Шиноби клана Учиха, наблюдавшие за схваткой, пребывали в полном замешательстве: путаные речи Наруто окончательно сбили их с толку.
Если они правильно поняли этот бред, то выходило, что чем дольше ты живешь, тем быстрее умираешь?
У Данзо не было времени разгадывать шарады Наруто. Хватка на горле не давала вздохнуть, и он, задыхаясь, судорожно формировал в ладони один за другим энергетические снаряды, в упор расстреливая врага.
Бум! Бах! Грохот!
Снаряды один за другим взрывались на груди Наруто, будто они ничего не стоили; густой дым окутал его фигуру. Даже самого Данзо, оказавшегося в эпицентре, посекло осколками, и он обильно истекал кровью.
Но Данзо было плевать на раны. Хватка Наруто не ослабевала ни на миг. Лишенный кислорода, он уже начал впадать в забытье, ведомый лишь одной мыслью: выплеснуть всю оставшуюся энергию в этого ненавистного мальчишку!
Однако отчаянная атака не принесла плодов. Наруто резко сжал правую ладонь ─
Хруст!
Шимура Данзо замер, его конечности бессильно повисли. Убедившись, что противник снова мертв, Наруто брезгливо отшвырнул тело на землю.
Вскоре Данзо снова воскрес, буравя Наруто полным жажды убийства взглядом. Но Наруто это уже порядком надоело. Кроме способности восставать из мертвых, Данзо оказался совершенно бесполезным ─ бой стал пресным и скучным.
Сперва он надеялся, что, заполучив его клетки, старик преобразится, ну, станет Суперсайяном или кем-то в этом роде.
Но, похоже, превращения ему не светили.
Этот дряхлый никчемный старик не потянул бы даже на Супер-овоща, не то что на Суперсайяна!
─ И это всё, на что ты способен? ─ разочарованно протянул Наруто. ─ Если у тебя нет других фокусов, я приступлю к безжалостному уничтожению цветов!
Данзо так и захлебнулся яростью. «Безжалостное уничтожение цветов»? Где он только набрался этих выражений? Каким это глазом он разглядел в дряхлом старике нежный цветок?
Вслед за гневом пришло глухое отчаяние. Сила Наруто Узумаки была запредельной. Данзо сражался на пределе возможностей, но с ним лишь играли. Столь чудовищная разница в мощи толкала его в бездну безумия.
Как бы он ни презирал Узумаки, сказанное мальчишкой ранее было правдой: пропасть между ними непреодолима. Даже имей он в запасе еще десяток жизней, его всё равно пустили бы под нож.
Он прекрасно знал о жестокости Наруто: этот парень не станет миндальничать и не дарует пощады. Но даже если бы он проявил милосердие, Фугаку Учиха, затаившийся неподалеку, своего бы не упустил.
Выражение лица Данзо менялось как в калейдоскопе: от ужаса к апатии, от отчаяния к ледяному спокойствию.
Наконец он взял себя в руки, поднял взгляд на Наруто и произнес: ─ Наруто Узумаки, ты можешь сохранить мне жизнь? Я готов полностью передать тебе бразды правления «Корнем» и даже рекомендовать тебя в Совет Старейшин Конохи, чтобы ты вошел в высшие эшелоны власти.
Наруто, услышав это, лишь лениво зевнул: ─ Да ну, зачем мне это? У меня нет таких амбиций. Я буду вполне доволен, если ты поскорее сдохнешь и перестанешь действовать мне на нервы.
Данзо бесстрастно кивнул: ─ Вот как? Ну что ж, тогда пусть всё закончится!
Стоило ему договорить, как хаотичная энергия внутри него мгновенно раздулась. Три оставшихся шарингана на руке лопнули, разлетаясь кровавой пеной, а его аура взметнулась вверх.
Шаринганы просто не выдержали напора Ки Легендарного Суперсайяна ─ настолько мощной была энергия, которую высвободил Данзо в этот миг!
Глаза Наруто округлились. Старик оказался на редкость бесчестным. Не сумев победить честно, он решил напоследок хлопнуть дверью и самоликвидироваться!
Это была территория клана Учиха. Если он рванет здесь, хлипкая защита убежища рассыплется в прах. Из всех присутствующих выживет разве что сам Наруто, остальных же сотрет в пыль.
Наблюдавшие неподалеку члены клана тоже почуяли неладное. В панике они обратились к Фугаку: ─ Глава, Шимура Данзо ведет себя странно. Что нам делать?
Фугаку нахмурился: ─ Подозреваю, старик задумал самоубийственное дзюцу, чтобы забрать нас с собой. Живо, возводите Формацию Четырех Фиолетовых Огней, окружите его, нельзя допустить жертв!
Но не успели они шевельнуться, как Наруто рявкнул: ─ Он хочет подорвать себя! Ваша техника не поможет. Я сам разберусь!
Отдав приказ, Наруто резко высвободил Ки Легендарного Суперсайяна. Энергия плотным коконом окутала Данзо, сформировав прозрачный сферический барьер диаметром около десяти метров.
Глядя на эту тонкую прозрачную оболочку, Фугаку не на шутку встревожился. Неужели такая хрупкая преграда сможет сдержать мощь техники Данзо?
Тем не менее, он решил довериться Наруто: велел соплеменникам не делать лишних движений и просто немного отступить.
Запертый в самом центре сферы Шимура Данзо безумно расхохотался: ─ Хе-хе! Наруто Узумаки, ты слишком наивен! Думаешь, этот мыльный пузырь сдержит мой взрыв? Пустые мечты! Я не позволю тебе навредить Деревне Скрытого Листа! И злобные Учиха, и ты, Наруто Узумаки, ─ вы все отправитесь вслед за мной!
─ Жаль, что я так и не стал Хокаге, чтобы доказать учителю Тобираме, как он ошибался. Хирузен совершенно не достоин этого титула. На его месте должен был быть я, Шимура Данзо!
Грохот!
С этими словами его тело испустило ослепительное сияние, и колоссальная энергия хлынула наружу. Воздух внутри прозрачного барьера завибрировал, а мечущиеся потоки силы выглядели одновременно величественно и жутко.
Внутри сферы бушевал настоящий шторм. Бесчисленные энергетические вихри сталкивались и расширялись, напоминая рождение новой вселенной.
От этого яростного света у шиноби Учиха мурашки пошли по коже. Они понимали: не будь этого барьера, с их скоростью им ни за что не спастись от такого хаоса.
И дело не только в них ─ даже те, кто прятался в убежище, скорее всего, погибли бы. Этой ночью клан Учиха мог быть стерт с лица земли окончательно.
Представив эту картину, люди невольно ахнули, бросая на Наруто полные благодарности взгляды.
Учиха были горды, но их уважение к сильным было искренним ─ особенно к Наруто, который уже не раз выручал их в беде.
В силу своего характера они могли этого не показывать, но в глубине души они признали Узумаки другом. А у некоторых, вроде Учихи Инаби, это чувство переросло в настоящее преклонение перед кумиром.
Сейчас Инаби смотрел на Наруто фанатичным, горящим взглядом.
Стоит признать, предсмертный взрыв Данзо был поистине сокрушительным.
Наруто смотрел на барьер, испытывая смешанные чувства. Всего лишь украв немного его крови, человек смог обрести такую мощь. Страшно представить, что случится, если он сам когда-нибудь потеряет контроль.
Эта мысль укрепила его решимость: он должен научиться в совершенстве владеть своей силой. Жаль, он не знал техник боевых искусств из иных миров, иначе обуздать собственную Ки было бы куда проще.
Пока он предавался раздумьям, буйство внутри сферы начало стихать. Яростная энергия постепенно успокаивалась. Давление всё еще было огромным, но хаос сменился порядком.
Ощутив, что вибрации внутри затихли, Наруто кивнул. Теперь, если он откроет барьер, ударная волна не будет такой разрушительной.
Он осторожно приоткрыл небольшую щель в прозрачной сфере. В тот же миг наружу вырвался спрессованный воздух, ударив мощным потоком. Деревья и валуны, оказавшиеся на пути этой струи, разлетались в щепки.
Все шиноби ─ и Учиха, и оставшиеся бойцы «Корня» ─ невольно отступили на шаг под напором ветра.
Когда пыль осела, они увидели: внутри барьера не осталось никого. От Шимуры Данзо не сохранилось даже праха.
Фугаку Учиха подошел к Наруто и с сомнением спросил: ─ В этот раз он точно мертв?
Наруто потер подбородок; он не был уверен на все сто, но, судя по всему, со стариком было покончено.
С момента взрыва прошло уже минут пять. У Данзо были обычные трехтомойные шаринганы, а значит, Идзанаги могла длиться максимум минуту. Даже если бы он использовал все четыре оставшихся глаза, этого бы не хватило.
Подумав об этом, Наруто махнул рукой собравшимся шиноби: ─ Всё путем! Данзо спекся. Дальше сами тут разгребайте завалы!
─ Если дел больше нет, я пошел в убежище, спать охота до смерти! Увидимся утром!
С этими словами он зашагал прочь, оставив Фугаку в полном недоумении. Глава клана хотел обсудить дальнейшие шаги, но этот парень просто свалил, проявив поразительную безответственность!
Во время боя Фугаку было не до раздумий, но теперь, когда всё стихло, он оказался в щекотливом положении.
Да, Данзо мертв, но история с кланом Учиха еще не закончена. Стоит ли им продолжать бой и идти на Хирузена Сарутоби или же пора остановиться и сесть за стол переговоров?
Наруто было плевать, что выберет Коноха ─ войну или мир. Он грезил лишь о мягкой постели.
Впрочем, перед уходом он всё же бросил бойцам «Корня»: ─ А ну, брысь отсюда! Живо по домам, к мамкам. У кого миссии ─ исполнять, у кого нет ─ спать!
Услышав приказ, шиноби «Корня» смазанными тенями растворились в ночи. Одна из этих теней, отделившись от основной группы, резко сменила курс и направилась прямиком к резиденции Хокаге.
Спустя полчаса Хирузен Сарутоби пребывал в истинном ужасе, узнав о гибели Данзо и предательстве «Корня».
Он полагал, что поручить это дело старому другу ─ верный способ избежать проблем, а если что и пойдет не так, Данзо всегда можно сделать козлом отпущения. Но теперь даже его верный громоотвод был уничтожен. Что, черт возьми, произошло?
Он принялся дотошно допрашивать шпиона. Из его доклада Хирузен узнал ошеломляющие вести: и Фугаку, и Итачи пробудили Мангекё Шаринган!
А некий юнец по имени Обито Учиха, вероятно, и был тем кукловодом, что устроил нападение Девятихвостого шесть лет назад. Но самое невероятное ─ Наруто Узумаки самолично помог клану Учиха прикончить Данзо!
Эта информация обрушилась на Третьего Хокаге подобно грому среди ясного неба. Долгое время он сидел в тишине, а когда отпустил шпиона, лишь молча раскурил трубку.
Новости казались сущей фантасмагорией. Ему нужно было успокоиться и тщательно обдумать свой следующий ход.
Что же касается плана резни клана Учиха… Хех! Теперь еще большой вопрос, кто кого вырежет.
Хирузен Сарутоби окончательно похоронил идею об уничтожении клана. Теперь он всерьез опасался, что доведенные до отчаяния Учиха могут нагрянуть с визитом прямо в здание Хокаге.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026