Из-за гостей Ван Айсян постучала перед тем, как войти. Увидев, что дочь всё ещё лежит, она нахмурилась. Закрыв дверь, она подошла к кровати и толкнула Су Сюсю, прошипев:
— Сколько можно валяться? Какая девка такая ленивая? Если кто увидит, замуж не возьмут!
Су Сюсю сделала вид, что только что проснулась, и растерянно посмотрела на мать. Сдерживая дискомфорт, она слабым голосом, подражая прежней хозяйке тела, пробормотала:
— Мама, у меня простуда и температура. Мне очень плохо.
Ван Айсян, увидев её бледность, смягчилась:
— Можешь встать? Если можешь — выходи к гостям.
— Мама, у меня всё болит. Да и в таком виде я только вас с папой опозорю, — робко ответила Су Сюсю.
Взглянув на её болезненный вид, Ван Айсян сдалась:
— Видно, в прошлой жизни я тебе должна, — буркнула она, выходя.
Как только дверь закрылась, Су Сюсю потерла ушибленное бедро. Она сжала слишком сильно — теперь точно будет синяк.
Боясь разоблачения, Су Сюсю не подошла к двери подслушивать, но разговор всё равно долетал до неё.
— Сестрица Сунь, простите, моя девчонка простыла, боится вас заразить, поэтому не выходит, — извинялась Ван Айсян.
Сунь Цзе не верила в болезнь. Наверное, просто не хочет выходить. Кто же добровольно поедет в деревню, когда можно остаться в городе? Но это неважно. Главное — согласие родителей. Разве девчонка осмелится перечить?
— Ничего, значит, ваша дочь заботливая, — улыбнулась Сунь Цзе.
— Да, моя девка не только умница, но и по хозяйству всё умеет. Стоит ей дома быть — и стирка, и готовка, всё сама, чтоб мне не утруждаться, — с гордостью заявила Ван Айсян.
Услышав это, Су Сюсю мысленно выругалась. Враньё!
Прежняя Су Сюсю переехала в город в тринадцать лет после третьего класса. Не успела она переступить порог, как Ван Айсян сунула ей в руки метлу. Только пол подмела — уже таз с бельём. Потом готовка, мытьё посуды… Словом, после школы она только и делала, что трудилась. Хуже бесплатной работницы.
Но сколько бы она ни старалась, в глазах родителей она никогда не сравнилась бы с ленивым Юнцзянем и проказником Юншэном.
— Хорошая девочка. Не то что моя Цици — ничего не умеет. Если она поедет в деревню, мы с мужем боимся, что она с голоду помрёт. Ладно, не будем о грустном. Раз вы с Су Хунцзюнем согласны, уговорите Сюсю. Главное — добровольно. А то если скандал выйдет, всем будет несладко, — сказала Сунь Цзе, бросая взгляд на дверь Су Сюсю, и поднялась, собираясь уходить.
Су Сюсю моргнула. Она на секунду отвлеклась — и разговор уже закончился?
Заинтересовавшись, она крадучись подошла к двери и выглянула в щель. Жена директора Лю уводила за руку избалованную девушку.
Вот она — дочь Лю Чанчжана, та самая, вместо которой её хотят отправить в деревню.
Вот это да. Значит, Су Хунцзюнь и Ван Айсян уже согласились. Теперь осталось только записать её?
— Конечно, конечно, сестрица Сунь, я вас провожу, — улыбаясь, Ван Айсян вышла вслед за гостями.
Су Сюсю сжала губы. В этом доме оставаться нельзя. То за старого вдовца выдать хотят, то под чужой фамилией в деревню сослать. Даже если она для них всего лишь товар, могли бы и покупателя получше найти. Ни капли жалости.
Что ж, раз они не церемонятся, и она не будет.
Сейчас не древние времена, когда родители решали судьбу детей. Сначала поищет работу. Если не получится — выйдет замуж за того, кто сможет защитить её от семьи.
Услышав шаги Ван Айсян, Су Сюсю поспешила вернуться в кровать, обдумывая план.
Первым делом — работа. Если не найдёт — замуж. Хоть за кого, лишь бы смелый попался, способный противостоять её родителям.
Но вместо матери в комнату вошла невестка. Две женщины перешёптывались, и Су Сюсю, заподозрив неладное, снова подкралась к двери.
— Мама, вы с папой решили отправить Сюсю в деревню? — спросила Чжан Ляньхуа.
Ван Айсян бросила на неё взгляд:
— Начальник уезда далеко, а начальник цеха — вот он. Мы сделаем Лю Чанчжану такое одолжение, а он не только деньги даст, но и Юнцзяня в штат возьмёт, да и мужу, может, должность небольшая достанется. Тогда и мы будем семьёй начальников.
Услышав о переводе Юнцзяня на постоянную работу и возможном повышении свекра, Чжан Ляньхуа тут же забыла про Ма Чанчжана.
Женщины переглянулись и рассмеялись, будто их семья уже вошла в элиту.
Су Сюсю побледнела. Вот мерзавки! Одна — за старого вдовца её сватает, другая — в деревню под чужим именем отправляет. Все только и ждут, как бы с неё шкуру содрать.
Нет уж, надо что-то придумать.
Как бы то ни было, она останется в городе. Десять лет в деревне, с утра до ночи в поле — её хрупкое тело такого не выдержит.
Вечером Чжан Ляньхуа приготовила ужин как раз к возвращению Су Хунцзюня и Су Юнцзяня. Су Юншэн уехал в родную деревню на каникулы, поэтому его не было.
— Сюсю, ужин готов, выходи кушать, — тихо позвала Чжан Ляньхуа.
Человек железо, еда сталь, без еды голод донимает. Су Сюсю не была прежней хозяйкой тела и не собиралась мучить себя ради этих людей.
— Сюсю, тебе лучше? У меня есть лекарство, хочешь таблетку? — спросила Чжан Ляньхуа, заметив, что Су Сюсю всё ещё бледна.
Су Сюсю взглянула на неё. Крокодиловы слёзы! В душе она презирала эту названную невестку, но на лице изобразила улыбку.
— Уже лучше, спасибо за заботу.
— Похоже, и правда лучше. И чего это ты ночью за звёздами гоняешь? Что в них интересного? И меньше общайся с той Гань Лу — глаза бегают, сразу видно, что хитрая, — сказала Ван Айсян, принося миску с паровым яичным суфле.
Она шлёпнула по руке Су Юнцзяня, потянувшегося к еде.
— Куда? Это твоей сестре для укрепления здоровья.
Су Юнцзянь посмотрел на Су Сюсю, будто что-то вспомнил, и широко улыбнулся.
— Сюсю и правда похудела, надо подкормить.
Ну конечно, откормить, чтобы потом выгоднее продать, язвительно подумала Су Сюсю.
После ужина Су Хунцзюнь отложил палочки и строго спросил:
— Сюсю, ты уже больше месяца как окончила школу. Какие у тебя планы?
— Я недавно спрашивала в райкоме, но пока подходящей работы нет, — ответила Су Сюсю, подражая прежней хозяйке тела.
Су Хунцзюнь вздохнул.
— Когда-то я, несмотря на возражения деда с бабкой, забрал тебя из деревни в город, потому что ты хорошо училась. Мы с матерью экономили на всём, чтобы дать тебе образование. И что в итоге? Даже работы нет. Тебе уже девятнадцать, мы не можем вечно тебя содержать.
Обновлено: 21.01.2026