Обычного школьника Линь Е затягивает в разлом пространства — и вместо меча или гарема он получает мир внутри себя, где время течёт в пятнадцать раз быстрее реальности. Пока одноклассники сидят допоздна над домашкой, он проживает там дни за минуты, выковывая тело и духовную силу с нуля. Никто не подозревает, что тихий отличник в мешковатой форме давно перестал быть обычным человеком — а первая проверка силы уже ждёт в тёмном переулке, где хулиганы избивают слабого. Сколько ещё он сможет скрывать истинное лицо?