Глава 15 — Глава 15: Выходной.

Глава 15: Выходной. . Утро выдалось волнующим. Выходной день, последний перед началом занятий. А ещё мне выдали стипендию! Теперь у меня были свои деньги. Не так уж много, но ощущение было потрясающее. Может, купить те часы? Они бы помогли не опаздывать. Но главное — у меня теперь был друг! Мы сидели за завтраком. Хелена выглядела куда довольнее едой, чем вчера. — Какие планы на сегодня? — спросила я, втайне надеясь, что у неё есть идея и она захочет взять меня с собой. Мне отчаянно нужны были какие-то увлечения, иначе я опять уйду в тренировки. — Ты же получила стипендию, да? Пойдём по магазинам! — с энтузиазмом предложила она. — А ещё можно прогуляться по городу. Я не очень знаю Лупос. Закупиться в первый же день, когда у меня появились деньги, звучало немного безрассудно. Но и весело. Академия обеспечивала меня едой, одеждой и жильём. Так что, даже если я потрачу весь свой золотой, ничего страшного не случится. Или всё-таки что-то нужно купить? — А для занятий ничего не надо? Книги, например? — Никто ничего не говорил, но, может, об этом скажут учителя. — Не-а. Академия всё предоставляет. В библиотеке есть книги. Оружие для тренировок тоже выдают. Личное оружие можно взять на старших курсах. Но сначала надо решить, что тебе подходит. — И что мы будем покупать? — Тебе нужна одежда. У тебя же только форма, верно? И правда. Может, пара обычных вещей не помешает? И ещё можно поискать часы. В академии они стоили один серебряный. У меня был один золотой — это десять серебряных. Вдруг в городе найдётся дешевле? — Хорошо. Поедем на лошади? У меня, кстати, есть одна. — У тебя есть лошадь? — Ну… Я её вроде как заработала в бою, — сказала я, смешав гордость с неловкостью. Не хотелось хвастаться. — Ух ты! Рассказывай всё! С кем ты сражалась? — На пути в академию на нас напали. Огненный маг атаковал меня, я схватила его за руку и влила в него ману смерти… — Это так круто! Неожиданная реакция… Впрочем, она же из семьи, прославленной в боях. Хелена немного успокоилась и спросила: — Но кто на вас напал? И почему? Огненный маг — не обычный разбойник. — Мне сказали, что магия смерти — редкость. А у меня ещё и большой запас маны. Похоже, я ценный актив для королевства. Меня даже сопровождали солдаты. — Не слишком ли я разоткровенничалась? Я ведь почти не знаю Хелену. Вдруг она захочет мной воспользоваться? Или только притворяется подругой? Хелена задумалась. — Похоже на политику. Некоторые дворяне не хотят, чтобы королевская семья усиливалась. Ты говорила, что принцесса — твой покровитель. Ух. Тебя точно втянут в интриги. — Я пойму, если ты не захочешь со мной тусоваться… — Что? Нет! Плевать на них! А если они снова кого-то за тобой пошлют, я помогу их прикончить! Я облегчённо вздохнула. Только теперь я поняла, как сильно меня расстроило бы, если бы она меня бросила. Я решила пока ей доверять. Она казалась искренней. — Спасибо. Это, правда много значит. Мы закончили завтрак и отправились в город. Хелена сказала, что лошадь не нужна — торговый квартал недалеко. По дороге я рассказала ей всю свою историю. Начиная с того случая на аукционе. Даже призналась в своём огромном запасе маны. Может, это было глупо. Но я решила довериться ей. А это означало рассказать всё. Чем дольше я говорила, тем свободнее себя чувствовала. Хелена не выказывала ни капли зависти. Казалось, мои способности её искренне восхищали. Я даже призналась, что использую магию, чтобы быстрее укреплять тело. — Это потрясающая способность. Она тебе здорово поможет. Я с восьми лет училась владеть оружием, — сказала Хелена. — Разве это не слишком рано? — Не совсем. Некоторые начинают с шести. Овладеть оружием — дело долгое. Если, конечно, ты не гений. Хотя, если сосредоточиться на магии, это становится менее важным. Разве что ты маг-меченосец. Но многие дворяне считают, что без меча дворянину не обойтись. Забавно, что сами они часто понятия не имеют, как им пользоваться. — Но если они тренируются с шести лет… — Тренировки бывают разные. Кто-то оттачивает дуэли ради спорта. Чёткие правила, никаких грязных приёмов. Это не настоящая битва. Такие в реальном бою часто бесполезны. Мой отец брал меня на охоту, когда я была маленькой. Сначала просто смотреть, потом участвовать. Своего первого волка я убила в двенадцать. А первого бандита — в тринадцать. Теперь всё стало на свои места. Неудивительно, что её не смутило, что я кого-то убила. Или что на меня напали в пути. Для неё сражения — обычное дело. — Ты сражалась магией? — спросила я. Дворяне ведь могут нанять учителя и обойти возрастные ограничения академии. — Нет. Отец считает, что важно испытать бой как обычный солдат. А для магии, по его мнению, нужна серьёзная подготовка и более зрелый ум. Так что он не против возрастных правил академии. Неужели магия так опасна? Отпустить ребёнка сражаться с бандитом кажется куда рискованнее, чем позволить колдовать. Хотя в бою с мечом можно вмешаться. Да и зелья здоровья, похоже, весьма эффективны. Но как понять, если ребёнок неправильно использует ману? Можно ли остановить, если он себя взорвёт? Похоже, я просто слишком мало знаю, чтобы судить. — Ты часто упоминаешь отца, а что насчёт матери? — спросила я. — Она умерла, когда я была маленькой. Я почти её не знала. — Прости. — Ничего, — ответила Хелена, но голос её дрогнул. — Она погибла в бою, защищая наши границы. Несмотря на её слова, в них сквозила печаль. Я решила сменить тему. — Разве в Солнед не закрыты почти все магазины? Сможем ли мы купить одежду? — Большинство закрыты, но не все. Особенно магазины получше работают. Дворяне обожают ходить по ним в Солнед. Для них это вроде знака отличия. Чтобы отделять себя от простых людей. — Но… у меня не так много денег… Я вообще смогу что-то купить? — Всё будет в порядке, — успокоила она. *** Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется