Глава 46 — Глава 46

За дверью стояла женщина. На вид ей было чуть за тридцать: алые губы, белые зубы, необычайно красивые черты лица. В отличие от многих своих сверстниц, она не сооружала на голове сложных причесок, а просто перехватила волосы резинкой, позволив им небрежно спадать на левое плечо. Несколько прядей выбились и упали на правый висок, придавая ей естественное очарование — Даже Ло Сянсян, признанная красавица курса, на фоне этой зрелой прелести выглядела блекло. Все, кроме Фу Юаня и Цзаоцзя, буквально лишились дара речи. Женщина, казалось, привыкла к такой реакции. Она улыбнулась, и эта улыбка окончательно пленила сердца присутствующих — Лишь Сытянь почувствовала, как Желтый талисман на ее шее слегка нагрелся, вырывая ее из этого наваждения. Вновь взглянув на женщину, Сытянь по-прежнему видела ее красоту, но та больше не туманила ей разум. Фу Юань поднес кулак к губам и кашлянул. Звук был негромким, но подействовал как раскат грома, пробудив Моу Кайхао и остальных от оцепенения. Фу Юань произнес: — Здравствуйте, тётушка. Тё... тётушка? Цзаоцзя отчетливо видела, как лицо кокетливо улыбающейся женщины на мгновение окаменело. Все: «...» Как Фу Юаню удалось, глядя на такое лицо, вымолвить «тётушка»? Он что, слепой? Фу Юань, будто не замечая изумленных взглядов спутников, вежливо продолжил: — Тётушка, мы не злоумышленники, а туристы. Ищем, где бы нам остановиться. Все: «...» Цзаоцзя готова была поклясться, что видит искры гнева в глазах красавицы. И действительно, та яростно сверкнула глазами на Фу Юаня и выкрикнула: — Ах ты паршивец! Совсем за языком не следишь?! В туманной дымке дождя гнев красавицы мог бы показаться очаровательным, если бы не ее голос — он был скрипучим и хриплым, как у семидесятилетней старухи — От такого резкого контраста у ребят по коже побежали мурашки. Жутковатое зрелище. Но Фу Юань, будто ожидавший этого, даже не дрогнул. Он спокойно смотрел на женщину. Та вскипела от ярости, но, видимо, ничего не могла с ним поделать. Она топнула ногой и обратилась к стоявшей ближе всех Цзаоцзя: — Приезжие должны идти к Сяо Эру за регистрацией, он распределит вас на ночлег. — Идите прямо, увидите красную крашеную дверь — это там. Сказав это, она больше не удостоила их вниманием и с грохотом захлопнула дверь. Фу Юань посмотрел на закрытую дверь и обернулся к остальным: — Ну что, идем? Парни, хоть и почуяли неладное, видя невозмутимость Фу Юаня, все же двинулись за ним. Сытянь же, уже имевшая дело с призраками, замедлила шаг, отстала и, сжимая в руке теплеющий талисман, бледная как полотно, прошептала Цзаоцзя: — Подруга, тут явно что-то не так, да? Цзаоцзя, глядя в спину Фу Юаню, медленно покачала головой. Сытянь облегченно выдохнула. Но тут Цзаоцзя тихо добавила: — Я не знаю. Этот вздох застрял у Сытянь в горле, заставив сердце панически сжаться. Цзаоцзя действительно не знала. В этой деревне определенно творилось что-то странное; она даже подозревала, что в туристах, уехавших на автобусе, было что-то нечисто. Да и эта женщина была красива сверх всякой меры, словно оборотень — Но Цзаоцзя не чувствовала здесь ни грамма демонической или призрачной энергии. Даже Нефритовый браслет на ее левом запястье, который обычно приходил в возбуждение при встрече с чем-то потусторонним, сейчас молчал. Эта деревня вызывала у нее те же чувства, что и Поселок Ло. Чистота. Невероятная, стерильная чистота. Цзаоцзя инстинктивно коснулась браслета и обнаружила, что он покрыт крошечными капельками влаги. Она похлопала Сытянь по плечу: — Пошли. Сытянь скорчила плаксивую мину. Цзаоцзя с улыбкой подбодрила ее: — Не бойся. Если небо упадет, я его удержу. В крайнем случае, она всегда сможет подставить под удар Фу Юаня. Чего бояться? * * * Как и говорила та странная женщина, вскоре они увидели дом с красной дверью. Синие кирпичи, черная черепица и ярко-красная дверь — вкус у владельца явно был специфический. Рядом с дверью было окошко, возле которого висел лист белой рисовой бумаги. На нем кистью было выведено крупными иероглифами: «Регистрация туристов». В проеме окна сидела женщина. Из-за контрового света лица было не разобрать, но по силуэту в тени было ясно: эта дама тоже была неописуемой красавицей. На этот раз Фу Юаню не пришлось выходить вперед. Чжэн Кунь первым подошел к окну: — Простите, здесь можно зарегистрироваться на ночлег? Женщина в окне подняла голову — Сердца ребят снова дрогнули. Еще одна писаная красавица! В этой Деревне Красавиц и впрямь на каждом шагу одни богини! Личико размером с ладонь, кожа как белый нефрит, губы алые как киноварь, а глаза влажные и блестящие — вид такой, что сразу хочется ее пожалеть и защитить — Однако встреча с «тётушкой» уже дала ребятам некоторую закалку. Поэтому Чжэн Кунь, хоть и засмотрелся на мгновение, сохранил самообладание и вежливо спросил: — Нам нужно жилье. Как нам зарегистрироваться? Женщина застенчиво взглянула на Чжэн Куня и пододвинула к нему тетрадь и ручку: — Сначала запишитесь сами, а потом мой муж отведет вас к месту отдыха. Голос у нее был нежным, и когда она произнесла слово «муж», у Чжэн Куня, не имевшего никаких дурных помыслов, что-то екнуло в груди — Такая красавица, и уже занята. Он вздохнул про себя, взял ручку и... замер. Вместо привычной ручки девушка дала ему кисть для каллиграфии и тетрадь из рисовой бумаги. А красавица, не мигая, смотрела на него, ожидая, когда он начнет писать. Чжэн Кунь: «...» Жалкий, маленький и беспомощный. Твою ж мать! Почему кисть?! Он обернулся к однокурсникам: — Ребята... кто из вас умеет писать кистью? Все застыли в замешательстве. Цзаоцзя посмотрела на Фу Юаня. Его взгляд блуждал где-то вдалеке — было ясно, что помогать он не собирается. Подумав, Цзаоцзя сказала Чжэн Куню: — Давай я. Она подошла ближе, забрала кисть из рук Чжэн Куня и спросила девушку в окне: — Почему у вас до сих пор пишут кистями? Девушка ответила: — Жители нашей деревни всегда ими пользовались. Она улыбнулась Цзаоцзя: — Если вы не умеете, барышня, я могу помочь. Цзаоцзя улыбнулась ей в ответ: — Спасибо, я умею. Она занесла руку. Заголовки в тетради были написаны традиционными иероглифами: требовалось указать номера удостоверений личности и имена. Цзаоцзя, используя свой многолетний опыт каллиграфии в написании талисманов, сверилась с документами друзей и в несколько взмахов заполнила всё. Она пододвинула тетрадь обратно: — Готово. Девушка, видимо, не ожидала, что в наше время кто-то еще так мастерски владеет кистью, и с любопытством приняла тетрадь — Восемь строк цифр и имен. Линии плавные, штрихи уверенные, ни один мазок не вылез за края клетки — И ни единого слова она не смогла разобрать. Девушка в оцепенении уставилась на Цзаоцзя. Та сохраняла полную невозмутимость, будучи абсолютно уверенной в своей каллиграфии. Для тех, кто сведущ в магии духов, знать имя и номер удостоверения — значит знать о человеке почти всё. Тем более когда регистрация идет на бумаге, чернилами, да еще и на таком качественном материале — Вдруг это какой-то контракт? Лишние проблемы ей были не нужны. Цзаоцзя лучезарно улыбнулась девушке. Пусть читает. Если разберет хоть один знак — считай, Цзаоцзя проиграла — В этих каракулях с пропущенными чертами и лишними завитками, отточенных годами практики, она сама порой с трудом понимала, что написала. Куда уж другим? Девушка была настолько потрясена этим «шедевром», что лишь спустя добрую минуту крикнула кому-то внутри: — Пришли гости! Проводи их к старосте деревни! Ребята радостно закричали: — Ура! Сейчас они увидят еще одну красавицу!