Учиха Инаби в нерешительности замер, услышав это, и произнёс: ─ Господин Каге Света, вам всё же стоит пройти в Анбу! Если мы притащим приговорённого к смерти сюда, боюсь, это может…
Наруто отреагировал лишь после этого напоминания. В конце концов, это была резиденция Каге Света. И впрямь, использовать смертника для запретной техники прямо здесь было бы дурным тоном.
Немного подумав, Наруто кивнул: ─ Ладно, я пойду с тобой!
Его статус теперь обязывал к иному поведению. Даже если сам он не испытывал терзаний совести, приходилось считаться с чувствами подчинённых.
Стоит ему и дальше вести себя столь же дерзко и безрассудно, как раньше, и подчинённые последуют его примеру ─ а в конечном итоге пострадают невинные мирные жители!
Выходя из кабинета, Наруто вздохнул. Он вспомнил времена, когда был совершенно неуправляем и творил всё, что вздумается, если кто-то был с ним не согласен. Какое там публичное убийство смертника ─ он бы и глазом не моргнул, прикончи он Третьего Хокаге!
Но теперь ради имиджа приходилось смирять гордыню и убивать в тени. Это заставило его посетовать на непредсказуемую природу бытия ─ жизнь порой закручивает похлеще, чем кишки в животе!
Вскоре они прибыли на подземную базу Анбу. Едва они вошли, Учиха Инаби отправился за сопровождающим, а Наруто от скуки принялся бродить по коридорам.
База ниндзя Анбу сильно преобразилась. Хотя она по-прежнему находилась глубоко под землей, освещение стало гораздо ярче ─ повсюду установили потолочные светильники, и былое мрачное запустение исчезло!
Все, кто встречался ему на пути, тепло приветствовали его, и Наруто вежливо отвечал тем же!
По дороге он наткнулся на пару знакомых лиц ─ Югао Узуки и Гэкко Хаятэ, которых помнил ещё по оригинальной истории!
Оба они принадлежали к малым кланам, что раньше примыкали к клану Сарутоби. После падения Сарутоби они не покинули селение, чтобы стать свободными наёмниками, а предпочли остаться в Конохе.
Пара шла бок о бок с другого конца коридора, выглядя весьма сплочённо. Завидев Наруто, они в панике вытянулись в струнку и низко поклонились!
─ Приветствуем, господин Каге Света! ─ хором выдохнули они.
Наруто почувствовал себя неловко, глядя на их воркование. Почему-то на ум пришла Хината. Кажется, они с ней вели себя точно так же, когда «Организация Света» выбиралась на пикники!
Тогда он об этом не задумывался, но теперь, глядя со стороны, понял: подобное поведение и впрямь заставляет смущаться!
Проходя мимо, он махнул рукой: ─ Бросьте эти формальности. И впредь будьте сдержаннее ─ вы всё-таки на работе!
Их лица слегка покраснели, пока они провожали взглядом удаляющуюся фигуру Наруто. Господин Каге Света хоть и молод, а понимает в жизни немало!
Прогуливаясь, Наруто добрался до подземной тюрьмы, где содержались самые опасные преступники, пойманные Анбу!
Ему было любопытно. Он оказался здесь впервые с тех пор, как прибрал к рукам Анбу бывшей Конохи. Интересно, что за отребье здесь томится?
Он уверенно зашагал к тюремным воротам. Охранявшие их ниндзя Анбу расступились, а один даже вышел вперёд и спросил:
─ Господин Каге Света, какого заключённого вы ищете? Я могу проводить!
Наруто отмахнулся: ─ Не беспокойся, я просто осматриваюсь. Твой начальник скоро придет и объяснит, кого именно нужно вывести.
Шиноби не стал болтать лишнего и пропустил Наруто внутрь. Тот лениво бродил между камер, разглядывая узников!
Кого тут только не было: высокие и коротышки, толстые и костлявые ─ один чуднее другого!
Вскоре позади послышался шум. Оказалось, прибыли Учиха Инаби и сопровождающий офицер!
Инаби подошёл к Наруто: ─ Господин Каге Света, человек доставлен!
Сказав это, он протянул Наруто два флакона. Внутри лежало по пряди волос.
Одна золотистая, другая рыжая ─ они должны были принадлежать Минато Намиказе и Кушине Узумаки!
Затем офицер указал на двух отъявленных нукенинов Конохи. Получив «материал», Наруто велел всем удалиться, оставив его наедине с преступниками.
Когда помещение опустело, Наруто начал подготовку. Он активировал чакру, чтобы преобразить тела смертников согласно технике Эдо Тенсей, которую видел раньше.
На самом деле Наруто втайне изучал Эдо Тенсей долгое время, но, к несчастью, эта техника изначально была полуфабрикатом, который Орочимару довёл до совершенства.
Учитывая его запредельный талант к ниндзюцу, столь «детская» техника попросту не могла его увлечь, поэтому он никогда не пытался её улучшить.
Однако, увидев исполнение Орочимару в прошлый раз, он понял, в каком направлении двигаться. На сей раз он без труда исполнил Эдо Тенсей даже чище, чем легендарный саннин!
Серая грязь поползла по полу, обволакивая тела преступников. Те кричали от боли, но не могли вырваться и вскоре были полностью поглощены!
Затем Наруто поместил волосы Минато и Кушины в тела-носители и максимально обострил свои чувства, ожидая, когда Эдо Тенсей вытянет их души из Чистого Мира!
Мгновение спустя тело справа, где лежали волосы Кушины Узумаки, внезапно изменилось.
Оно резко сменило форму, на голове пробились длинные рыжие пряди. Перед Наруто возник до боли знакомый силуэт!
Наруто был в неописуемом восторге. Сработало! Похоже, его талант к техникам действительно бросает вызов небесам!
Пока сознание Кушины ещё не пробудилось, Наруто перевёл взгляд на тело, предназначенное для Минато Намиказе.
Почему этот «горе-папаша» так медлит с возрождением?
Мать рядом уже полностью преобразилась, а этот всё ещё в состоянии грязевого монстра!
Ещё секунда ─ и тело Минато внезапно рассыпалось прахом. Жертвенный смертник остался лежать на полу, окоченевший и без признаков жизни!
Наруто тупо уставился на труп, совершенно сбитый с толку. Что-то не так! Как это могло провалиться?
Внезапно его осенило, и он хлопнул себя по лбу. Ну и дурак же! Душа Минато Намиказе всё ещё в утробе Шинигами! Было бы чудом, если бы удалось его призвать!
Проклятье! Какая непростительная неосторожность!
И что теперь?
Он ведь даже не знает Печати Бога Смерти! Не говоря уже о том, как выцарапать душу Минато из его чрева!
В этот момент рядом раздался удивленный голос:
─ Ты… Наруто?
Этот голос был знаком, слишком знаком!
Он слышал его восемь лет назад, когда только переродился в этом мире. Наруто неловко повернул голову и натянуто улыбнулся своей матери в этой жизни!
Честно говоря, ему было ужасно неловко её признавать. В конце концов, в прошлой жизни он был старше, чем Кушина Узумаки на момент смерти, так что называть столь молодую женщину «мамой» было крайне странно!
Однако, пока он колебался, перед глазами внезапно потемнело. Кушина крепко обняла его, её голос звучал нежно: ─ Это и впрямь Наруто! Ты так вырос? Какая радость!
Наруто стало неуютно. Нынешнее тело Кушины всё еще было сосудом Эдо Тенсей ─ холодным и твердым. У него было чувство, будто его обнимает скала!
Однако, видя её искреннюю радость, Наруто не нашёл в себе сил вырваться. Он просто стоял, понурив голову, и ждал, пока этот порыв материнской любви поутихнет!
Спустя долгое время Кушина наконец отпустила его и спросила с недоумением: ─ Ой! Наруто, а ты-то как попал в Чистый Мир?
Затем она в ужасе прикрыла рот рукой и воскликнула: ─ Неужели ты тоже умер?! У-у-у… Мой маленький Наруто, неужели ты погиб таким юным?
У Наруто дёрнулся уголок рта. Кушина была в состоянии Эдо Тенсей ─ она физически не могла проливать слёзы, не используя Стихию Воды!
Так что, с точки зрения Наруто, хотя она и старалась изо всех сил, выглядело это как фальшивый плач: много шума и ни одной капли. От этого становилось ещё неловче.
─ Э-э… ну… Мам…
Кушина подозрительно прищурилась: ─ Чего заикаешься? Тебя кто-то обидел? Скажи мне, я им задам!
Лицо Наруто потемнело: ─ Я не умер! И это не Чистый Мир, а мир шиноби!
Затем Наруто вкратце обрисовал текущую ситуацию. Кушина слушала с совершенно сбитым с толку видом, уловив лишь общую суть!
─ Значит, ты оживил меня с помощью Нечестивого Воскрешения! А с Минато вышел прокол, потому что его душу сожрал Шинигами и она не откликнулась на призыв, так?
Наруто кивнул. Кушина вдруг звонко расхохоталась: ─ И чего тут сложного?
Я ведь тоже знаю Печать Бога Смерти. Мы с тобой вдвоём обязательно вытащим твоего отца из брюха Шинигами, если хорошенько всё изучим!
Тут она что-то вспомнила и улыбнулась ещё лучезарнее: ─ Помню, когда ты был у меня в животе, мы с Минато так ждали, когда ты наконец выберешься!
─ …И вот теперь ты снаружи, и мы должны вместе вытащить Минато из живота Бога Смерти!
─ А ведь если подумать ─ забавно получается! Ха-ха-ха!
Взгляд Наруто стал совсем уж отрешённым. Эта Кушина Узумаки и впрямь была точь-в-точь такой же взбалмошной девчонкой, как он помнил!
Но ничего не поделаешь ─ мать всё-таки, какая уж есть!
Впереди было много дел: нужно тщательно распланировать, как выудить душу папаши из лап Шинигами, а заодно проверить, сработает ли его несовершенная версия Техники Небесной Жизни!
От вороха свалившихся проблем голова пошла кругом!
Только он собрался уйти, смирившись с участью, как Кушина снова обхватила его сзади.
─ Мам, ну пожалуйста, перестань меня обнимать, ─ взмолился Наруто с глазами-щёлочками. ─ Я теперь лидер деревни, если кто увидит ─ позора не оберешься!
─ Прости, маленький Наруто! ─ прошептала она дрожащим голосом. ─ Мама просто слишком счастлива! Я думала, что никогда тебя больше не увижу, я и представить не могла…
Почувствовав, как тело Кушины мелко дрожит, Наруто ощутил прилив тепла!
Хотя её оболочка оставалась холодной как камень, он чувствовал её пылкое сердце!
«Так вот каково это ─ когда тебя обнимает мать?»
«А ведь… а ведь это чертовски приятно…»
Тем временем в тускло освещённом загадочном пространстве, заставленном бесчисленными каменными платформами…
Учиха Обито сидел на троне, бесстрастно наблюдая, как вдали закручивается чёрный вихрь!
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026