Данзо Шимура толкнул дверь и вошел в зал совещаний. Его появление мгновенно разъярило присутствующих Учих: все как один вскочили с мест, активируя Шаринганы с тремя томоэ, и впились в него тяжелыми взглядами.
Тот, впрочем, не выказал ни капли страха. Он запустил руку в складки своего хаори, словно собираясь что-то достать.
Учиха Фугаку напрягся, готовый в любой момент нанести удар и обезвредить противника, едва тот переступит черту.
Данзо вытащил небольшой сосуд с мутной жидкостью и поставил его на стол перед Фугаку. ─ Этот Шаринган старик добыл из тела Кагами давным-давно, ─ произнес он с полным безразличием. ─ Разве не ради него вы бросили мне вызов? Что ж, теперь я возвращаю его вам!
Фугаку взял флакон и придирчиво осмотрел содержимое. Подтвердив, что это действительно глаз с тремя томоэ, он убрал его в подсумок на поясе. ─ Мы принимаем этот Шаринган, ─ твердо сказал он. ─ Но нам всё еще нужно проверить, что старейшина Данзо прячет под своими бинтами!
Данзо Шимура обвел единственным глазом присутствующих глав кланов. Помимо тех, чьи интересы были тесно переплетены с верхушкой ─ Сарутоби, Шимура, Утатане и Митокадо, ─ остальные явно жаждали увидеть его лицо.
Поняв, что не отвертеться, Данзо медленно размотал бинты. ─ Как видите, теперь на месте моего правого глаза ─ самый обычный, человеческий, ─ обратился он к собранию. ─ Надеюсь, вы не запретите старику пересадить себе хотя бы это?
Убедившись, что новый глаз Данзо ничем не примечателен, главы один за другим согласно закивали.
Учиха Ясиро хотел было ковать железо, пока горячо, и потребовать возвращения еще и Шарингана Какаши, но Фугаку жестом его осадил.
Добиться подобных уступок уже было немалым достижением. Фугаку не желал и дальше раздувать пламя вражды между Учиха и деревней ─ это лишь усилило бы неприязнь Конохи к их клану.
Хирузен Сарутоби поспешил сгладить углы, пообещав клану финансовую компенсацию и политические преференции в качестве извинения за этот инцидент.
В итоге Хирузен и Фугаку общими усилиями утихомирили обе стороны, и дело закончилось пшиком.
Однако, если замять скандал было легко, то вытравить горечь обид из сердец оказалось куда сложнее.
Случившееся лишь укоренило недовольство клана. Влияние радикалов, таких как Ясиро и Инаби, постепенно росло. Не будь им так далеко до Фугаку в плане личной силы, они бы давно его сместили и сами заняли пост главы!
После перепалки с Хирузеном Данзо вернулся в штаб Корня, где его уже дожидался Наруто Узумаки.
─ Наконец-то вы соизволили явиться. Уладили вопрос с глазом? ─ с ехидной усмешкой спросил Наруто, небрежно развалившись на месте.
Данзо лишь холодно хмыкнул. ─ Этот болван Хирузен только и умеет, что заниматься бесполезной возней. Будь моя воля, мы бы давно пошли против Учиха войной и вырезали этот проклятый клан до последнего человека!
Наруто озадаченно моргнул. ─ Откуда в вас столько ненависти? ─ искренне не понимал он. ─ Я еще могу понять Второго Хокаге: гибель его была связана с Учиха, странно было бы их не ненавидеть.
─ Но какая кошка пробежала между вами? ─ продолжил он. ─ По мне так ваша злоба даже похлеще, чем у Тобирамы Сенджу!
Данзо презрительно фыркнул: ─ Что такой сопляк, как ты, может знать о делах взрослых? Учиха порочны по своей природе, в их костях живет дух бунтарства. Рано или поздно они предадут Коноху!
─ Такое зло, как этот, нужно искоренять в зародыше. Если оставить их в покое, они принесут деревне лишь погибель!
Наруто потер подбородок, пристально разглядывая собеседника. Под этим взглядом Данзо стало не по себе. Он раздраженно стукнул тростью по полу: ─ Чего уставился на старика, малец?
Наруто склонил голову набок. ─ Вы говорите, Учиха порочны, но если посчитать по пальцам, все их прегрешения вместе взятые вряд ли перевесят то, что натворили вы.
─ Вы твердите, что ненавидите их, но готов поспорить: пройдет время, шумиха уляжется, и вы снова подыщете себе какой-нибудь Шаринган, чтобы вставить в глазницу, верно?
─ Мне почему-то кажется, что вы не клан этот ненавидите, а тот факт, что сами не родились Учиха. Это просто зависть, переросшая в извращенную одержимость, не так ли?
Данзо побагровел от ярости и стыда. Он взмахнул тростью, целясь Наруто в голову, но тот ловко поймал ее указательным пальцем и улыбнулся:
─ Судя по реакции ─ я попал в точку! Ха-ха! Знаете, по характеру вы вылитый Учиха. Жаль, что не родились в их семье ─ из вас вышел бы идеальный младший братец-цундере! Ха-ха-ха!
Данзо тяжело задышал, едва сдерживая бешенство. То, что он десятилетиями прятал в самой глубине души, не открывая никому, этот мальчишка раскусил с одного взгляда.
Ощущение было такое, будто родной отец застукал тебя за просмотром порнографии в пустом доме.
«Несносный мальчишка! Куда несноснее этого старого хрыча Хирузена!»
Наконец он взял себя в руки, отвёл трость и ледяным тоном произнес: ─ О после Облака, о котором ты просил узнать, по-прежнему никаких вестей. С чего ты вообще взял, что Кумогакуре пришлет кого-то в Коноху?
Заметив, что разговор перешел к делу, Наруто отбросил шутливый тон. ─ Совсем ничего? По моим расчетам, они должны быть уже на подходе.
Данзо покачал головой. ─ В Облаке и правда наметилось движение, но не в сторону Конохи, а к Девятихвостому!
─ Четвертый Райкаге, похоже, снова собирает войска для атаки на Лисенка. У них и в мыслях нет посылать к нам послов для переговоров.
Наруто озадаченно почесал затылок. Он отчетливо помнил, что временная шкала должна быть именно такой.
Хинате и ему в этом году исполнилось по три года, Ханаби еще не родилась. Значит, Хината ─ единственная юная госпожа клана Хьюга, ошибки в сроках быть не может.
Тогда послы Облака обязаны скоро явиться. Видимо, они пришлют кого-то сразу после того, как закончат с делами Девятихвостого.
Но на сей раз Наруто ошибся. Тот посол Кумогакуре, которого он так ждал, бесследно исчез с полотна судьбы и больше не мог появиться.
Изначально и Коноха, и Скрытое Облако сильно истощили свои силы в Третьей мировой войне шиноби. Мирный договор был лишь формальностью, подтверждающей де-факто существующее перемирие.
Даже без послов воевать дальше было невозможно ─ война продолжалась лишь на бумаге.
Если бы всё шло своим чередом, Скрытое Облако действительно прислало бы делегацию, чтобы похвастаться силой и диктовать свои условия.
Именно с того момента, когда Коноха дала слабину и выдала тело Хьюга Хизаши, статус гегемона великих наций перешел от Листа к Облаку.
До тех пор Коноха, расположенная в Стране Огня, всегда была неоспоримым лидером. Но после Третьей войны ситуация изменилась.
К началу Четвертой мировой войны шиноби верховным главнокомандующим Альянса стал Четвертый Райкаге. Пятая Хокаге Цунаде уже не занимала доминирующей позиции в объединенном союзе.
Закат величия Конохи начался с той самой уступки. Но нынешнему Скрытому Облаку было плевать на номинальный статус гегемона.
Девятихвостый! Сильнейший из хвостатых зверей!
Когда такая манящая мощь находится прямо под боком в Стране Молнии, разве станет Кумогакуре тратить время на скучные поездки в Коноху ради титулов?
Так что ожидания Наруто были обречены. Крохотная бабочка взмахнула крыльями в первый же день его появления в этом мире. Когда он победил Девятихвостого одной лишь силой слова, само событие с визитом послов Облака перестало существовать.
В конце концов, в полном смятении, он махнул рукой Данзо: ─ Ладно, проехали! Поговорим, когда они объявятся. Я ухожу. Учиха Шисуи, который за мной приглядывает, небось уже заждался у входа.
Данзо нахмурился. ─ Ты заявился в мой Корень прямо под носом у Хирузена?
Он полагал, что Наруто использовал теневого клона, чтобы обмануть глаза Шисуи, но не ожидал, что этот простофиля придет лично.
Это же всё равно что открытым текстом доложить Хирузену о сговоре!
Наруто пренебрежительно махнул рукой: ─ Да бросьте, всё нормально! Даже если старик пронюхает, что он сделает? Он трусоват: из тех парней, что и пикнуть не посмеют, если их нагло обставят. Только такой трус, как вы, может его бояться!
На глазах у скрежещущего зубами Данзо Наруто вышел из штаба. Едва переступив порог, он столкнулся с помрачневшим Учихой Шисуи.
─ О, привет! Всё еще ждешь? Мои дела окончены, пойдем домой. Кстати, заскочим потом на рынок за продуктами? Я бы хотел съесть…
Наруто принялся без умолку тараторить названия блюд. Шисуи перебил его, не меняясь в лице: ─ Ты ходил к Данзо Шимуре?
Наруто, прерванный на полуслове, машинально кивнул: ─ Ну да, а что такого?
─ Данзо Шимура ─ плохой человек. За ним тянется шлейф преступлений, его называют Тьмой шиноби! ─ с искренним жаром заговорил Шисуи, пытаясь вразумить мальчика. ─ Он проводит тайные эксперименты на людях, похищает, убивает… Если свяжешься с ним слишком тесно, он тебя в бараний рог согнет!
Но Наруто остался равнодушен. Он скривил губы: ─ Прежде чем советовать мне, вспомни лучше, что за человек Хирузен Сарутоби. Ты сам из тех, кого легко обвести вокруг пальца, а лезешь с поучениями!
─ Даже такой парень с прибабахом, как ты, знает о делишках Данзо. Неужели ты думаешь, что старый Хирузен не в курсе? Раз он его терпит, то и тебе нечего шум поднимать.
Договорив, Наруто вразвалочку зашагал прочь, оставив Шисуи позади.
Глядя в спину мальчишке, Шисуи до хруста сжал кулаки. Характер Узумаки Наруто оказался еще сквернее, чем он воображал. Похоже, путь к исправлению этого ребенка будет долгим и тернистым.
Пока Наруто жил своей привычной жизнью, в мире шиноби назревало нечто грандиозное!
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026