Она верила, что, дождавшись восшествия Иньчжэна на престол, её жизнь станет лучше.
Вскоре они прибыли в покои Ли Юйфу, и Гэн Цяньцянь, войдя, обнаружила, что там находятся не только Иньчжэн и Ли Юйфу, но и молодой, красивый, величественный юноша.
Его красивые глаза-персики придавали его лицу ещё больше очарования.
Гэн Цяньцянь чувствовала себя неуверенно.
Услышав слово «государь» из ее уст, Иньчжэн напрягся, как струна. Эти слова нельзя было произносить легкомысленно. Если он станет императором, что тогда будет с наследным принцем?
Иньчжэн криво усмехнулся:
— Твоя вина не ограничивается этим.
Гэн Цяньцянь почувствовала, что он намеренно унижает ее. Казалось, уже невозможно смириться дальше, и ее лицо исказилось от негодования:
— Ты...
[Ладно, ради собственной жизни можно потерпеть еще немного.]
[Хм, Иньчжэн, ты же сам держишь собак, разве не знаешь, насколько хрупки животные? Я из добрых побуждений спасла кошку от холода, а ты так предвзято защищаешь свою любимицу?]
[Что ж, разочарована. Оказывается, Юнчжэн тоже не идеален.]
Увидев, как ее глаза покраснели, Иньчжэн вдруг почувствовал укол совести. Разве это достойно — издеваться над пятнадцатилетней девушкой?
Он махнул рукой:
— Ладно, хватит. Раз Сюэцю поранил второго аге, отныне он будет жить у гэ-гэ Гэн.
Гэн Цяньцянь замерла, затем радостно воскликнула:
— Благодарю господина!
[Ура, Иньчжэн просто великолепен! Наконец-то Сюэцю будет со мной! Вернусь и зацелую его сто раз!]
[Хотя, с другой стороны, сегодня я увидела, как быстро мужчины меняют свое мнение.]
Резкая перемена в поведении Иньчжэна шокировала Ли Юйфу. Она толкнула его руку, жалобно прошептав:
— Господин?
Иньчжэн погладил ее запястье, успокаивая:
— Позже Цзян Данянь проведет тебя в кладовую, выбери несколько антиквариатов и украшений себе по вкусу. Не переживай из-за этого.
Только тогда Ли Юйфу улыбнулась:
— Господин, вы так добры.
[Чмок-чмок, любовница и тиран, живите долго и счастливо, а ключ я проглотила!]
Гэн Цяньцянь поспешно унесла Сюэцю обратно.
В комнате Хуа Юй тут же спросила у Юньцзюань, что произошло. Выражение лица Юньцзюань было далеко не таким беззаботным, как у Гэн Цяньцянь. Рассказав о случившемся, она вздохнула:
— Эх, скажи, если Сюэцю разгромит и нашу комнату, господин тоже возместит ущерб?
Ответ был очевиден. Гэн-гэ-гэ подняла голову, задумавшись. Хуа Юй уперла руки в боки:
— Заткнись!
Гэн Цяньцянь поспешно прошептала:
— Быстро! Пока он еще спит, уберем все хрупкое!
Да, она была такой мелочной. Ее скромные пожитки — если они разобьются, хорошо, если Иньчжэн просто не накажет. Какие уж тут компенсации?
Ли Юйфу, избавившись от «живого Будды», тоже вздохнула с облегчением и принялась примерять новые украшения. Инло вовремя поддакнула:
— Боковая фуцзинь от природы прекрасна. Такие дорогие украшения только на вас смотрятся достойно.
Ли Юйфу пальцами, нежными как ростки лука, провела по изысканной золотой шпильке с перьями зимородка:
— В последнее время я замечаю, что у Гэн Цяньцянь тоже появилась своя прелесть.
Инло ответила:
— Она просто растолстела! Наверное, увидела, как боковая фуцзинь с округлыми формами нравится господину, и решила подражать.
Ли Юйфу презрительно фыркнула:
— Еще одна подражательница!
Она сняла шпильку с зимородком и вставила другую — серебряную с позолотой, украшенную бабочками и цветами, усыпанными драгоценными камнями:
— Если господин придет сегодня вечером, я встречу его в этом. Как думаешь?
Инло улыбнулась:
— Без сомнения, вы будете прекрасны.
Однако Иньчжэн неожиданно отправился к Гэн Цяньцянь. Едва переступив порог дворика, он услышал шум:
— Быстро! Лови его! Вот он, там, набросься!
Этот голос, полный энергии, обычно звучал только в ее мыслях. На людях же она всегда была робкой и незаметной. Теперь же она снова казалась живой. Что же там происходило?
Иньчжэн остановил евнуха, собиравшегося объявить о его прибытии, и быстрым шагом направился внутрь. При свете ламп он увидел, как хозяйка и служанки носятся по комнате. Его снова охватил гнев. Это же безобразие! Разве он не говорил ей следить за порядком среди слуг?
Иньчжэн откинул занавеску, и серая крыса пронеслась мимо него с писком, выскочив за дверь.
— Ой!
Все разочарованно вздохнули, но, осознав, кто стоит у входа, тут же опустились на колени. А в этот момент глаза Сюэцю загорелись зеленым светом, и он, словно белая молния, прыгнул на Иньчжэна. Тот ловко поймал кота, избежав царапин на лице.
— Гэн Цяньцянь!
Он снова назвал ее по имени. Гэн Цяньцянь вздрогнула от тона, подошла и, сложив руки, послушно сказала:
— Господин, отдайте его мне, чтобы не поранились.
Иньчжэн передал ей Сюэцю и отчитал:
— Ты же гэ-гэ, где твое достоинство? Ведешь себя как сумасшедшая, это неприемлемо!
[Умора, кто еще может сравниться с тобой в эксцентричности? Днем вызывают на разнос, ночью приходят придираться.]
Гэн Цяньцянь кипела от возмущения, но опустила голову и мягко ответила:
— Ваша служанка признает ошибку.
Иньчжэн внезапно схватил ее за подбородок и приподнял, успев заметить еще не успевшее исчезнуть оскаленное выражение. Довольно милое, кстати.
— Все вон! И кота унести.
— Слушаюсь.
Гэн Цяньцянь растерянно смотрела на Иньчжэна, а Сюэцю в ее руках уставился на него круглыми глазами и высунул язык.
[Почему он не с своей любимицей, а пришел ко мне?]
[Собака-мужчина, захотел молодой травки у своего порога? Хм, мечтай!]
Видимо, она все еще не осознавала своего положения. Иньчжэн сжал пальцы сильнее. Гэн Цяньцянь, почувствовав боль, тихо вскрикнула:
— Господин!
Юньцзюань осторожно забрала у нее кота, а Юньшу на выходе плотно задернула занавески. Иньчжэн разжал пальцы и увидел красные следы на ее нежной коже. Неужели она такая хрупкая? Но он не чувствовал ни жалости, ни вины. Она сама во всем виновата.
Иньчжэн сказал:
— Гэн Цяньцянь, я ненавижу двуличных подхалимов. Запомни: никогда не осуждай других в мыслях!
[Вопрос на засыпку: «осуждать в мыслях» — это тавтология?]
[Ну и что, что я ругаюсь про себя? От этого ведь никто не пострадает!]
[Он что, знает, что я его мысленно обзываю? Нет, наверняка блефует!]
Иньчжэн рассмеялся от злости, подошел к кану и, выпрямившись, приказал:
Обновлено: 21.01.2026