Глава 94 — Глава 93

Глава 93 Звёздная система Руиндал открылась перед моими глазами. Планета, к которой направляется «Мьёльнир», по стандартам USSI была бы Руиндал Прайм. Это единственная обитаемая планета в этой звёздной системе. Но...... Почему она такого цвета? Какого-то желтовато-коричневого? Не прекрасного сапфирово-синего, как Земля. Вероника сказала: — Это планета пустынного типа. Похожа на Марс. Но намного больше Марса. Почти в три раза. — Ого. В какой-то момент доктор Эним и Диан подошли ко мне сзади. Доктор Эним заговорил. — Это не облака. Это пыльные бури. — Да, совершенно верно. — Мы сможем там нормально дышать? У меня нет отдельного дыхательного аппарата, что мне делать? — Вы пойдёте с нами? Доктор Эним усмехнулся на мой вопрос. — Конечно. Как вы думаете, почему я стал учёным? Потому что я не могу побороть своё любопытство. Этот Кан Крио, говорят, величайший наёмный убийца в галактике? Я не могу упустить шанс встретиться с ним. Я посмотрел на Диан. Она просто молча кивнула. Хм. Ну, даже если бы я сказал им подождать на корабле, мы не установили конкретного графика. Было бы неловко просить их просто ждать, когда мы не знаем, как долго нас не будет. Вероника нажала жёлтую кнопку. Это автопилот. — Джейк. Мне нужно закончить ремонт твоего боевого костюма. Тебе придётся его надеть, чтобы функционировать на этой планете. — Хорошо. Она улетела в сторону оружейной. Доктор Эним быстро сел в кресло пилота. — О, тёплое. Я смотрю, человеческие андроиды спроектированы так, чтобы имитировать температуру тела? Ну, когда обнимаешь Веронику, она тёплая и мягкая. Я просто пожал плечами, ничего не сказав. Доктор Эним сказал: — На этой планете, должно быть, значительное атмосферное давление и гравитация, верно? Спускаться туда будет довольно сложно. Я никогда раньше не видел расу Секрел. Интересно, какие люди живут в таком месте? Диан заговорила. — Я слышала, они довольно религиозны. — Религиозны? Диан кивнула. — Да. Я слышала, что вся планета объединена под одной религией. По какой-то религиозной причине у них не так много контактов с другими даже после вступления в Галактический Союз. Трудно встретить секрелов, если у вас нет с ними прямых связей. Я тоже ни одного не видела. Я вздохнул. — Ух... ещё одни религиозные фанатики. Доктор Эним повернулся ко мне и спросил: — Похоже, у тебя какие-то плохие воспоминания? — Да. Меня чуть не убил религиозный фанатик. Они взорвали бомбу прямо передо мной. Это определённо достаточно плохое воспоминание. Диан наклонила голову. — Бомбу? Вы выглядите вполне здоровым, так что, полагаю, ваши травмы были не слишком серьёзными? Хм. Не слишком серьёзными, говорит она. Я поднял свою тренировочную футболку. На моём животе была рубцовая ткань, выглядевшая так, будто её прижгли, с паутинообразными шрамами, расходящимися до самой груди. Выражения лиц доктора Энима и Диан изменились. Диан сказала: — ...Как вы ещё живы? Если анатомия человека схожа с нашей, там должны быть жизненно важные органы. Как вы выжили после такой травмы? Хм. Стоит ли им рассказывать о ДНК Левиафана? Я просто пожал плечами и опустил футболку. Доктор Эним сказал: — Человеческая медицинская технология, должно быть, впечатляет больше, чем я думал. — Да, давайте так и скажем. Я почесал подбородок. Доктор Эним сказал: — С такой травмой понятно, почему вы не любите религию. Мне любопытно узнать о религиях и истории Земли. Я усмехнулся. — У нас будет много времени, чтобы узнать друг друга поближе, не так ли? — Если нас не убьёт этот якобы величайший наёмный убийца. Хах... это верно. Не только величайший наёмный убийца, но и религиозный фанатик. Этот парень Кан Крио. Я его уже, блин, ненавижу. Вздох. — Ладно. Все, постарайтесь не умереть. Мне нужно немного поспать, пока Вероника занимается ремонтом. Вам всем тоже стоит отдохнуть. Кто знает, когда у нас будет ещё один шанс, как только мы спустимся туда. Сказав это, я поплёлся в капитанскую каюту. Моя кровать — лучшая. Я рухнул на кровать и отключился. Я уже был сильно не выспавшимся. Чёрт возьми. Да всё равно, просто поспим пока. * * * Мой боевой костюм довольно большой. Его высота около 2,30 метра. А эйлганец, даже если быть щедрым, ростом всего 130 сантиметров. Они, по сути, раса крошечных людей. Худые, с короткими руками и ногами, но относительно большими головами. Они выглядят совершенно не приспособленными для боя. Так что я мог вполне наслаждаться, наблюдая, как этот доктор Эним пытается втиснуться в мой высокий и громоздкий боевой костюм. Я думал, что его голова была аномально большой, но она была лишь немного больше моей или Вероникиной, так что он кое-как смог надеть шлем. И как только доктор Эним полностью облачился в боевой костюм, он закричал: — Аргх! Шлем слишком тугой! Промежность касается! Больно! Наблюдая за доктором Энимом, Вероника приложила палец к подбородку и тихо сказала: — Я подняла подставки для ног, но этого оказалось недостаточно. Его ноги ещё короче, чем я думала. Я бы рассмеялся, если бы заговорил, поэтому я просто кивнул. Диан полностью отвернулась. После некоторой суматохи и ещё большего поднятия подставок для ног, доктор Эним наконец смог успешно надеть боевой костюм. Диан, будучи руаринкой, уже носила маску и не нуждалась в боевом костюме. Кроме того, у нас на «Мьёльнире» всё равно было всего два костюма. Мне, наверное, не понадобится «Левиафан Бастер», верно...? Как только доктор Эним и я надели свои боевые костюмы, Вероника наконец смогла направить «Мьёльнир» на орбиту Руиндала. — Руиндал, это корабль Галактического Союза «Мьёльнир». Пожалуйста, ответьте. Даже после минутного ожидания из динамиков не доносилось ни звука. Вероника попробовала снова, но ответа так и не было. — Что-то случилось? Вероника покачала головой. — Сигнала нет вообще. Похоже, на планете Руиндал нет диспетчерской вышки. — Разве они не члены Галактического Союза? Как у них может не быть диспетчерской вышки? Диан сказала: — Сайрок упоминала, что идёт гражданская война. Может, это связано с этим? Хм. Гражданская война, которая вывела из строя даже планетарную диспетчерскую вышку? Не может быть. Это означало бы, что война довольно серьёзная. Вероника сказала: — Я направлюсь к последним координатам Кан Крио, которые мы получили от Сайрок. — Хорошо. Спускаемся. Там должен быть кто-нибудь. Она направила «Мьёльнир» в атмосферу планеты. На мгновение всё перед нами стало мутным. Атмосфера этой планеты тоже желтовато-коричневая. Это из-за пыли? Кажется, хуже, чем на Марсе. Как, чёрт возьми, люди живут в таком месте? «Мьёльнир» начал сильно трясти. Доктор Эним и Диан отступили к своим местам и пристегнули ремни безопасности. Воздух становится заметно мутнее, чем ниже мы спускаемся. В какой-то момент на краю жёлтой атмосферы начали появляться чёрные тени. Это были здания. Многочисленные здания, отбрасывающие тени в пыльной буре. Воздух настолько густой, что кажется, будто мы вошли в туман. Вероника умело пилотировала «Мьёльнир», чтобы избежать столкновения со зданиями. С глубоким рёвом двигателей «Мьёльнир» приземлился. Одновременно вокруг взметнулись облака пыли. — Координаты указывали точно на центр города. Я не смогла там приземлиться, поэтому посадила «Мьёльнир» на ближайшей открытой площадке. — Почему здесь такой мутный воздух? Вероника ответила: — Я изучила планету, пока мы спускались, и здесь нет океанов. Было обнаружено лишь несколько небольших озёр. Это чрезвычайно сухая среда. Очень похожа на Марс. — Что на такой пустынной планете действительно живут существа, правда, хах. Я немедленно встал и пошёл к люку дока. Доктор Эним был в таком же боевом костюме, как и я, а Вероника — в броне. Диан, с одной лишь маской, была в самом уязвимом состоянии. — Вы будете в порядке? — Да. Но если начнётся бой, я не буду участвовать. — Верно. Если что-нибудь случится, немедленно прячьтесь. Фух. Чёрт, я не хочу выходить туда. — Ладно, пошли. Я открыл люк. С шумом ворвалась пыль. Это как туман из пыли. Я смутно вижу тени зданий вдалеке, но даже видеть их — всё равно что не видеть. Такое чувство, будто ты в ловушке, несмотря на то что находишься на открытом пространстве. Хах, чёрт возьми. Я вышел из «Мьёльнира». Выдвинувшаяся к земле рампа создала удобный склон. Каждый шаг издавал металлический звук. Странно, но моё тело кажется тяжёлым. — А, почему моё тело такое вялое? Когда я пробормотал это, голос Вероники донёсся через внутренний динамик. — Гравитация довольно высокая. Вероятно, примерно в 1,3 раза больше, чем на Земле. Это правда? Значит, я сейчас вешу больше 100 килограммов? Ух. Я дошёл до конца рампы. Именно тогда Вероника сказала: — Джейк. Стой. А? — Обнаружены тепловые сигнатуры. Живые организмы. Что-то приближается. Что? Правда? Я огляделся. Сообщение Вероники, должно быть, было передано и доктору Эниму, и Диан. Оба сканировали окрестности рядом со мной. Но пыльный туман слишком густой, чтобы что-то увидеть. — Я ничего не вижу. Вероника сказала: — Они близко. В 20 метрах впереди. Их много. Что? 20 метров — это прямо перед нами. Чёрт, я не вижу! Что там? — Э-это могут быть м-монстры, живущие на этой планете? Чёрт. Я немедленно нацелил свой наплечный пулемёт вперёд. Щёлк! Одновременно я выхватил вибрационные клинки в обе руки. Вжик! — Мне всё равно, что там. Мы их просто уничтожим. И тут перед моими глазами начали появляться очертания. Это были сгустки пыли. Совершенно не отличающиеся по цвету от желтоватого пыльного тумана, но почему-то кажущиеся более плотными. Тени, которые были едва различимы. Эти сгустки собирались со всех сторон. Какого чёрта. Стрелять? Рубить? Пока я тяжело дышал, один из сгустков поднял то, что казалось тенью. Нет, не тень. Это рука... кажется? Эта коричневая штука — рука? Она двинулась вверх и сняла то, что я считал сгустком пыли. То, что я считал пылью... оказалось плащом с капюшоном. Появилось лицо. Чёрные глаза, гладкие чешуйки, пересекающие щёки, экзоскелет, покрывающий голову и глаза, как очки. Инопланетянин. Инопланетянин вытащил стержень из-за спины. Когда он вытянул стержень, тот немедленно развернулся в стороны и стал копьём. Или это копьё? Форма странная. Вскоре сгустки пыли вокруг нас начали снимать капюшоны. Вокруг меня стояло не менее тридцати инопланетян. Все они держали копья. Один инопланетянин посмотрел на меня и сказал: — Кто вы? Голос. Голос был совершенно механическим. Звучало так, будто он говорил через вибрирующий мотор, прикреплённый к горлу. — Вы секрелы? Инопланетянин медленно направил на меня своё копьё. — Кажется, я спросил первым. Так. Что мне делать? Разнести этих парней и выяснить местонахождение Кан Крио? Или сначала попробовать поговорить? Я сказал: — Я человек. Раса, которая недавно присоединилась к Галактическому Союзу. Я Джейк. Инопланетянин пристально посмотрел на меня, а затем опустил копьё. — Джейк. Мы — секрелы. Зачем вы пришли сюда? Хм. Будет неловко пытаться выкрутиться. Диан наиболее уязвима для атаки. Я осторожно потянул Диан за руку, чтобы поставить её за собой. Кто эти ребята? Они соратники Кан Крио? Фух. — Я пришёл в поисках Кан Крио. — Зачем вы его ищете? Я посмотрел на него. Он смотрел на шлем моего боевого костюма. Если я отвечу неправильно, эти ребята все разом нападут. Не думаю, что я проиграю бой, но... Кровавая баня сразу после приземления на планету... Если до этого дойдёт, так тому и быть. Я сказал: — Чтобы убить его.