Гарри, слишком сосредоточенный на Гермионе, не увидел взрыва, но, как и она, почувствовал ударную волну. Сила удара повалила его на пол и засыпала мраморной пылью.
Подняв глаза от пола, Гарри увидел, как через кратер, который когда-то был парадными дверями банка, вошли шесть фигур, одетых в длинные чёрные мантии. Каждый из них держал в руках палку, похожую на ту, что подарил ему старый ублюдок, и направлял ее, как пистолет.
Несколько гоблинов запротестовали, а несколько волшебников и ведьм вытащили свои палки.
«Авада Кедавра!»
Эти слова показались Гарри странно знакомыми. Их выкрикивали темные фигуры, и с каждым выкриком из их палочек выстреливал зеленый луч, почти как лазер. Зеленые лазеры, попавшие в цель, мгновенно убивали ее. Одна из жертв упала в нескольких дюймах от него, и он не увидел жизни в их глазах, свет исчез, что говорило о том, что они мертвы.
Гарри посмотрел на Гермиону, которая не вставала с места с тех пор, как взрыв повалил ее на пол. Она лежала на боку, поджав колени к груди. Отчаянный взгляд на ее лице говорил о том, что она не привыкла ко всему этому. Ему нужно было добраться до нее, иначе тот, кто был в черном, увидит ее, а Гарри знал, как плохо это может закончиться.
Это была не первая его плохая ситуация, Дадли и он пережили гораздо худшее. Конечно, признался себе Гарри, подползая к Гермионе, палочки, стреляющие лазерами смерти, были новыми, но старый ублюдок был прав, это было не то, с чем он не мог справиться.
Ползком Гарри пробирался к Гермионе, которая стояла в центре банка. Фигуры в чёрном стояли плечом к плечу друг с другом, она и остальные гоблины и посетители банка копошились на животах и коленях, теснясь в открытом пространстве между высокими столами гоблинов.
После того как осела мраморная пыль, банк был усыпан телами и обломками. Выжившие, как гоблины, так и люди, скорчились на полу. Те, кто находился ближе всего к фигурам в черном, громко умоляли спасти их.
Гарри наблюдал, как нападавшие разделились: трое из них скрылись за столами в подсобных помещениях, которые, как он предполагал, вели в хранилища, а остальные трое заняли позиции в вестибюле банка. Было видно, что они ожидают какого-то ответа.
Одинокая черная фигура вышла вперед и обратилась к залу: «Приветствую вас от имени Повелителя Тьмы, можете звать меня Арчибальд».
«Пожиратель смерти!» - крикнул с пола человек, который, казалось, обрел мужество.
«Авада Кедавра», - зеленый лазер из одного из посохов Пожирателя смерти убил его прежде, чем он успел выхватить свой посох.
Арчибальд Пожиратель смерти прочистил горло и продолжил: «Как я уже говорил, приветствую всех достойных крови, если вы причисляете себя к избранным волшебникам высшей степени чистоты, прошу прощения за причиненные неудобства, мы просто делаем отступление и скоро завершим наши дела».
Несколько волшебников и ведьм облегченно вздохнули, а другие побледнели и вспотели. Затем Арчибальд начал разговаривать с каждым из покровителей. Некоторым он улыбался и смеялся, других убивал зеленым лазером.
Гарри услышал, как он подошел к волшебнику на расстояние вытянутой руки. По-прежнему скрытый плащом, ни Арчибальд, ни волшебник не заметили его, но он слышал все, что говорилось.
«Ты там, назови свою кровь».
«Пух, пух, чистая кровь, сэр», - ответил волшебник.
"Он лжец! Он магглорожденный, он на стороне Дамблдора!" - крикнул Пожиратель смерти с другого конца холла.
«Хитрый грязнокровка, не так ли, ....Авада Кедавра!»
Это враги Дамблдора, подумал Гарри, а затем подумал о старом ублюдке. Знал ли он, что эти Пожиратели смерти собираются напасть? Поэтому ли он послал его? Вопросы покидали его разум, не давая сосредоточиться, пока он наблюдал, как Арчибальд переходит от человека к человеку.
Арчибальд убивал гоблинов, Гарри слышал, как он говорил, что они «грязные жадные твари». Он также убивал всех, кто «вставал на сторону Дамблдора», что заставило Гарри задуматься о том, что они могут сделать, если найдут его. Но больше всего Арчибальду и другим Пожирателям смерти нравилось убивать именно «грязнокровок». Гарри не сразу пришел к выводу, что грязнокровки - это маглы, а маглы, как и он сам, родом из реального мира.
Затем Пожиратель смерти подошел к Гермионе. Увидев, как Арчибальд оглядывает Гермиону, все еще свернувшуюся клубком на полу, Гарри приготовился.
«Правильно, девочка, назови свою кровь».
Гермиона нервно прикусила губу. Сначала она колебалась, стоит ли говорить, но потом, обретя голос, со всей своей надменностью ответила ему.
«Я магглорожденная, мерзкая свинья!»
Арчибальд улыбнулся и медленно направил свою палочку на Гермиону. Наблюдая за его действиями, Гарри залез рукой во внутренний карман своего чёрного пиджака и нащупал крючковатый конец палочки. Вытащив ее, он осторожно вытянул ее из плаща и прицелился в Пожирателя смерти.
Гарри не знал, как работают палочки и что такое зеленый лазер, он просто знал, что он делает, и слова, которые заставляют его это делать: «Авада Кедавра!».
Арчибальд не издал ни звука, когда упал замертво, и банк последовал его примеру. На мгновение вестибюль затих, а Пожиратели смерти, которые были такими же, как и окружающие, были потрясены, увидев внезапную смерть Арчибальда.
Гарри не стал терять драгоценный момент. Понимая, что Пожиратели смерти скоро вспомнят, как пользоваться глазами и органами чувств, он начал действовать быстро. Одним движением он набросил плащ-невидимку на Гермиону, которая все еще лежала рядом с упавшим телом Арчибальда.
Обновлено: 19.01.2026