Глава 7К. Часть 7

Да, Ли Юйфу сейчас в фаворе — из десяти визитов господина шесть приходится на нее. Но ты тоже важна для него. Просто ты, образованная и воспитанная, не станешь опускаться до ее методов. Сунь гэ-гэ немного успокоилась. Служанки не понимали таких вещей, но фуцзинь разделяла ее чувства. Сунь гэ-гэ сказала: — Иногда я так тебе завидую — ты так спокойна и рассудительна. Ресницы фуцзинь дрогнули, скрывая грусть: — А что мне делать? Как фуцзинь, я должна быть выше этого. Ли Юйфу может быть сколько угодно любима, но никогда не займет мое место. Иньчжэн может меня не любить, но уважает и дает мне лицо перед другими. Кроме того, в моем сердце есть другой. Вчера ночью ей снова приснился тот элегантный, образованный Сань Лан с «Книгой песен» в руках, читающий на рассвете: «Гуань-гуань кричат перепела, на речном островке.» Его голос, подобный весеннему ветерку, проникал в самое сердце и оставался там навсегда. Но когда он повернулся, его лицо стало лицом Иньчжэна. При этой мысли на ее лице появилась досада: Иньчжэн, если ты меня не любил, зачем было настаивать на браке и рушить мое счастье? Фуцзинь погрузилась в мысли, и в воздухе повисла легкая грусть. Но Сунь гэ-гэ знала, что фуцзинь держится не только из-за положения, но и благодаря Хуньхуэю. У самой Сунь гэ-гэ была дочь, но она умерла в младенчестве, и Ли Юйфу постоянно намекала, что виной тому ее слабое здоровье. Дворовые тоже так думали. Прошло девять лет, и даже самая сильная боль притупилась. За эти годы господин иногда посещал ее покои, но... Видимо, ей просто не суждено иметь детей. Поэтому она относилась к Хуньхуэю как к собственному сыну и спросила: — Как поживает Хуньхуэй? При упоминании сына лицо фуцзинь омрачилось: — Он еще маленький, а господин уже загрузил его уроками. Недавно у Хуньхуэя снова была температура, он во сне плакал и умолял не учиться, а проснувшись, получил выговор от господина. Хуньхуэй жил во внешних покоях, и Иньчжэн лично следил за его образованием, ограничивая их встречи короткими визитами. Сунь гэ-гэ согласилась: — Господин, конечно, заботится о его будущем, но нельзя забывать о здоровье. Фуцзинь ответила: — Он всегда такой. Но разве успехи в учебе зависят не от таланта? Даже если Хуньхуэй окажется посредственностью, он все равно унаследует титул и богатство. К чему такая спешка? Хотя господин не только к нему строг. Хуньюню уже три года, и говорят, в следующем году господин отправит его учиться. Сунь гэ-гэ прикрыла рот рукой: — А Ли Юйфу согласна? Фуцзинь усмехнулась: — Посмотрим, удастся ли ей своими уловками его переубедить. Сунь гэ-гэ надула губы: — Хм, наш господин только на это и ведется. Фуцзинь покачала головой: — Ну вот, опять заревновала. Сунь гэ-гэ, будто что-то доказывая, сказала: — Какая ревность? Я лучше расскажу кое-что интересное. Гэ-гэ Гэн на шесть лет старше Хуньхуэя, а господин задал ей столько переписывать. Наверное, потом еще заставит учить наизусть и экзаменовать. Говоря это, ее лицо смягчилось, и перед глазами встали воспоминания о тех временах, когда они, юные, сидели за столом и сочиняли стихи. Тогда она и робела, и соперничала, чувствуя, как сердце готово выпрыгнуть из груди. Пока Сунь гэ-гэ витала в облаках, фуцзинь украдкой убрала два черных камня в рукав: — Твой ход. Сунь гэ-гэ рассеянно сделала несколько ходов, затем внимательно изучила доску и нахмурилась: — Что-то не так. Вроде бы позиция была другой. Фуцзинь невинно спросила: — Что не так? Неужели проигрываешь и начинаешь жульничать? Люди от природы стремятся познавать мир, особенно такие буддисты, как Иньчжэн, верящие, что даже цветы и деревья обладают мудростью. Он любил изучать человеческую природу, чтобы постичь истину. Поэтому, найдя свободную минуту, он подошел к двору Гэн Цяньцянь, постоял немного и медленно вошел. Он экспериментировал, пытаясь определить, на каком расстоянии может слышать ее мысли. Вчерашнее поведение Гэн Цяньцянь уже частично развеяло его подозрения. Если она не дух, а он слышит ее мысли, возможно, его долгое увлечение буддизмом дало ему необычные способности? Этот вопрос он не мог задать знакомым монахам — ему предстояло разобраться самому. Гэн Цяньцянь наслаждалась белоснежными, нежными и сладкими пирожными с османтусом, мысленно восхищаясь у поваров в резиденции бэйлэ действительно золотые руки! Вчера подали лотосовые пирожные, сегодня османтусовые, завтра попрошу миндальные. Хе-хе, если бы не боязнь, что за спиной станут осуждать мое обжорство, я бы за день перепробовала все их сладости! Ух, как же вкусно! Наверное, во дворце императора пирожные ещё лучше? Если бы... Как раз в этот момент она увидела в дверях живого Будду — холодного и величественного Иньчжэна. От неожиданности и испуга кусок застрял у неё в горле. Ххххх... Гэн Цяньцянь задыхалась, её лицо быстро покраснело, в груди стало душно и больно. Служанки, заметив Иньчжэна, тут же опустились на колени для приветствия, но происшествие с гэ-гэ внесло суматоху в комнату. — Гэ-гэ, гэ-гэ, что с вами? — Юньцзюань поспешила принести чай, чтобы напоить её, а Юньшу принялась похлопывать по спине. Иньчжэн стоял, заложив руки за спину, и холодно наблюдал. Такая дура — ещё одно доказательство, что она не нечисть, — подумал он. После долгих усилий Гэн Цяньцянь наконец откашлялась. Она вытерла слёзы, вызванные дискомфортом, и почтительно поклонилась Иньчжэну: — Только что из-за моей жадности я потеряла лицо перед господином, напугала вас. Искренне прошу прощения. Иньчжэн нахмурился, пристально глядя на неё, затем пальцем стёр крошку с её губ и сказал: — Встань. Я не сержусь. Гэн Цяньцянь поднялась, мысленно повторяя его слова: я не сержусь... Ох, кто-то мог бы подумать, что это величайшая милость! Хм, а ведь это он внезапно появился и напугал меня, из-за чего я и подавилась! По правде говоря, это мне следовало бы его простить! Увидев, как Иньчжэн снова напустил на себя холодный вид и пристально уставился на неё, Гэн Цяньцянь виновато отступила на шаг и мягко произнесла: — Господин, я только что закончила переписывать. На этот раз иероглифы вышли лучше. Взгляните, пожалуйста. Если они всё ещё не соответствуют вашим ожиданиям, это моя вина.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...