Глава 15 — Глава 15

– Не знала я, что у генерала Юэ такие таланты, – проговорила Сюэянь, глядя на блюда, что стояли на столе, и её аппетит разыгрался не на шутку. Она едва сдерживалась, чтобы не начать есть прямо сейчас. Честно говоря, Сюэянь уже давно проголодалась, ещё когда была в поместье Жунго, но тогда она проявила завидную выдержку, не поддавшись соблазну еды. Хоть дом теперь и стал тесен и мал, но улыбка на лице девушки была искренней, что успокаивало Сюэянь. – Я приготовил кое-что простое, тут особо не развернёшься. Завтра схожу на рынок и повкуснее угощу вас, – сказал Юэ Лин. Только прибыв в столицу, он хотел проявить своё гостеприимство как радушный хозяин. – Ладно, не церемоньтесь в своём же доме, просто ешьте, – ответил Юэ Лин. Услышав это, Линь Дайюй и Сюэянь, сидевшие напротив Юэ Лина, взяли палочки и принялись за еду. Видя, как они едят с удовольствием, Юэ Лин вздохнул с облегчением. Это чувство, которое испытываешь, заботясь о младших, было немного странным, но ему было от этого очень приятно. Через некоторое время Сюэянь откинулась на спинку стула, погладила живот и сказала: – Спасибо, генерал Юэ, за угощение. Линь Дайюй тоже отложила палочки, вытерла уголки рта платком, и глаза её изогнулись в полумесяцы: – Спасибо, брат Юэ. – Какие церемонии? Отныне готовьтесь есть так каждый день. И вы что, собираетесь благодарить меня каждый раз? Это как-то слишком по-чужому, – ответил Юэ Лин. Сюэянь удивленно посмотрела на Линь Дайюй, затем на Юэ Лина. Они так хорошо ладили. Девушка называла Юэ Лина «братом», и Юэ Лин был доволен, словно об этом договорились давно. Только она одна всё ещё называла его «генерал Юэ», что делало её чужой в этом доме. Сюэянь неловко встала, поклонилась Юэ Лину и сказала: – Пойду приберусь. Затем быстро удалилась. Глядя вслед Сюэянь, Линь Дайюй не смогла сдержать смеха и сказала: – Такая неловкая, совсем неторопливая. Этот день был полон взлётов и падений. Сидя перед Юэ Лином, Линь Дайюй полностью забыла о своих прежних тревогах. По сравнению с роскошным поместьем Жунго, этот маленький дворик дарил Линь Дайюй больше чувства безопасности, и она начала с нетерпением предвкушать свою будущую жизнь. Линь Дайюй подпёрла голову рукой и рассеянно смотрела на Юэ Лина. Юэ Лин несколько раз помахал руками, прежде чем разбудить её. - Завтра я иду на рынок. Тебе что-нибудь нужно? - Ну… мне нужны кисти, тушь, бумага и несколько книг. Юэ Лин с любопытством спросил: - Какие книги ты читаешь? - В юности я изучала с учителем "Четыре книги", а сейчас читаю "Четыре книги для женщин". "Четыре книги для женщин" – это конфуцианские тексты, в которых говорится о "Трёх повиновениях и четырёх добродетелях", а также о "Трёх целомудриях и девяти верностях". Они, возможно, подходят для тех, кто не понимает этических принципов, но для умной девушки, такой как Линь Дайюй, чтение их было бы пустой тратой таланта и подавлением её натуры. Юэ Лин недовольно произнёс: - Какой смысл читать это? Лучше изучать классику. Господин Линь – выдающийся учёный, и я думаю, что ты тоже очень талантлива. Линь Дайюй смутилась: - Женщинам нельзя сдавать императорские экзамены, так что если я буду изучать что-то такое, люди посчитают, что я занимаюсь не своим делом. - По-моему, люди должны заниматься тем, что им нравится в жизни, и не слишком оглядываться на чужое мнение… *** Той ночью Линь Дайюй и Сюэфань спали в одной постели. Вспоминая слова Юэ Лина, сердце Линь Дайюй долго не могло успокоиться. Юэ Лин нечаянно сказала то же, что и её мать, что потрясло Линь Дайюй и заставило её тосковать по родительнице. Она видела, что Юэ Лину не нравилось, когда она плакала, поэтому старалась сдерживаться при нём. Но когда наступила глубокая ночь, все спали, и Линь Дайюй почувствовала сильное огорчение, слёзы сами собой потекли по её щекам. Не успела Сюэянь прикрыть глаза, как услышала всхлипы рядом. Она поднялась и зажгла лампу. — Барышня, вам нездоровится? Линь Дайюй вздохнула: — Нет. Сюэянь вновь спросила: — Это из-за того, что случилось в особняке? — Нисколько. — Может быть, генерал Юэ только что обидел вас? Сюэянь добавила: — Вряд ли. Линь Дайюй кивнула: — Брат Юэ очень добр ко мне, но я немного соскучилась по матушке. Сюэянь и вовсе не знала, что делать. Она лишь погладила Линь Дайюй по спине и сменила тему: — Барышня, разве вы не собирались вышить сумку для генерала Юэ? Я завтра же схожу на рынок за шёлком. А если вы плохо спали ночью, то наутро глаза будут красными, и генерал Юэ снова будет волноваться. Лишь после этих слов Сюэянь Линь Дайюй перестала плакать и тихо прошептала: — Хорошо, ложись спать. *** На следующий день Юэ Лин отправился во дворец по делам, а после зашёл на рынок за покупками. Там он случайно встретил обеспокоенного Цинь-вана, который только что вернулся из Имперского города. Юэ Лин остановился у дороги и спросил: — Ваше Высочество, что случилось? Увидев Юэ Лина, Цинь-ван не стал ничего скрывать и вздохнул: — Сегодня мой отец встретился с моим старшим братом и проводил его. Позже я просил аудиенции, но он отказал, сославшись на недомогание. Это совсем нехорошо. Не знаю, каково состояние моего отца, и не знаю, недоволен ли он мной. Цинь-ван пользовался большим авторитетом среди народа, и сказители повсюду рассказывали о его героических подвигах. По словам простолюдинов, его достижения действительно превзошли его учителя, так что старый император, естественно, был этим недоволен. Дворец Цинь-вана снова и снова посылал людей, чтобы остановить этот нарастающий поток, но народные пересуды было невозможно унять, так что эффект, естественно, был минимальным. Юэ Лин чувствовал, что кто-то тайно разжигает конфликт между старым императором и князем Цинь, но его положение было слишком низким, и к его словам всё равно никто не прислушался бы. Поэтому он решил не высказывать своих мыслей по этому поводу. Внезапно Юэ Лин беззаботно спросил: – Неужели в покоях нет никого из наших людей? Князь Цинь вздрогнул, услышав это, затем покачал головой: – Зачем доводить до такого? Юэ Лин прямо сказал: – Думаю, сначала нужно позаботиться о себе, а уж потом обо всём остальном. Не только в покоях, но и в усадьбе принца Кана нужно иметь своих тайных агентов, чтобы всегда быть на шаг впереди. Тогда мы будем непобедимы. Ваше Высочество ведь знает военное искусство: победоносная армия сначала обеспечивает себе победу, а потом вступает в бой, тогда как проигравшая армия сначала сражается, а потом ищет победу. Как же можно не подготовиться получше? Князь Цинь на мгновение задумался, затем с облегчением вздохнул, похлопал Юэ Лина по плечу и произнёс: – Раньше я недооценивал тебя, считая просто мастером боевых искусств. Но сегодня вижу в тебе задатки великого полководца. Можешь идти. Тебе и правда не нужно больше докладывать. Я сам схожу и обсужу всё с ними. Он подозвал двух охранников, велел наградить Юэ Лина двумя сотнями серебра и выпроводил его из усадьбы. Погуляв по улицам и купив целую повозку товаров, Юэ Лин наконец вернулся домой. Он сразу же прошёл в зал, неся бронзовое зеркало. – Сюэянь, открой дверь! Юэ Лин поставил зеркало на стол в комнате Линь Дайюй, вытер пот со лба и с улыбкой сказал: – Когда я жил один, мне такое было ни к чему, но для тебя всё по-другому. Здесь ещё есть книги, сборники стихов и священные тексты. Если тебе надоест, куплю новые. Линь Дайюй всё время молчала, пряча что-то под кроватью. Юэ Лин с недоумением спросил: – Что случилось? Линь Дайюй выдавила из себя улыбку: – Ничего, ничего. Брат Юэ так внимателен, я просто немного замедленно отреагировала. Правда в том, что вышивка на спине Линь Дайюй, которую она так старательно скрывала, уже не могла оставаться тайной. [Конец главы]