– Я сперва подумал, что вторая мать и дядя Ши совсем не похожи, – с улыбкой произнес Сяо Ван, поддерживая умеренный темп речи. – Теперь же вижу, что вы отличаетесь лишь внешне, а характером – как две капли воды. У вас обоих сильная воля и непоколебимый дух. Ваши личности прекрасны.
Чжао Юаньчжи, позабавившись его словами, не смог сдержать смеха:
– Где уж нам целомудрие проявлять, когда мы просто упрямы.
Янь Цывань презрительно фыркнула.
Напряженная атмосфера моментально развеялась.
– Мы ведь семья, почему бы нам не присесть и не поговорить? – мягко предложил Сяо Ван. – Хватит стоять, садитесь.
Затем он попросил Дядю Цзю заварить чай.
В присутствии Сяо Вана Чжао Юаньчжи не смел настаивать на уходе, поэтому лишь сдерживая беспокойство, наблюдал, как Янь Цывань присаживается.
– Вторая мадам, вы выглядите намного лучше, – поприветствовал ее Сяо Ван.
– Благодарю за заботу, Лю Лан. Все эти дни я была прикована к постели и никак не могла выразить тебе свою признательность. Если бы ты тогда, в траурном зале, не откинул крышку гроба и не спас меня, я бы, возможно, задохнулась. Спасибо тебе за помощь.
Сказав это, Янь Цывань поднялась и торжественно поклонилась Сяо Вану.
– Вы слишком любезны, вторая мать. Это было лишь небольшое одолжение.
Цинь Цывань снова села и серьезно произнесла:
– Это лишь мелочь для тебя, но для меня – спасение жизни.
У Чжао Юаньчжи были свои опасения. Он не смел допускать, чтобы Не Цы чрезмерно общался с Сяо Ваном, и потому прервал их разговор:
– Вторая мать, вы только что сказали, что хотели что-то спросить у Сяо Лю Лана, что именно?
Янь Цывань уже вытерла слезы с уголков глаз вышитым платком, но глаза ее оставались покрасневшими.
Она взглянула на Сяо Вана, и, встретив его взгляд, смущенно опустила голову и неловко произнесла.
— Пять дней назад, в ночь, когда я очнулся в гробу, мне показалось, будто в тумане я слышал звуки фортепиано. Я был на грани гибели, но именно эта мелодия вырвала меня из объятий смерти. Проснувшись, я распросил всех и узнал, что звуки фортепиано доносились из Павильона СунТао.
Чжао Юаньчжи, в сомнениях и недоверии, спросил: — Как такое могло случиться?
Янь Цывань, глядя на него, добавила: — Разве отец не слышал той ночью фортепианную музыку?
На лице Чжао Юаньчжи мелькнуло выражение неестественности.
В ту ночь он очень разозлился из-за инсценировки смерти Чжао Лу. Он закрыл дверь и отругал Лю, не удержавшись и отвесив ей пощёчину.
Будучи в ярости, как он мог думать о прослушивании фортепиано? Он уклончиво ответил: — Похоже, но я не обратил особого внимания.
Янь Цывань снова посмотрела на Сяо Вана, её выражение стало очень серьёзным: — Прошу прощения, но это Лю Лан играл на фортепиано той ночью?
Как она и описала, Сяо Ван вспомнил ночь пятью днями ранее…
Тем же вечером он только что принял лекарство, и во рту был горький привкус, а на душе — тоскливо.
Он с юных лет учился у своего наставника Дао, используя это для укрепления тела и духа, чтобы поддерживать хорошее здоровье.
Однако, несмотря на годы ежедневного приёма лекарств без единого перерыва, его состояние не улучшалось. Поскольку его двадцатилетний срок приближался, проблеск надежды так и не появлялся.
Чтобы облегчить душевные страдания, он зажёг благовония и сыграл на фортепиано посреди ночи, когда никого не было рядом.
Но, к своему удивлению, на середине песни подул внезапный прохладный ветерок, заставив свечу мерцать.
Сяо Ван прекратил игру и огляделся, но увидел, что двери и окна были закрыты.
Откуда взялся этот ветер?
Услышав слова Янь Цывань, у Сяо Вана внезапно родилось смелое предположение, но затем он счел его слишком абсурдным, чтобы быть правдой, поэтому подавил ненадежную мысль и ответил легким кивком.
— Я Сяо.
Глаза Янь Цывань сверкнули, и он с ожиданием спросил: «Интересно, какую мелодию ты играл той ночью?»
Специально для Рулейт.
Обновлено: 21.01.2026