Рин Нохара к этому времени уже пришла в себя. Сначала она осторожно огляделась по сторонам и, заметив впереди несколько человек, хотела было спросить, где находится.
Однако стоило ей увидеть Какаши Хатаке, как слова застряли в горле, и она невольно выдохнула: ─ Ты… Какаши?
Какаши, и без того взвинченный до предела, замер на месте. Он низко опустил голову, пытаясь спрятаться за спиной Наруто.
Он совершенно не знал, как смотреть в глаза Рин, и в своём замешательстве выбрал самый простой и прямой путь ─ бегство.
Но его фигуру Наруто скрыть не мог. По силуэту, отчетливо видному из-за плеча мальчика, Рин окончательно убедилась в своей догадке.
─ Какаши, это правда ты? Почему ты здесь? Ты тоже умер? И Кушина-сан… Почему вы все тут? Что вообще произошло?
Увидев знакомые лица, Рин понемногу расслабилась. Она засыпала их вопросами, на которые никто не решался ответить первым.
Пока Какаши мучительно подбирал слова для приветствия, Кушина первой не выдержала накала чувств.
Она бросилась к Рин и крепко прижала её к себе. ─ Рин-тян, ─ дрожащим голосом произнесла она, ─ наконец-то я снова тебя вижу!
Обнаруженная Рин неловко улыбнулась и принялась расспрашивать Кушину о том, что творится вокруг.
Кушина не стала ничего скрывать и выложила всё, что знала. Рин внимательно слушала, изредка вставляя вопросы.
Пока они изливали друг другу души, Какаши тоже начал приходить в себя. Он перестал прятаться за Наруто и предстал перед Рин, вид у него был крайне виноватый.
Рин посмотрела на повзрослевшего Какаши и лучезарно улыбнулась. При виде этой улыбки на сердце у него будто отлегло.
Наконец он глубоко вздохнул и, низко поклонившись, выдавил: ─ Прости меня.
Стоявший рядом Наруто едва сдержался, чтобы не вставить: «Если бы одним „прости“ можно было всё исправить, полиция была бы не нужна». Но, видя торжественность момента, он пересилил себя.
Не иметь возможности съязвить было сущим мучением. Он терпеть не мог подобные серьезные сцены; от пафоса обстановки ему было настолько неловко, что хотелось прямо здесь проковырять пальцами ног дыру в полу.
В этот момент Рин, закончив разговор с Какаши и Кушиной, наконец обратила внимание на остальных.
Первым делом она поприветствовала легендарных Саннинов ─ всё-таки Джирайя и Цунаде были живыми легендами Конохи. Наруто же выглядел как обычный мальчишка; правила приличия требовали сначала уделить внимание старшим.
Когда Джирайя и Цунаде вежливо ответили на приветствие, очередь дошла до Наруто. От Кушины она уже узнала, что это её сын.
Раз он сын Кушины-сан, значит, ей он почти племянник. Она только подошла к нему, собираясь представиться, как Наруто внезапно выставил руку, останавливая её.
Пока опешившая Рин хлопала глазами, Наруто указал на её протектор Конохи и отчеканил: ─ Не будем тратить время на пустую болтовню. Давай я сразу проясню твою ситуацию.
─ Во-первых, меня зовут Наруто Узумаки. Коноха была расформирована мной, а это значит, что ни одного ниндзя Конохи больше не существует.
─ Мой нынешний статус ─ лидер Деревни Сияния. Можешь называть меня господин Кагэ Сияния или просто Наруто Узумаки, как тебе угодно.
Рин в изумлении прикрыла рот ладонью. Она не могла поверить своим ушам. Коноха распущена? Неужели это правда?
Она обернулась к Джирайе и остальным, и те молча кивнули, подтверждая слова Наруто.
Мозги Рин окончательно закипели. Пока она пребывала в прострации, Наруто продолжил: ─ И ещё. Причина, по которой ты ожила, заключается в том, что я использовал технику Нечестивого Воскрешения.
─ Следовательно, теперь я твой хозяин. Ты обязана беспрекословно подчиняться моим приказам.
Рин в недоумении склонила голову набок. Сын Кушины-сан оказался явно не из тех, с кем легко договориться.
Тем временем Кушина сжала кулак и прикрикнула: ─ Наруто, ты ведешь себя слишком грубо! Немедленно извинись перед Рин!
Наруто проигнорировал свою новоявленную мамашу, чьи волосы уже встали дыбом, переводя её в режим «Суперсайяна».
Он обратился к Рин: ─ Даю тебе первое задание.
─ Отныне ты отвечаешь за быт Какаши Хатаке. Присматривай за ним, чтобы этот горе-герой не вздумал втихаря схватиться за танто.
─ Если потребуется, используй всё своё очарование, чтобы утешить его хрупкое сердце. Это мой приказ, и он не обсуждается!
Услышав это, Рин покраснела до кончиков ушей, а Какаши вздрогнул, предчувствуя, что его ждет нечто среднее между тюремным заключением и семейным раем.
Кушина Узумаки больше не могла сдерживаться. Она замахнулась, чтобы как следует проучить сына.
Наруто ловко увернулся. ─ Мам, остынь, ─ примирительно сказал он. ─ Не надо чуть что лезть в драку.
─ Что это за приказы такие, паршивец? ─ не унималась Кушина. ─ Давать такие поручения девушке… Ну и мерзавец же у нас лидер!
Уворачиваясь от ударов, Наруто пояснил: ─ Я же для их же блага стараюсь. Иначе зачем бы мне возиться с их амурными делами?
─ Какаши со своим вечным пафосом и замашками затворника, если в дело не вмешаться, так и помрет девственником.
─ Ты же знаешь, как трудно заставить плодиться такого упрямого седого осла, как он.
─ Я просто выступаю в роли сводника. А уж получится у него оставить потомство или нет ─ это уже не моя забота.
Кушина замерла с занесенным кулаком. Поразмыслив, она пришла к выводу, что свести Какаши и Рин ─ идея не такая уж плохая.
Какаши слишком застенчив; если их не подтолкнуть друг к другу, он и впрямь может остаться одиноким навсегда.
Ему уже за двадцать, а девушки до сих пор нет. Как старшая, я просто обязана позаботиться о его личном счастье!
С этими мыслями она повернулась к Какаши и Рин: ─ Знаете, слова Наруто не лишены смысла. Так что ладьте друг с другом! И помните, ребятки, не шалите там слишком сильно.
Сказав это, она многозначительно подмигнула. Рин от смущения готова была провалиться сквозь землю, а на лице Какаши застыло выражение крайнего отчаяния.
Если бы он знал, чем всё обернется, он бы предпочел погибнуть от руки Обито. Его спокойной холостяцкой жизни пришел конец. Это было невыносимо!
Наруто огляделся и, поняв, что делать ему здесь больше нечего, решил по-тихому смыться.
Перед уходом он заметил, как Джирайя, вскинув бровь, показал ему большой палец. Наруто лишь внутренне усмехнулся.
«Радуйся пока, старик. В следующий раз я устрою свидание тебе с Цунаде, посмотрим, как ты тогда запоешь».
Пока все были отвлечены, Наруто незаметно выскользнул из больницы. Он создал теневого клона, чтобы тот замещал его в Деревне Сияния, а сам направился в сторону фронта в Стране Молнии.
Ему было чертовски любопытно, как там обстоят дела. Донесения говорили о том, что обе стороны ведут разведку, не вступая в открытый бой. Интересно, какова обстановка на самом деле?
Пока он летел к полю боя, в лагере ниндзя Облака на северо-востоке Страны Мороза проходило совещание высшего звена.
Четвертый Райкаге сидел во главе стола, обводя взглядом присутствующих. Здесь собрались не самые высокопоставленные чиновники Кумогакуре, а её самая мощная боевая сила.
Его названый брат Киллер Би и Нии Югито были здесь само собой разумеющееся; Даруи и целая плеяда сильных джонинов также присутствовали в сборе.
Целью встречи была разработка плана грядущего сражения. В последние дни они предприняли множество попыток, отправляя малые элитные группы прощупать силу Деревни Сияния.
Как говорится, даже лев использует всю свою мощь, чтобы поймать кролика. Даже против новообразованной деревни они не собирались бросаться очертя голову.
Более того, Деревня Сияния не была легкой мишенью. В неё влились великие кланы бывшей Конохи, что делало её грозной силой, мощь которой нельзя было недооценивать.
Однако бесконечная разведка постепенно истощила терпение Четвертого Райкаге. Если бы Даруи и Киллер Би не удержали его сегодня, он бы сам возглавил отряд, чтобы лично проверить врага на прочность.
Когда все собрались, Райкаге мрачно произнес: ─ Даруи, раз уж ты считаешь, что нам не стоит атаковать первыми, тебе и слово.
Все посмотрели на Даруи. Тот поднялся и поправил: ─ Господин Райкаге, позвольте уточнить: я не считаю, что нам не стоит нападать. Я лишь полагаю, что нужно ещё немного разведать обстановку, чтобы выяснить истинный потенциал Сияния.
В этот период разведка была его зоной ответственности, так что он лучше других в командовании Кумо был знаком с положением дел.
Недавно на поле боя он столкнулся с Хизаши Хьюгой. Противник оказался очень силен; они сразились вничью, и Даруи был вынужден отступить.
Стоит помнить, что он сам был бойцом уровня Кагэ. Раз противник сумел выстоять против него, значит, его сила была сопоставима.
И если даже побочная ветвь Хьюга обладала такой мощью, то Деревня Сияния, хоть и молодая, на деле ничем не уступала старой Конохе.
До него дошли слухи, что на фронте появился сам Фугаку Учиха. Даруи считал, что нужно сделать ещё несколько вылазок, чтобы выманить Фугаку и оценить его уровень.
Но его предложение встретили с насмешкой. Нии Югито прямо бросила: ─ Даруи, ты совсем растерял смелость!
─ Я слышала о твоей ничьей с Хизаши Хьюгой, но он в лучшем случае просто сильный джонин, не о чем беспокоиться.
─ Что же касается этого Фугаку Учихи, даже если он сильнее Хизаши, он всего лишь один Кагэ.
─ Если ты струсил, я сама займусь Учихой. А ты можешь прибраться за рядовыми солдатами.
Югито говорила крайне вызывающе. Будь на месте Даруи любой другой ниндзя Облака, он бы уже перевернул стол и полез в драку.
Но, к несчастью для неё, она задела Даруи. Для него вспыльчивость была непозволительной роскошью. Если бы он однажды вспылил в ответ на оскорбление, это был бы точно не он.
Так что, выслушав издевку Югито, Даруи лишь вяло выдавил: ─ Прошу прощения. Тогда я полагаюсь на твое личное вмешательство, когда придет время.
Остальные джонины, ожидавшие потасовки, разом сникли. И как у Даруи хватало терпения?
Получить такую оплеуху от Югито и ещё извиниться первым… Неужели этот парень и впрямь из Страны Молнии?
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026