Наруто размышлял: стоило ему поддаться гневу, как сила легендарного Суперсайяна вырывалась наружу, а сознание заволакивал густой туман.
В конце концов ярость полностью поглощала его, повергая в состояние неуправляемого берсерка.
Вспоминая ужасающие картины того, во что превращался Броли в приступе безумия, Наруто почувствовал, как по лбу скатилась холодная капля пота.
Если он действительно сорвется в этом мире, здесь не найдется ни Какаротто, ни Вегеты, способных привести его в чувство. Он будет лишь разрушать и крушить, пока не сотрет в порошок весь мир ниндзя.
Черт возьми, зачем ему достался такой неукротимый Золотой палец?
Пусть легендарный Суперсайян и непобедим, но побочные эффекты просто чудовищны!
Похоже, в будущем его тренировки должны быть направлены не на прирост силы, а на максимальный контроль над собственными эмоциями.
Он верил, что лишь разумная мощь ведет к истинному величию, а слепая вспышка гнева ─ это путь в никуда.
Затем он горько усмехнулся про себя, гадая, сможет ли он с характером Наруто Узумаки из оригинала вообще совладать с собой.
Пока он пребывал в раздумьях, рядом внезапно возникла фигура. Это был его горе-отец, Минато Намиказе.
Выглядел Четвертый Хокаге изрядно потрепанным: его безупречный плащ, чистый еще мгновение назад, теперь был перепачкан землей.
Он подошел к Наруто, и на его лице промелькнуло мимолетное колебание. Но, в последний раз стиснув зубы, Минато подхватил сына и мгновенно исчез.
В лесу в нескольких километрах от Конохи золотые цепи сковали огромного рыжего лиса высотой в десятки метров.
Зверь скалил клыки и рвал когтями воздух, размахивая девятью хвостами. От одной его ауры перехватывало дыхание.
Но сейчас могучий Девятихвостый был намертво стянут этими с виду тонкими золотыми звеньями и не мог пошевелиться.
Кушине, удерживавшей Девятихвостого с помощью Запечатывающих цепей, дышалось всё тяжелее. Она была на пределе, на самом пороге смерти.
В этот миг внутри барьера возник Минато, переместившись Техникой Летящего Бога Грома с новорожденным Наруто Узумаки на руках.
Всё верно. Имя и фамилия уже были решены: Наруто Узумаки.
И дело было вовсе не в том, что Четвертый Хокаге нажил слишком много врагов и боялся за безопасность сына.
Причина была куда прозаичнее: Кушина Узумаки принадлежала к знатному роду. Пусть даже клан пришел в упадок, фамилия Узумаки была куда благороднее, чем Намиказе.
Давая сыну эту фамилию, Минато обеспечивал ему принадлежность к аристократии. Падший дворянин ─ всё еще дворянин, а не безродный простолюдин Намиказе.
Увидев мужа, бледная Кушина выдавила улыбку: ─ Скорее, поднеси Наруто поближе. Дай мне взглянуть на него еще раз.
Минато тут же исполнил просьбу жены.
Как только мать и сын встретились взглядами, из глаз Кушины хлынули слезы, капая на землю.
─ Наруто, не привередничай в еде, кушай хорошо и расти скорее! Мойся каждый день, чтобы тело всегда было в тепле. И не засиживайся допоздна, высыпайся… А еще заведи друзей, не обязательно много. Хватит и нескольких, но тех, кому можно доверять по-настоящему… Твоя мама была не очень прилежной, но ты должен стараться в учебе и тренировках… Впрочем, у каждого есть свои таланты и слабости, так что не унывай, если что-то не будет получаться.
В Академии ниндзя уважай учителей и старших…
Наруто, лежа в пеленках, ловил каждое слово, и слезы невольно покатились из уголков его глаз.
Хотя это была их первая встреча, он всем сердцем чувствовал доброту Минато Намиказе и Кушины Узумаки.
В этот момент он изо всех сил подавлял чувства, боясь, что избыток эмоций спровоцирует превращение.
Но чем дольше они говорили, тем труднее становилось держать себя в руках.
Тем временем Минато уже сложил печати Бога Смерти. Призрачная рука Шинигами прошла сквозь его живот, вырвала чакру Девятихвостого и запечатала половину лиса в душе Хокаге.
Девятихвостый взревел от невыносимой боли, с отчаянием глядя на то, как исчезает половина его сущности.
Он больше не чувствовал вторую часть своего тела, будто ее отсекли и заперли в ином мире.
Это ощущение было тошнотворным ─ словно от него навсегда оторвали кусок живой плоти.
Вперив яростный взгляд в виновника своих мучений, Девятихвостый взрыкнул и выбросил вперед острую лапу с когтями, целясь в Наруто.
Лис понимал, что Минато слишком быстр, и в таком скованном состоянии его не достать.
Раз так, он ударит по ребенку. Они ведь собираются запечатать его в этого сопляка?
Тогда он убьет мальчишку. Посмотрим, как они справятся с печатью на трупе!
Увидев, что когти летят в Наруто, Минато и Кушина, не колеблясь ни секунды, заслонили его своими телами.
Чпок!
Их тела были пробиты насквозь. Кровь стекала по толстому когтю, капая на щеку младенца.
Глаза Наруто расширились. Глядя на супругов, закрывших его собой, он почувствовал, что предел достигнут.
В этот миг Кушина закончила свой наказ. Она обратилась к Минато, стоявшему за ее спиной и также пронзенному сталью когтя: ─ Прости, Минато, я всё говорила и говорила сама…
Минато покачал головой и чуть повернулся, являя лицо с окровавленными губами, но с мягкой улыбкой. Он прошептал сыну: ─ Наруто… папа хочет сказать тебе то же самое, что и твоя болтливая мама.
Бум!
Наруто больше не мог сдерживаться. К черту Девятихвостого, к черту всё остальное!
Пусть будет безумие! Он больше не станет бороться с собой!
Изумрудная энергия хлынула из его тела, и от этой неистовой ауры глаза Девятихвостого расширились в неописуемом ужасе.
Что происходит? Откуда в этом младенце такая сокрушительная мощь?
Минато и Кушина тоже застыли в изумлении. Они почувствовали, как их тела окутало мягкое сияние, и кровь из ран, оставленных когтями лиса, перестала течь.
Наруто медленно поплыл вверх прямо в своих пеленках. Зеленое пламя окутало его, голубизна зрачков померкла, пока глаза не стали абсолютно белыми.
Сейчас его взор был белее Бьякугана ─ можно сказать, зрачки исчезли вовсе.
Однако крупица сознания в нем еще теплилась, иначе он не выделил бы часть силы на защиту родителей.
Он завис прямо перед мордой Девятихвостого. Его пустые глаза встретились с глазами зверя, а на губах заиграла безумная, жаждущая крови улыбка.
Барьер, возведенный Минато и Кушиной, чтобы сдержать лиса, в то же мгновение разлетелся вдребезги. Осколки силы брызнули во все стороны, словно битое стекло.
Девятихвостый, оказавшись под прямым давлением ауры Наруто, начал пятиться. Он смотрел на младенца с суеверным страхом.
Что не так с этим парнем? Почему от него исходит такой ужас?
На глазах у перепуганного зверя Наруто медленно замахнулся правым кулачком и ударил в сторону головы лиса.
Удар не достиг цели физически: их разделяло более десяти метров, и размаха детской руки явно не хватало.
Но поток зеленой энергии, сорвавшийся с кулака, с грохотом врезался в череп Девятихвостого.
Громадный лис, встретившись с этим зарядом, рассыпался в пыль, словно мягкий тофу. От него осталась лишь жалкая половина ошметков, которая бессильно колыхалась в воздухе.
Минато и Кушина смотрели на это, не в силах вымолвить ни слова.
Они не могли поверить своим глазам: их новорожденный сын одним ударом едва не стер Девятихвостого с лица земли.
Что случилось с Наруто? Откуда в нем эта запредельная мощь?
Если бы Минато не знал свою жену так хорошо, он мог бы заподозрить неладное и усомниться в своем отцовстве.
Да и сама Кушина на мгновение задалась вопросом: неужели это действительно ее дитя?
Девятихвостый, чье тело было развеяно, на самом деле не погиб. Хвостатые звери состоят из чистой чакры, и они способны выдержать даже такие разрушения.
Останки лиса начали стягиваться, чакра вновь обретала форму, и вскоре десятиметровый гигант снова предстал перед всеми целым и невредимым.
Восстановившись, он уставился на парящего мальчишку с предельной серьезностью.
Зверь понял, что с этим противником шутки плохи, но сдаваться он не собирался. Девятихвостый скорее сгинет, чем склонит голову!
Он широко разинул пасть, собирая колоссальное количество чакры. Инь и Ян смешивались в пропорции два к восьми, образуя плотную сферу.
Лицо Минато исказилось от ужаса. Это была мощнейшая техника Хвостатых ─ Бомба Хвостатого. Его Расенган был создан по образу этой техники, так что он прекрасно понимал масштаб угрозы.
Он хотел было использовать Летящего Бога Грома, чтобы спасти сына, но сил не осталось. Он смог лишь закричать: ─ Наруто, уходи!
Но Наруто и не думал уклоняться. Он тоже широко открыл рот, и в нем начал концентрироваться изумрудный свет. Похоже, он собирался сойтись с лисом в лобовой атаке.
Когда энергия обеих сторон достигла пика, Бомба Хвостатого и зеленый энергетический луч сорвались с мест одновременно. Оглушительный рев потряс окрестности в момент столкновения.
Ударная волна пронеслась по лесу, вековые деревья лопались и валились, словно скошенная трава.
Минато и Кушина, укрытые защитной энергией сына, не пострадали от взрыва, хотя их жизни всё еще висели на волоске.
Они стали свидетелями невероятного зрелища: луч Наруто разнес Бомбу Хвостатого, как молот разбивает скорлупу, и вонзился в Девятихвостого, распыляя его на атомы.
Но и на этом всё не закончилось. Импульс, уничтожив лиса, понесся дальше, не теряя мощи.
Горы и леса на его пути превращались в крошево, пока перед супругами не пролегла бесконечно глубокая и длинная расщелина.
На этот раз Девятихвостый погиб окончательно. Кушина, знавшая суть джинчурики, подтвердила: лис мертв, от него не осталось ни крупицы чакры.
С трудом волоча изможденные тела, они смотрели на Наруто, который медленно опустился на землю в своих пеленках и теперь крепко спал. Их сердца переполняли противоречивые чувства.
В конце концов, на их губах заиграли облегченные улыбки. Казалось, Наруто уже в состоянии постоять за себя, и это принесло им покой.
Когда мальчик погрузился в глубокий сон, зеленая энергия, поддерживавшая жизнь в чете Намиказе, начала рассеиваться.
Они с трудом подползли к сыну, взялись за руки, обняли его в последний раз ─ и навсегда закрыли глаза.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026