Глава 95 — Глава 94

Глава 94. — Убить... Хана? Секрел слегка наклонил голову, произнеся это. Он пристально смотрел на меня, но ни в его жестах, ни в жестах десятков Секрелов, стоявших рядом, не было и намека на враждебность. Они переглядывались с таким видом, будто хотели сказать: «Что я сейчас услышал?» Именно такое у них было отношение. — Ты... знаешь Хана Крио? — Ты спрашиваешь, знаю ли я Хана Крио? Секрел передо мной издал механическое гудение. Это что, смех? Больше похоже на отхаркивание мокроты. Пришельцы никогда не становятся ближе, будь то их внешность, голос или манеры. Он сказал: — Нет такого Секрела, который не знал бы Хана Крио. Позволь спросить, почему вы хотите убить Хана? Кто вы такие? Он убил кого-то из вашей семьи? Или это личная месть? Хм... Судя по его манере говорить и поведению, он не собирается на нас нападать. Нет, скорее, он даже немного смягчился. Может, прямолинейность и сработала? Я окинул их взглядом и ответил: — Кто-то хочет его смерти. Поэтому мы здесь. Секрел хмыкнул. Чёрт, так бы и вырвал этот мотор у него из шеи. Этот звук, серьёзно. Он сказал: — Похоже, вы наёмники, получившие контракт. Кто ваш клиент? Хм... Я взглянул на Веронику. Можно ли им говорить? Вероника была слишком занята, настороженно наблюдая за ними, и не заметила моего взгляда. Чёрт. Ингибитор Терминейта — неудобная штука. Кажется, ещё вчера мы были единым целым. Доктор Эним, стоявший рядом со мной, сказал: — Думаю, лучше не раскрывать нашего клиента. Если что-то пойдёт не так, вина ляжет на него. И тогда то, что нам нужно, станет недосягаемым. Хм. В этом есть смысл. Я сказал: — Кто нас нанял — неважно. Важно то, что мы пришли его убить и хотим знать, где он. Если скажете, где он находится, мы сделаем своё дело и тихо покинем эту планету. Диан, стоявшая позади нас, добавила: — Если он уже мёртв, мы бы хотели, по возможности, увидеть труп. Тогда наше дело здесь будет сделано. Поведение Секрела заметно смягчилось. Кажется, он убедился, что мы действительно пришли убить Хана Крио. Он сказал: — Он не мёртв. Но прийти за ним всего вчетвером — это довольно смело. Что ж, полагаю, есть пришельцы, у которых есть счёты с Ханом. Он медленно оглядел меня, моих спутников и «Мьёльнир», а затем спросил: — Вашего клиента вы нам не назовёте? Если я назову, и на эту тварь Силок нападут, мы потеряем и дата-хаб, и координаты лаборатории. Я пожал плечами. — Не могу сказать. У нас свои обстоятельства. Но, судя по всему, вы не против, чтобы Хана убили. Вы тоже хотите его смерти? Пришельцы переглянулись и издали странные моторные звуки. Фу, хватит смеяться. Звук и вправду жуткий. Секрел передо мной сказал: — Хотим ли мы его смерти? Все хотят смерти Хана. Единственные Секрелы, кто не желает ему смерти, либо уже мертвы, либо заслуживают смерти. Все?.. Заслуживают смерти?.. Я посмотрел на Веронику. Вероника беззвучно произнесла через внутренний динамик моего боевого костюма: — Джейк. У Секрелов гражданская война. Похоже, мы попали на сторону, враждебную Хану. Так вот в чём дело? Чёрт, нам повезло. Если бы мы приземлились на вражеской территории и заговорили об убийстве Хана, нас бы размазали по стенке. Ха, дерьмо. — Хорошо. Где он? Секрел оглянулся. Десятки Секрелов медленно надели свои головные уборы. И вскоре они превратились в облака пыли. Мгновение спустя они стали совершенно невидимыми. Казалось, они растворились в этом желтоватом, мутном воздухе. Что за странные существа, чёрт побери. Секрел повернулся ко мне. — Следуйте за мной. Он развернулся и пошёл. Что ж, по крайней мере, похоже, нападать они не собираются. Я взглянул на Веронику и пошёл за ним. Он не надел свой головной убор. Так что мы шли, ориентируясь только на его голову. Выглядело это так, будто в воздухе просто парит голова. Чёрт, какое жуткое зрелище. Диан, шедшая сзади, спросила: — Как думаете, куда он нас ведёт? Доктор Эним ответил: — Не уверен. Если бы они собирались напасть, то уже сделали бы это. Пока что будем следовать за ним. Хм. Секрел привёл нас в центр города. Если это можно назвать городом. Здания, кажется, в какой-то степени защищают от пыльных бурь. Видимость здесь получше. Но вид желтовато-коричневых ветров, ласкающих здания без единой травинки или дерева, поистине апокалиптичен. Лишь тени зданий на земле указывали на то, что здесь когда-то существовала цивилизация. Грубые, квадратные здания были частично разрушены. Как оказалось, это не центр города. Это руины. Там, где должны были быть окна, развевались какие-то рваные тряпки, а в некоторых местах обнажился уродливый каркас здания. — Что здесь произошло? Здесь и вправду живут люди? Секрел, шедший впереди, обернулся и посмотрел на нас. — Бомбардировка. Этот город несколько раз переходил из рук в руки. Гражданских здесь больше не осталось. Вы что, прилетели, не зная, что у нас война? Бомбардировка? Вероника спросила: — Мы знали, что у вас гражданская война, но разве прямо сейчас здесь идут активные боевые действия? — Не сейчас. Патовая ситуация. Мы здесь. Пришли. Место, куда он нас привёл, было входом в подземелье в переулке между зданиями. Мы спустились по лестнице, открыли дверь и оказались в тёмном помещении. Два торшера. Но их света было далеко не достаточно, чтобы осветить большое пространство. В тёмном, сумрачном подвале сидели или лежали, отдыхая, многочисленные Секрелы. — Где мы? — Казармы гарнизона Сруана. Секрел посмотрел на выражение наших лиц и покачал головой. — Этот город — Сруан. Похоже, вы и впрямь прилетели, ничего не зная. — Я узнал о существовании расы Секрелов прямо перед тем, как сюда отправиться. Так где Хан? Он подвёл нас к столу в углу казармы. Вытащил один из свитков, торчавших в рваной корзине, и развернул его на столе. Это была карта. Что это? Континент? Нет, вся планета — это один сплошной материк без океанов, так что, глядя на карту, я не мог понять, что вижу. Секрел указал на одну сторону карты. — Это Сруан, этот город. Мы отбили его не так давно. А в этом направлении есть ещё несколько городов. Мы их все занимаем. А за ними... Он провёл линию от центра карты. — Мятежники незаконно оккупируют эту территорию. Хан где-то здесь. Область, на которую он указал, занимала почти половину карты. Вероника покачала головой. — Слишком обширная территория. Полагаю, эти точки — города? Там должно быть не меньше двадцати городов, и обыскать их все невозможно. — Верно. Но мы можем предсказать, где он может появиться. — Каким образом? Секрел прищурился и посмотрел на меня. В его глазах я увидел гнев. Он сказал: — Хан убивает наших генералов и лидеров. Почти сотня наших командующих, генералов и лидеров были убиты им. — Хочешь сказать, он появится там, где есть ценные цели? — Именно. Он достал из корзины ещё одну карту. Она была более подробной. В центре карты была пирамида. Огромная пирамида, от которой во все стороны, словно лучи морской звезды, расходились дороги. Эта пирамида — центр чего-то. Это очевидно с первого взгляда. — Это Храм Ронак. Важнейшее место в мире, нет, во вселенной. Приближается период Священного Паломничества. Наши лидеры примут в нём участие. Он появится здесь. — Важнейшее место во вселенной? Что там? Это спросил доктор Эним. Секрел ответил: — Длань Господня. Длань Господня?.. Доктор Эним, проявив большой интерес, спросил: — Ого. Что это? Настоящая рука с пальцами? Божья? Секрел посмотрел на боевой костюм, в который был одет доктор Эним. — Нет. Пальцев нет. Это большой белый камень. Дар, ниспосланный нам Богом. Мы должны защищать Длань Господню ценой своих жизней. Мы ни в коем случае не можем допустить, чтобы она попала в руки восставших еретиков. Большой белый камень под названием Длань Господня?.. О чём, чёрт возьми, он говорит? Тут через динамик заговорила Вероника: — Джейк. Этот большой белый камень, скорее всего, метеорит. Думаю, это может быть метеорит из кварца или титанокальцита. Похоже, они считают этот метеорит символом своего бога. На Земле тоже были религии, поклонявшиеся метеоритам. А-а... О, теперь понятно. Кажется, мусульмане совершают паломничество в Мекку? Я вроде слышал, что там тоже метеорит? А? Религия, сформировавшаяся вокруг метеорита, который называют чем-то божественным? Как человек, не верящий в богов, я этого совершенно не понимаю. Зачем поклоняться камню? Это же просто минерал. Чёрт, если бы Вероника могла читать мои мысли, она бы объяснила мне больше. Я сказал: — И Хан появится там. Вы уверены? Секрел пристально посмотрел на меня. — Наши лидеры и генералы соберутся в одном месте. Он никогда не упустит такую возможность. Хан обязательно появится в храме.