Глядя на Наруто Узумаки, чьи глаза стали пугающе белыми, Орочимару не почувствовал страха ─ напротив, он предвкушающе облизнулся, и в его взоре вспыхнул азарт.
«Так это и есть тот самый Наруто-кун в состоянии берсерка из докладов?»
Любопытно! Ему не терпелось проверить, какой мощью обладает мальчишка, когда теряет над собой контроль.
Ходили слухи, будто Учиха Фугаку в одиночку сражался с ним на равных ─ значит, сил у него не так уж много, но Орочимару был не прочь немного поиграть!
Данзо, наблюдавший со стороны, тоже заметил перемену. Он смерил Наруто изучающим взглядом, гадая, на что способен этот пацан, поддавшийся ярости.
Вскоре на его губах вновь заиграла усмешка: «И насколько он может быть силен? Просто лишился рассудка, вот и всё».
Сила ниндзя зиждется на боевом опыте и мудрости, а бездумно бросаться в атаку, подобно зверю, ─ это низший уровень ведения боя.
В его представлении, даже в состоянии безумия Наруто не представлял серьезной угрозы. Неужели он мог стать сильнее Девятихвостого? Смешно!
В ответ на жадный, возбужденный взгляд Орочимару Наруто, чьи зрачки исчезли в белой пелене, растянул рот в жутком оскале и, склонив голову набок, уставился на противника.
Картина была поистине зловещей: в сумраке базы «Корня» ребенок, окутанный призрачным зеленым сиянием, парил в воздухе, вцепившись в руку бледного, словно выходец с того света, существа с длинными прямыми черными волосами.
Они замерли, глядя друг на друга с леденящими душу улыбками ─ эта сцена могла бы стать кульминацией любого фильма ужасов.
Жаль, что это была не кинолента, иначе этот кадр наверняка вошел бы в историю хоррора.
Орочимару первым перестал улыбаться. Он широко разинул рот, и оттуда выскользнула ядовитая змея. Та, в свою очередь, тоже раскрыла пасть, исторгая длинный меч, окутанный голубоватым мерцанием.
Змея извилась всем телом, и Кусанаги ударил прямо в межбровье Наруто.
Выпад был молниеносным. От холодного блеска лезвия у бойцов «Корня», стоявших неподалеку, по коже пробежал мороз.
Данзо и вовсе вздрогнул. Неужели этот мерзавец Орочимару решил прикончить Узумаки?
Какая наглость!
Даже если Орочимару получит труп, он сможет продолжить свои исследования, но для Данзо мертвое тело было бесполезно. Ему нужен был живой Наруто ─ идеальный инструмент!
С этой мыслью он приготовился вмешаться, но расстояние было слишком велико, а атака Орочимару ─ чересчур стремительной. Остановить удар он уже не успевал.
Однако острое лезвие Кусанаги не пробило голову мальчика, как того ожидал Данзо. Клинок замер у самого лба, не в силах продвинуться ни на миллиметр.
Глаза Орочимару расширились от шока: Наруто принял удар острием прямо на лоб, даже не пытаясь защититься.
Свободной левой рукой Орочимару вытащил змею изо рта и воскликнул: ─ Как это возможно? Кусанаги ─ одно из острейших орудий в мире шиноби! Как твой лоб мог его остановить?
Наруто не ответил. В этот миг сознание полностью покинуло его, оставив тело во власти чистых инстинктов.
Получив удар, Наруто сначала лениво потер указательным пальцем правой руки место на лбу, куда пришелся выпад Кусанаги, а затем оскалился еще шире. Он сжал правый кулак и отвел руку назад для замаха.
Почуяв опасность, Орочимару взмахнул Кусанаги, целясь Наруто в левое предплечье.
Раздался громкий металлический лязг. От силы отдачи у Орочимару онемела кисть, но рука Наруто, все еще крепко сжимавшая его запястье, осталась невредимой.
И тут кулак Наруто, окутанный изумрудной энергией, обрушился на тело Орочимару.
Зеленое пламя прошило его насквозь. Весь торс Орочимару в мгновение ока превратился в кровавое месиво, словно по нежному тофу ударили огромным молотом. Ошметки плоти разлетелись в разные стороны, не оставив и намека на человеческую фигуру.
На месте остались лишь ноги ниже пояса и правая рука, которую Наруто продолжал держать мертвой хваткой.
Стоит признать, Кусанаги не зря звался легендарным мечом: приняв на себя часть чудовищной инерции удара, он остался цел и с гулким звоном упал на пол.
Этот звук эхом разнесся по пустому залу «Корня». Свидетели бойни оцепенели, не в силах осознать увиденное.
Данзо смотрел на останки Орочимару, и его глаза едва не вылезали из орбит.
«Мертв? Погиб от одного-единственного удара?»
Как такое могло произойти? Он знал силу Орочимару лучше, чем кто-либо другой. В мире ниндзя тот уступал лишь старым мастерам уровня Каге вроде Сарутоби Хирузена, по праву считаясь одним из сильнейших шиноби современности.
И такого титана убили одним ударом? Непостижимо!
Бойцы «Корня» замерли с разинутыми ртами, но быстро опомнились и бросились к Данзо, закрывая своего господина живым щитом.
В этот момент край обрубка нижней части тела Орочимару вдруг задергался. Что-то внутри судорожно пыталось выбраться наружу.
Секунду спустя из разорванной плоти, покрытый омерзительной вязкой слизью, вылез совершенно целый, новенький Орочимару.
Увидев это, Данзо наконец перевел дух. На мгновение ему стало по-настоящему страшно!
Он уж было решил, что Орочимару стерли в порошок одним касанием, но, к счастью, это оказалась лишь ложная тревога.
Наруто, лишенный разума, тоже проявил подобие удивления. Он отшвырнул оторванную правую руку и с азартом уставился на «возродившегося» противника.
Эта «груша» оказалась очень забавной. Ему это нравилось!
После использования техники линьки с лица Орочимару исчезла вся былая спесь. Он стремительно подхватил Кусанаги с пола и отпрыгнул назад, увеличивая дистанцию.
Оказавшись на безопасном расстоянии, он серьезно взглянул на Узумаки.
Мощь того удара была за гранью воображения. Тело Орочимару прошло через «Мягкую модификацию» ─ обычные физические атаки не причиняли ему вреда, так как он мог гасить и рассеивать силу удара.
Но выпад Наруто был чистым, сокрушительным импульсом без всяких примесей стихий, и эта сила была столь велика, что тело просто не успело её распределить. Страшно представить, какой мощью обладал этот ребенок.
Сила берсерка была поистине ошеломляющей. Больше нельзя было позволять себе ни капли небрежности!
Под бдительным взором Орочимару Наруто медленно поднял правую руку.
Саннин инстинктивно подался назад, но заметил, что мальчик не собирается нападать. Наруто склонил голову и положил ладонь на свое левое плечо.
А затем произошло нечто немыслимое: на плече Наруто вспыхнул изумрудный свет, буквально выталкивая Проклятую Печать из его плоти.
Правая рука Наруто намертво вцепилась в ядро печати и с резким рывком вырвала её целиком ─ вместе с фрагментом души, запечатанным внутри.
Глядя на извивающийся серый комок плоти в своей руке, Наруто с оскалом раздавил его, а затем перевел взгляд на Орочимару, и в его глазах полыхнула жажда битвы.
На лбу Орочимару выступили капли холодного пота. Что это за чудовище, способное ТАК избавляться от его печати?
Он не удивился бы, используй противник сложнейшую технику запечатывания, чтобы подавить её, но Наруто просто выдавил чужеродную чакру грубой силой и выдрал её с корнем.
Проклятая Печать была упрощенной версией Режима Мудреца. И пусть это была «подделка», качество её чакры в разы превосходило обычную.
Низкокачественная энергия практически не способна вытеснить высокоуровневую. Значит, та зеленая чакра, которой пользовался Наруто, была на порядки чище и сильнее Проклятой Печати.
Пока Орочимару, не сводя глаз, следил за каждым его движением, Наруто внезапно растворился в воздухе!
Саннин в ужасе озирался, пытаясь понять, куда делся противник. Неужели пространственно-временная техника?
Внезапно его пронзила острая боль. Посмотрев вниз, он увидел детскую руку, торчащую прямо из его груди.
Он с трудом повернул голову и увидел, что Наруто каким-то образом оказался у него за спиной и пробил грудную клетку насквозь.
Охваченный ужасом, Орочимару поспешно применил технику линьки, восстанавливая тело из новой оболочки.
Едва обретя целостность, он не раздумывал ни секунды и сразу бросился прочь.
До него наконец дошло, какая пропасть разделяет их силы. Они были бойцами совершенно разных лиг. Скорость и мощь мальчишки были таковы, что противостоять им было невозможно.
Для шиноби их уровня мгновенная смерть была исключена ─ если только разрыв в силе не был колоссальным.
Даже Третий Райкаге, павший в Третьей мировой войне ─ человек, известный как «Сильнейшее копье и крепчайший щит», ─ не смог бы убить Орочимару одним ударом.
Наруто же с легкостью проделал это дважды. Если бы Орочимару не признал очевидного превосходства врага сейчас, значит, все годы его странствий по миру ниндзя прошли впустую!
Но не успел он пробежать и трех метров, как прямо перед ним снова возникла фигура ─ Наруто.
Мальчик светился зеленым, его рот был растянут в ухмылке, а голова все так же склонена набок. Он с любопытством рассматривал запаниковавшего Орочимару.
Когда их взгляды встретились снова, лицо Наруто не выражало ничего, кроме безумного веселья, в то время как от былого самообладания Орочимару не осталось и следа ─ лишь ужас и паника.
Данзо и его отряд тоже словно приросли к месту. Сила Наруто превзошла самые смелые опасения.
Тогда Хирузен с серьезным видом уверял его, что Наруто Узумаки обладает силой уровня элитного джонина, не более.
Теперь же стало ясно, что Хирузен был просто диванным экспертом, раздающим мудрые советы, которые на поверку оказались полным дерьмом!
Мощь Наруто была далеко за пределами уровня Каге. Если не сбежать сейчас, то не только Орочимару, но и ему самому придет конец!
С этой мыслью он рявкнул подчиненным: ─ Задержите сопляка! Выиграйте мне время для отступления!
Шиноби «Корня» без колебаний приготовились прийти на помощь Орочимару и сковать Наруто боем.
В этот миг вдалеке раздался громовой хлопок. Прежде чем Данзо успел среагировать, прямо перед ним пролетела бледная человеческая голова.
Увидев Орочимару, которого Наруто в очередной раз разнес в клочья, оставив одну голову, Данзо невольно вздрогнул и медленно поднял глаза.
Перед ним в воздухе парил сияющий зеленым светом Наруто, глядя на Данзо тем же самым пустым, изучающим взглядом, которым только что мерил Орочимару.
─ Да что вы возитесь?! ─ прорычал Данзо своим людям за спиной. ─ Наруто Узумаки уже здесь!
Только тогда бойцы «Корня» опомнились. Скорость Наруто была просто за гранью восприятия.
Переместиться на несколько сотен метров, пролететь сквозь строй и преградить путь Данзо за долю секунды… Кто вообще способен среагировать на такое?
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026