В их семье не было нужды ни в еде, ни в одежде, но вот дефицитные товары — те, что требовали и денег, и талонов, — вызывали головную боль. Вань Цзиньчжи всегда считала: раз она жена, то забота о муже и детях лежит на ней. Какая же она женщина, если не может обеспечить своих мужчин и детей всем самым лучшим — чтобы они были упитанными, хорошо одетыми и сытыми?
Деревня Танши слыла одной из самых обеспеченных в округе: к концу года один трудодень приносил целых восемь центов. Пусть восемь центов и кажутся мелочью, но когда трудодней много, сумма получается немалая.
Сейчас всё покупалось только по талонам и за деньги, а в деревне с талонами было особенно туго. Значит, нужно зарабатывать ещё больше денег, чтобы можно было закупаться на чёрном рынке.
Вань Цзиньчжи вспомнила, как в прошлом году она смогла сшить каждой из двух дочек лишь по одному новому платью — это было слишком мало, дети заслуживали большего. В этом году надо хотя бы по два сшить! А значит, ткани понадобится гораздо больше, и работать придётся ещё усерднее.
Подумав об этом, она стала работать ещё быстрее. Пока другие медленно и лениво собирали рис — ведь количество трудодней всё равно ограничено, — Вань Цзиньчжи мелькала среди полей, словно молния. Её руки не успевали за глазами: снопы риса один за другим вздымались в аккуратные стога, и она убирала в три-четыре раза больше, чем соседи.
Ван Юйгуй, наблюдавший за ней издалека, был вне себя от удовольствия. Если бы не боялся показаться слишком пристрастным, он бы с радостью добавил ей ещё несколько трудодней. Наблюдав немного, он наконец развернулся и направился дальше.
— Эх, вот бы мне родиться городской! — вздохнул кто-то из работавших рядом. — У городских каждый месяц выдают продовольствие, дают талоны на ткань и еду… Им вообще ничего делать не надо — всё само в руки падает!
Как только Ван Юйгуй ушёл, те, кто до этого делал вид, будто усердно трудится, сразу расслабились и начали болтать.
— А ты думаешь, в городе так уж сладко живётся? Посмотри на наших знайцев — раньше все они были городскими, а теперь, как и мы, землю пашут.
Другие, которым не понравилось такое замечание, тут же парировали:
— Да как ты можешь сравнивать! Посмотри: если мы не доделаем норму — нам трудодни снимают. А этим городским мальчишкам и девчонкам, если они не справляются, бригадир просто посылает Цзиньчжи помочь. Разве не потому, что они для нас ценнее?
Такие слова явно зрели давно — зависть и недовольство накопились всерьёз.
Знайцы уже не были теми, кем были несколько лет назад. Особенно первые поколения: многие из них, повзрослев, женились или вышли замуж за местных, осели здесь и перестали быть чужаками без корней. Поэтому, когда кто-то начинал говорить о них плохо, те деревенские, у кого в семьях были знайцы, сразу обижались. Споры разгорались, но ни одна сторона не могла переубедить другую.
— Цзиньчжи, скажи-ка, лучше ли быть городской? Ведь твой деверь работает в уездном комитете революционного комитета, верно?
Так Вань Цзиньчжи, увлечённая мыслью о дополнительных трудоднях и даже не услышавшая предыдущий спор, внезапно оказалась в эпицентре дискуссии.
— А? — Она выпрямилась, потёрла поясницу. Её участок уже был полностью убран — ни одного колоска не осталось.
— Мне пора помогать знайцам. Вы там так весело болтали… Ладно, сейчас некогда слушать! Вернусь — тогда и поговорим.
Махнув рукой, она схватила свой серп и побежала к участку знайцев, оставив всех, кто хотел её втянуть в спор, в полном недоумении.
— Ну и… продолжаем спорить?
Глядя на свои ещё наполовину неубранные поля, собеседники вдруг почувствовали, что сил на ссору уже не осталось.
— Да бросьте вы! Мы же сами деревенские. Зачем нам за городских переживать? — сказал тот, кто начал разговор, и замолчал. Городские живут как хотят — им хорошо или плохо, нам-то что за дело? Лучше думать, как сегодня работу доделать.
— Сестра Цзиньчжи!
Знайцы, увидев, что Вань Цзиньчжи идёт с серпом, загорелись радостью.
— Наконец-то дождались тебя! — несколько девушек, которым едва исполнилось двадцать, обступили её и незаметно сунули в руки целую пачку талонов. Вань Цзиньчжи без возражений всё приняла.
Старые знайцы уже привыкли к деревенскому труду — за несколько лет они стали почти местными. А вот новички, которых ежегодно присылали сверху, были настоящей головной болью для председателя бригады. Избалованные, не привыкшие к тяжёлой работе, они требовали два-три года, чтобы стать хоть сколько-нибудь пригодными для сельского труда. Каждый раз, когда в деревню прибывали новые знайцы, председатель бригады вздыхал: опять появились «новые барчуки».
Но если председателю они были в тягость, а деревенским — в досаду, то Вань Цзиньчжи обожала их. В её глазах каждый молодой знайец был ходячим источником денег и талонов. Она мечтала, чтобы их приезжало ещё больше — хоть целыми грузовиками!
10. Третий дядя (исправлено)
В деревне Танши председатель Ван Юйгуй строго следил за принципом: сколько трудодней — столько и работы. Где-то могли и халтурить, но у него такого не проходило.
Человек вручную мог убрать примерно четыре му риса за день. Если кто-то убирал больше — прекрасно; если чуть меньше, с погрешностью в три-четыре фэня — тоже простительно. Но если одни убирали четыре му, а другие — всего два, и при этом получали одинаковое количество трудодней, это было несправедливо.
Во всей деревне труд учитывался именно так: мужчины обычно получали десять–одиннадцать трудодней, женщины — семь–восемь. Но поскольку и усердные, и ленивые получали одинаково, со временем глупо было стараться. Из-за этого уборка урожая, которую можно было завершить за десять–пятнадцать дней, затягивалась на целый месяц. То же самое происходило и во время посевной. Все подражали друг другу, и настоящих работяг становилось всё меньше. Откуда взять хороший урожай?
Ван Юйгуй не знал, как обстоят дела в других деревнях, но у него всё было иначе: усердным добавляли трудодни, а ленивым — снижали. Поэтому в Танши хоть и ленились, но не перегибали палку — ежедневную норму выполняли обязательно. Именно поэтому урожайность в Танши всегда была выше, чем в других бригадах. Там, где в конце года один трудодень стоил пять–шесть центов, у них — целых восемь. Вот вам и разница! Конечно, деревенские иногда ворчали, что Ван Юйгуй слишком строг, но к концу года все понимали: строгость — к добру. По крайней мере, деньги и зерно были настоящими.
Со знайцами Ван Юйгуй был чуть мягче, но лишь относительно. Если местным полагалось убрать четыре му, то знайцам — три, а совсем новичкам — два с половиной. Если норма не выполнялась, на помощь посылали таких, как Вань Цзиньчжи. Но и это было обязательным условием — невыполнение влекло за собой штраф в трудоднях.
Знайцам, возможно, и не очень нужны были деньги, но зерно им было жизненно важно. Трудодни определяли не только доход семьи за год, но и количество получаемого зерна — как грубого, так и тонкого помола.
В Танши распределение зерна происходило по формуле «четыре на шесть»: 40 % зависело от количества трудодней, 60 % — от числа человек в семье. Это гарантировало, что старики и дети в семьях без кормильца не останутся голодать. Знайцы тоже боялись голода, поэтому стремились заработать как можно больше трудодней.
Появление Вань Цзиньчжи было для них настоящим спасением. Она работала быстро, и за несколько талонов на ткань или промтовары готова была убрать целые поля. Цены у неё были справедливыми: за один фут талона на ткань — десять му риса. Хотелось отлынивать? Просто убирай чуть меньше своей нормы, а остальное поручай Цзиньчжи — и полмесяца свободен! За особо ценные промышленные талоны цена, конечно, повышалась.
Родители знайцев, жившие в городе, жалели своих детей и при каждой отправке посылок не забывали вкладывать талоны. Те, кто не выдерживал тяжёлого труда, охотно платили этими талонами Вань Цзиньчжи, чтобы жить попроще. Получался взаимовыгодный обмен.
Как только Вань Цзиньчжи появлялась, лица знайцев сразу светлели. Они даже позволяли себе перекурить и поболтать, замедляя работу.
Новички особенно страдали от уборки риса. Казалось бы, работа простая, но через час спина ломит, ноги сводит, а руки покрываются мелкими порезами и волдырями от стеблей. Это было настоящее мучение.
Но Вань Цзиньчжи не знала усталости. Особенно когда думала, сколько денег принесёт ей каждый убранный му. В её глазах знайцы были настоящими маслобойками, из которых стоило выжать максимум.
— Сестра Цзиньчжи, попей воды! Мама прислала мне пачку тростникового сахара — вода получается очень сладкая!
Одна из очаровательных девушек-знайцев поднесла к её губам эмалированную кружку, глядя на неё с таким обожанием, будто перед ней кумир. Вань Цзиньчжи не любила слишком сладкое, но отказаться не смогла. «А ведь мужу и детям сахар нравится, — подумала она. — Надо бы раздобыть ещё пару пачек, чтобы дома чаще пить сладкий чай».
— Сестра Цзиньчжи, мама прислала вяленое мясо — очень вкусное! Я специально отложил тебе маленький пакетик, отдам после работы, — сказал молодой, довольно симпатичный парень-знайец, застенчиво опустив глаза. Он не смел смотреть на её лицо, раскрасневшееся от работы и сияющее здоровьем.
Это было не влюблённое смущение, а скорее всеобщее восхищение, которое испытывали все знайцы — и девушки, и юноши — перед Вань Цзиньчжи. Её красота действительно поражала: даже девушки становились её поклонницами.
— Председатель идёт!
Тот, кто стоял на «часах», дал сигнал. Только что расслабленные знайцы мгновенно преобразились: все разбежались по своим участкам и принялись усердно махать серпами.
Вань Цзиньчжи была профессионалом своего дела. Пока убирала, она специально распределяла снопы так, чтобы у каждого знайца рядом уже лежала внушительная куча риса.
До обеда оставалось немного времени, и знайцы уже выполнили половину дневной нормы. К вечеру точно управятся.
Ван Юйгуй, держа в руках эмалированную кружку с крепким чаем, одобрительно кивнул и ушёл.
«Хе-хе, думаете, я не слышал ваш „председатель идёт“ издалека?» — усмехнулся он про себя. Но ему-то что? Главное — работа сделана. Пусть Цзиньчжи радуется, пусть знайцы довольны, и он, старый председатель, доволен. Разве это не прекрасно?
Ван Юйгуй считал, что в жизни иногда нужно быть немного слепым. Зачем всё принимать всерьёз? Благодаря Цзиньчжи его знайцы вели себя тихо и мирно, в отличие от других деревень, где постоянно вспыхивали скандалы. За это он с радостью прикрывал свою племянницу и позволял ей зарабатывать.
Ни Вань Цзиньчжи, ни знайцы не подозревали, что всё их «тайное» на самом деле было для Ван Юйгуйя как на ладони. Они же думали, что снова блестяще провели операцию по обману, и гордились своей сообразительностью.
Время летело быстро. Прошло уже больше двух недель с тех пор, как Лин Цзяо и Лин Тянь переродились в эту эпоху. Они уже привыкли к своему нежному папочке, несгибаемой мамочке и бесконечным проявлениям любви между родителями. А ещё у них был милый малыш Чжуанчжуан, который делал их жизнь по-настоящему счастливой.
Кто-то радовался, а кто-то — нет. Пока семья Второго сына Линь жила в полном благополучии, в старом доме Линей царило недовольство.
— Папа, мама!
Любимый младший сын Сюй Айцзюнь вернулся из города вместе с женой и дочкой, приехав на новеньком велосипеде «Феникс», который произвёл фурор среди односельчан.
Обновлено: 19.02.2026