Глава 2. Я выращу вашу дочь, не волнуйтесь
Рано на следующее утро…
Юэ Лин подъехал к задним воротам соляного двора на конной повозке и стал ждать.
Он думал, что просто доставит секретное письмо, но не ожидал, что вернется уже с двумя пассажирами.
— Мы расстались этим утром, когда же встретимся снова?
Расставание отца и дочери неизбежно было душераздирающим. Чтобы избежать подозрений, Юэ Лин не вошёл в зал, чтобы встретиться с Линь Жухаем.
Через некоторое время утренний свет стал теплее, и на улицах появилось больше людей. Задняя дверь медленно открылась, и маленькая служанка Сюэянь вышла, поддерживаемая Линь Дайюй.
Увидев, что девочка выглядела спокойной и совсем не плачущей, она подошла прямо к Юэ Лину, поклонилась ему и забралась в карету.
Вместо неё вышел Линь Жухай, его глаза были покрасневшими. Он поклонился Юэ Лину с извиняющимся видом на лице и сказал:
— Извините за ожидание. В будущем я побеспокою вас.
Юэ Лин ответил на поклон:
— Нет проблем. Я выращу вашу дочь, не волнуйтесь.
Услышав это, Линь Жухай слегка приподнял брови. Он просто хотел, чтобы Юэ Лин присмотрел за его дочерью некоторое время, а не продавал её.
Линь Жухай с озадаченным выражением лица вежливо сказал:
— Спасибо.
Юэ Лин кивнул, поднял хлыст и сказал:
— Девушки внутри, держитесь крепче.
Со звуком хлыста Линь Дайюй отправилась в путь на север, в столицу.
…
Линь Дайюй забралась в карету и больше не могла сдерживать слёзы. Когда повозка слегка покачнулась, они хлынули из её глаз.
Видя, как барышня так сильно плачет и всхлипывает, не в силах говорить, Сюэянь была словно муравей на раскалённой сковороде, метаясь в панике.
Похлопывая Линь Дайюй по спине, она утешала её:
— Барышня, хозяин также сказал, что мы не сможем долго оставаться в столице. Кроме того, видение хозяина должно быть правильным. Генерал Юэ должен быть хорошим человеком.
Линь Дайюй, взглянув на Сюэянь, задохнулась от грусти:
– Кроме моих родителей, кто ещё в этом мире сможет так искренне заботиться обо мне? Какими бы добрыми они ни были, это всё равно чужие люди, и их терпение когда-нибудь иссякнет. Я только не знаю, успеет ли отец закончить дела и забрать меня, прежде чем это произойдёт.
Сюэянь немного подумала и сказала:
– Разве господин не просил вас отправиться в поместье Жунго, чтобы передать письмо? В крайнем случае, мы сможем остаться там. Я слышала, что у семьи Цзя два герцога, и у них неиссякаемое богатство. Госпожа когда-то была самой любимой в том доме. Если вы поедете, старушка точно будет к вам благосклонна.
Линь Дайюй покачала головой:
– Об этом ещё труднее говорить.
Сюэянь вытерла слёзы с щёк Линь Дайюй и похлопала себя по груди:
– Не волнуйтесь, барышня, я защищу вас, куда бы мы ни поехали. Если вас хоть немного обидят, я первая возмущусь.
Линь Дайюй оглядела Сюэянь с ног до головы. Увидев, как та гордо держит голову и выпячивает грудь, словно маленький бойцовый петушок, она невольно расхохоталась:
– Ты всего на несколько лет старше меня. Что ты можешь защитить? Генерал Юэ выглядит серьёзным и дотошным. Он к тому же личный телохранитель дворца. Он, наверное, может убить тебя одним пальцем. Нам лучше вести себя прилично и не доставлять никому хлопот.
Линь Дайюй была права, и Сюэянь почувствовала облегчение, но не могла не беспокоиться о поездке в столицу.
***
Доки.
Корабли непрерывно приходят и уходят.
Среди огромной толпы на берегу карета, которой управлял Юэ Лин, была совершенно незаметна.
Чтобы скрыть свои действия, Юэ Лин выбрал обычное пассажирское судно и путешествовал с другими пассажирами, что делало их менее заметными и помогало избежать излишнего внимания.
Карета остановилась, и Юэ Лин позвал:
– Пора на борт. Я отведу вас на судно, а потом спущусь за багажом.
Две маленькие девочки, понурив головы и краснея, вышли следом, не решаясь поднять взгляд на Юэ Лина.
Юэ Лин почувствовал себя неловко. Со стороны это выглядело так, будто он похищает детей. Если бы это произошло в его прошлой жизни, его бы уже, наверное, сдал какой-нибудь прохожий или остановила полиция.
– Осторожнее, смотрите под ноги.
Юэ Лин как можно мягче сопроводил девочек на корабль и разместил их в одной каюте.
– Я сейчас принесу багаж. Вы пока отдохните здесь. Дверь просто так не открывайте. Если что-то понадобится, постучите в стену. Я живу по соседству. Добираться до Пекина больше месяца. Если почувствуете себя плохо, не терпите, сразу скажите.
Сюэян настороженно посмотрела на Юэ Лина, закрывая собой Линь Дайюй.
Линь Дайюй кивнула в ответ на слова Юэ Лина:
– Спасибо вам, генерал Юэ, за заботу.
Багажа у них троих было немного – всего несколько связок.
Лин Дайюй, будучи старшей дочерью знатной семьи, не была избалованной и не набрала кучу ненужных вещей. С собой у неё была только сменная одежда и книги – всё довольно скромно.
Лин Дайюй была такой рассудительной, что Юэ Лин никак не мог соотнести её с заносчивой «Лин Дуйдуй» из «Сна в Красном тереме».
Раньше, попав в этот мир, Юэ Лин слышал о Нинжун-стрит, но не придал этому значения. По мере того как он узнавал этот мир лучше, он понял, что это был вымышленный мир «Сна в Красном тереме», только временная линия немного отличалась от привычной ему.
Сегодня семья Цзя ещё не утратила своего могущества. Цзя Дайхуа из поместья Нинго был губернатором Пекинского лагеря и отвечал за военные дела столицы. Цзя Дайшань из поместья Жунго возглавлял войска в девяти приграничных районах, сражаясь с северными варварами.
Все восемь герцогов и двенадцать маркизов следовали за поместьями Нин и Жун, и положение этих двух поместий было очень высоким.
Изначально Юэ Лин полагал, что у него не будет много взаимодействий с персонажами «Сна в красном тереме», и уж тем более с семьёй Цзя. В худшем случае он мог присоединиться к тем, кто лишился всего, когда семья Цзя пала бы в небытие.
Однако неожиданно, ещё до того, как сюжет успел по-настоящему развернуться, первая главная героиня, Линь Дайюй, оказалась прямо у него на руках.
В той книге Цзя Баоюй и Линь Дайюй с детства связывает глубокая дружба. Они живут в одной комнате, разделённые лишь шкафом из зелёной марли. Как же теперь будет развиваться сюжет?
«Но хорошо, что Линь Дайюй сейчас со мной. Ей не придётся терпеть отвержение семьи Цзя. Если она не попадёт в пучину любви и ненависти с Цзя Баоюем, возможно, она проживёт дольше. Цзя Баоюй — повеса и бродяга. Он совершенно не достоин прекрасной и изящной Линь Дайюй».
Размышляя об этом, Юэ Лин постепенно закрыл глаза, погружаясь в отдых.
Хотя они жили рядом, много дней они не общались.
Это было вполне нормально.
Юэ Лин стал временно её опекуном, но они всё ещё плохо знали друг друга. На корабле его каждый день мутило, и у него не было никакого желания болтать.
Ежедневно Юэ Лин спрашивал за дверью насчёт еды, обращаясь то к Сюэянь, то к Дайюй. Они обе отвечали, что поели, и на этом их общение до следующего дня заканчивалось.
В тот вечер, закончив учёбу, Юэ Лин как раз собирался ложиться спать.
Вдруг в дверь торопливо постучали снаружи, и маленькая девочка со слезами закричала:
- Генерал Юэ, пожалуйста, подойдите, посмотрите, барышня умирает…
– ?
Узнав голос Сюэянь, Юэ Лин, не раздумывая, поспешно встал и перешёл в соседнюю комнату, тревожно спрашивая:
- Что случилось?
Сюэянь, чувствуя себя ужасно виноватой, вытирала слёзы и говорила:
— Сегодня госпожа сказала, что в лодке слишком душно, поэтому открыла окно, чтобы проветриться. Возможно, она слишком долго была на воздухе, а после того как выпила лекарство и легла, лоб у неё стал таким горячим, что обжигает мне тело. Теперь я и понять не могу, что говорят люди.
Линь Дайюй лежала на кушетке, её лицо было румянее персиковых цветков, она тяжело дышала, глаза были закрыты, а брови сведены. Должно быть, она испытывала сильную боль.
— Приложите ей на лоб холодный компресс из шёлкового платка. Когда мы причалим сегодня вечером, я пойду поищу лекарство. Не забывай часто менять платок!
[Конец главы]
Обновлено: 19.01.2026