щеку: «Детка, я выгляжу красивым в новом пальто?»
Цянь Фэй вздрогнула: «Красавчик!».
Удовлетворенный, Ху Цзынин снова поцеловал ее, затем повернул голову, и они продолжили идти вперед.
Цянь Фэй погрузилась в сомнения. На поздних этапах отношений с Ван Рухаем она всегда жаловалась, что он не говорит ей ласковых слов, но теперь, когда кто-то говорил ей ласковые слова, она вздрагивала, услышав их. Она подозревала, что, возможно, заразилась известной по слухам «болезнью цзянь» (сложное сочетание желания внимания и дискомфорта от привязанности).
Прогулявшись еще немного, они дошли до станции метро. Перед тем как Цянь Фэй вошла, Ху Цзынин спросил ее: «Хочешь, я провожу тебя до дома?».
Цянь Фэй посмотрела на часы и небрежно усмехнулась: «Еще рано! Я могу вернуться сама! Ты только что вернулся из командировки и, наверное, устал, иди домой и отдохни!»
Ху Цзынин посмотрел на нее, улыбнулся и не стал больше настаивать.
Несколько дней подряд Ху Цзынин каждый день приглашал Цянь Фэй на ужин после работы. После ужина они гуляли или смотрели кино. Цянь Фэй чувствовала, что их отношения снова стали гармоничными.
Во время телефонного разговора с Яо Цзинцзин, она спросила ее: «Фэйфэй, ты довольна Ху Цзынином? Нравится ли он тебе? Мне все время кажется, что с этим парнем что-то не так!»
Она тщательно обдумала этот вопрос и ответила Яо Цзинцзин: «Повторюсь, мои отношения с Ван Рухаем длились слишком долго и причиняли слишком много боли. Теперь у меня больше нет ни прекрасных желаний, ни девичьих фантазий о любви. Семья давит на меня, чтобы я поскорее нашла кого-нибудь, за кого можно выйти замуж, чтобы не стать брошенной женщиной». Ху Цзынин в некоторых отношениях немного своенравен, но, бесспорно, на данный момент он самый подходящий для меня кандидат в мужья. По крайней мере, он хорошо выглядит, имеет хорошую работу и готов говорить приятные вещи, чтобы утешить меня. Цзин Цзин, ты знаешь, как давно меня никто не утешал? Я все равно не смогу так просто влюбиться в кого-нибудь, так почему бы не найти человека, который будет меня утешать?»
Яо Цзинцзин долгое время молчала. Через некоторое время с другого конца телефона донесся вздох: «Девочка, когда ты каждый день шутила со мной, мне всегда казалось, что ты уже смирилась. Теперь я понимаю, что ты все это время была разбита! Ты слишком хорошо скрывала это! Только сейчас я поняла, что разбитое сердце - это не обязательно плакать каждый день. Есть еще и твой путь, который прямо противоположен - не плакать вообще, есть, когда нужно есть, пить, когда нужно пить, смеяться, когда нужно смеяться, найти парня, когда нужно найти парня, но больше не верить в любовь!» Она снова вздохнула: «Фэйфэй, ты используешь безучастное состояние, чтобы защитить себя?»
Цянь Фэй рассмеялась: «С чего вдруг такая сентиментальность?» Но как только она рассмеялась, ее глаза заслезились.
За все это время только Яо Цзинцзин по-настоящему понимала ее.
В пятницу после работы, ужиная вместе, Ху Цзынин спросил Цянь Фэй: «Детка, ты же говорила, что хочешь пойти в поход вместе? Почему бы нам не пойти завтра?»
Цянь Фэй вздрогнула и ответила: «Хорошо».
С тех пор как она подарила Ху Цзынину пальто, он стал называть ее не иначе как «Фэйфэй», а не «малышка».
Каждый раз, когда Ху Цзынин называл ее так, она вздрагивала.
Она спросила Яо Цзинцзин, есть ли какое-нибудь лекарство от ее «болезни Цзянь», когда она хочет, чтобы ее утешали, но не может терпеть сладкие речи.
Яо Цзинцзин ответила: «Не пытайтесь ее вылечить. Не думаю, что это у тебя проблемы, этот парень еще больший «цзянь», чем ты!».
На следующий день, после окончания похода, Цянь Фэй почувствовал себя отдохнувшим. Ху Цзынин предложил сходить в кино.
После фильма они вместе отправились ужинать.
Подавая ей еду, Ху Цзынин заботливо спросил: «Малышка, ты сегодня хорошо провела время?»
Цянь Фэй усмехнулась: «Да, очень!»
Ху Цзынин смотрел на нее, как говорится, не отрываясь.
Цянь Фэй подумала, что если бы она никогда не была знакома с Ван Рухаем и не состояла с ним в отношениях, то наверняка уже утонула бы в любящем взгляде Ху Цзынина.
Ху Цзынин отложил палочки и с нежностью посмотрел на нее: «Детка, я хочу кое-что с тобой обсудить!»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 17.01.2026